Sherlock Gnomes

Sherlock Gnomes es una película animada de 2018 dirigida por John Stevenson es la secuela de la película animada de 2011, Gnomeo y Julieta.

Sumario

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Sherlock Gnomes	Johnny Depp	Ricardo Tejedo
Gnomeo	James McAvoy	Ortos Soyuz
Julieta	Emily Blunt	Mireya Mendoza
Gnome Watson	Chiwetel Ejiofor	Óscar Gómez
Irene	Mary J. Blige	Gaby Cárdenas
Moriarty	Jamie Demetriou	Irwin Daayán
Lord Ladrillo	Michael Caine	Blas García
Lady Azulejo	Maggie Smith	Magda Giner
Nanette	Ashley Jensen	Rosalba Sotelo
Benvolio (Benny)	Matt Lucas	Edson Matus
Paris	Stephen Merchant	Xavier Sol
Señora Montesco	Julie Walters	Ángela Villanueva
Señor Capuleto	Richard Wilson	Carlos Águila
Mankini	Julio Bonet	Miguel Ángel Ruiz
Gargola Reggie	Dexter Fletcher	Miguel Ángel Ghigliazza
Reportero de noticias	Dan Starkey	Raymundo Armijo
Fawn	Ozzy Osbourne	Gerardo García
Gnomos enanos	Kelly Asbury	Ernesto Lezama
		Javier Olguín
		????
Salero	James Hong	Sebastián Rosas
Gnomo de grandes orejas	Eve Webster	Gabriela Guzmán

Personaje	Actor de doblaje
Capitan del barco	Manuel Campuzano
Gnomo agradeciendo a Sherlock	José Luis Miranda

Créditos del cine.

Créditos del DVD, Blu-ray y Netflix.

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Narrador	Tom Kane	Juan Carlos Tinoco

Hiromi Hayakawa no retoma el papel de Julieta, debido a su fallecimiento, siendo reemplazada por Mireya Mendoza.
A diferencia de la película anterior que fue distribuida por Disney Character Voices International y doblada en Producciones Grande está cinta cambió de distribuidora de Disney a Paramount y de estudio de Producciones Grande a SDI Media de México peró sin embargo se conversó a Gerardo García como el director y el elenco de la película anterior y cambió la traducción y la adaptación de Yuri Takenaga a Jesús Vallejo.