Shinichi Kudo (工藤 新一) es un detective de bachillerato y el protagonista del manga y anime Detective Conan.
Durante una visita al parque de diversiones Tropical Land con su amiga de la infancia Ran Mouri, Shinichi se encuentra con dos hombres de una organización criminal secreta (Organización Negra) que lo obligaron a ingerir un extraño veneno que encogió su cuerpo hasta la edad de un estudiante de primaria.
Shinichi adopta el alias de Conan Edogawa y planea utilizar su habilidad como detective para hacer famoso al padre de Ran, el detective privado Kogoro Mouri, con la esperanza de encontrar un caso que implique a la Organización Negra para poder desenmascarar sus crímenes y obtener un antídoto que lo convierta de nuevo en Shinichi Kudo.
Shinichi Kudo[]
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Víctor Ugarte | 10 | 
|
| Rodrigo Saavedra | 2 | 
|
| Carlos Jiménez | 1 | 
|
| Humberto Amor | 1 |
|
Voces del personaje[]
- Voces principales
- Carlos Jiménez: Fue la primera voz de Shinichi, interpretándolo en todos los episodios de la serie de anime doblados en Los Ángeles.
- Rodrigo Saavedra: Lo interpretó en todos los episodios de la serie de anime doblados en Chile y también en la película El mago de fin de siglo.
- Víctor Ugarte: Lo interpretó en todas las películas dobladas en México, el crossover con Lupin III, su aparición en Magic Kaito 1412 y en los episodios 284 hasta el 288 de la serie de anime
- Voces en pequeños diálogos ó loops
- Humberto Amor: Dobló al personaje únicamente en los pocos diálogos que tiene en el episodio 48 de la serie de anime.
Filmografía[]
Series[]
| Imagen | Año | Título | Seiyū | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
1996-presente (Japón) 1998-presente (Latinoamérica) |
Detective Conan | Kappei Yamaguchi | Carlos Jiménez |
|
| Humberto Amor | |||||
| Rodrigo Saavedra |
| ||||
| Víctor Ugarte |
| ||||
|
2014-2015 (Japón) 2017 (Latinoamérica) |
Magic Kaito 1412 |
Películas[]
| Imagen | Año | Título | Seiyū | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2021 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Detective Conan: La bala escarlata |
Kappei Yamaguchi | Víctor Ugarte |
|
|
2019 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El puño de zafiro azul | |||
|
2018 (Japón) 2021 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El caso cero | |||
|
2015 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Detective Conan: Los girasoles del infierno | |||
|
2014 (Japón) 2016 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El caso del francotirador dimensional | |||
|
2013 (Japón) 2016 (Latinoamérica) |
Lupin III vs. Detective Conan: La película | |||
|
1999 (Japón) 2013 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El mago de fin de siglo |
Rodrigo Saavedra |
| |
|
1998 (Japón) 2011 (Latinoamérica) |
Detective Conan: La decimocuarta víctima |
Víctor Ugarte |
| |
|
1997 (Japón) 2010 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El rascacielos del tiempo |
Conan Edogawa[]
Conan Edogawa (江戸川 コナン) es el alias utilizado por Shinichi Kudo en su forma encogida.
Shinichi adoptó la apariencia de un estudiante de primaria tras ingerir el veneno prototipo APTX-4869.
El veneno rejuveneció todo el cuerpo de Shinichi, exceptuando su sistema nervioso, lo que hizo que conservara su personalidad, recuerdos y la increíble capacidad deductiva de su yo adolescente.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Elsa Covián | 8 |
|
| Consuelo Pizarro | 2 |
|
| Víctor Ugarte | 2 |
|
| Marcela Bordes | 1 |
|
Voces del personaje[]
- Marcela Bordes: Primera voz de Conan, interpretándolo en todos los episodios de la serie de anime doblados en Los Ángeles.
- Consuelo Pizarro: Lo interpretó en todos los episodios de la serie de anime doblados en Chile y también en la película El mago de fin de siglo.
- Elsa Covián: Lo interpretó en las películas dobladas en México, el crossover con Lupin III, en la serie de Magic Kaito 1412 y en su aparición en Hanzawa el Culpable.
- Víctor Ugarte: Lo dobló en las películas El rascacielos del tiempo y La decimocuarta víctima.
Filmografía[]
Series[]
| Imagen | Año | Título | Seiyū | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
1996-presente (Japón) 1998-presente (Latinoamérica) |
Detective Conan | Minami Takayama | Marcela Bordes |
|
| Consuelo Pizarro |
| ||||
|
2014-2015 (Japón) 2017 (Latinoamérica) |
Magic Kaito 1412 | Elsa Covián |
| |
|
2022 (Japón) 2023 (Latinoamérica) |
Detective Conan: Hanzawa el Culpable |
Películas[]
| Imagen | Año | Título | Seiyū | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2021 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Detective Conan: La bala escarlata |
Minami Takayama | Elsa Covián |
|
|
2019 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El puño de zafiro azul | |||
|
2018 (Japón) 2021 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El caso cero | |||
|
2015 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Detective Conan: Los girasoles del infierno | |||
|
2014 (Japón) 2016 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El caso del francotirador dimensional | |||
|
2013 (Japón) 2016 (Latinoamérica) |
Lupin III vs. Detective Conan: La película | |||
|
1999 (Japón) 2013 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El mago de fin de siglo |
Consuelo Pizarro |
| |
|
1998 (Japón) 2011 (Latinoamérica) |
Detective Conan: La decimocuarta víctima |
Víctor Ugarte |
| |
|
1997 (Japón) 2010 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El rascacielos del tiempo |
Curiosidades[]
- En los episodios de la serie de anime doblados en Los Ángeles, el nombre del protagonista fue cambiado, igual que el resto de los personajes.
- Shinichi Kudo pasó a llamarse Bobby Jackson.
- Mientras que Conan Edogawa fue renombrado como Conan Blasi.
- Posteriormente, cuando el doblaje de la franquicia pasó a México y Chile, los nombres originales del protagonista fueron retomados.
- Víctor Ugarte ha sido el único actor de doblaje que ha prestado su voz tanto para Shinichi como para Conan.
