Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Sheep en la gran ciudad fue una serie animada producida por Curious Pictures, creada por Mo Willems y transmitida por Cartoon Network. No son capítulos serializados y posee en general un humor absurdo y realmente ocurrente. Por lo general, cada episodio comprende varias partes que son congeladas para ir a un corte comercial y luego es retomada de forma graciosa al regresar. También posee distintos sketches con temas que no pertenecen a la trama.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Muestra
Sheep SITBC.png Sheep Kevin Seal No se dobló
Ben Plotz SITBC.png Narrador Ken Schatz Juan Guzmán ▶️
General Specific SITBC.png General Específicamente Kevin Seal Framk Maneiro ▶️
Private Public SITBC.png Soldado Público James Edmund Godwin Renzo Jiménez ▶️
Famer John SITBC.png Granjero Juan Paul Gillman
Lady Virginia Richington SITBC.png Doña Ricachona Stephanie D'Abruzzo Rocío Mallo
Melanie Henríquez
Angry Scientist SITBC.png Científico enojado Mo Willems Roberto Colmenares
Sheep en la gran ciudad - Vendedor de Oxymoron.jpg Vendedor de Oxymoron Luis Carreño
Lisa Rental SITBC.png Lisa Rental Stephanie D'Abruzzo Yensi Rivero
(voz normal)
Rebeca Aponte
(voz cantada)
Ranting Swede SITBC.png Sueco Gritón Jesús Rondón
Sheep en la gran ciudad - Mayor Desastre.jpg Mayor Desastre Enrique Mujica
Gengis Kan Jhonny Torres
¿?
Sheep in the Big City Title.png Letreros y títulos de episodios Luis Miguel Pérez

Personajes episódicos

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio Muestra
Primera temporada
Sheep en la gran ciudad - Profesor de Español como segundo lenguaje (temp. 1 epis. 1).jpg Profesor de Español como segundo lenguaje Gonzalo Camacho 1 ▶️
Segunda temporada
Sheep en la gran ciudad - Mayor Doofus (temp. 2 epis. 24).jpg Mayor Doofus Gonzalo Fumero 24 ▶️
Sheep en la gran ciudad - Bomba inteligente 1 (temp. 2 epis. 24).jpg Bomba inteligente #1 Héctor Isturde ▶️

Voces adicionales

Transmisión

Televisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
20 de mayo de 2001 (Preestreno)
Junio de 2001 - 27 de abril de 2021
TurnerLogo.gif Cartoon Network (1992).png Variado Latinoamérica México Sudamérica
2008 - 2021 Tooncast.png
Televisa oficial.png XEQ-Galavision Logo.png México México
2006 Logotipo del canal 5 2003-2007.jpg 6:00am

Streaming

Fecha Temporadas Empresa Categoría País
19 de marzo de 2022 1ª-2ª Warner Bros. Discovery.png HBO Max Logo.png Cartoon Network Hispanoamérica México
Sudamérica

Véase también

ve
Cartoon Network Studios (2022).png
Series
Animadas El show de Moxy¡Qué historia tan maravillosa!El laboratorio de DexterJohnny BravoLa vaca y el pollitoSoy la ComadrejaLas chicas superpoderosasEl escuadrón del tiempoEl show de Malo y SiniestroSamurai JackJones, el robotLas sombrías aventuras de Billy y MandyMalo con carneMegas XLRLa vida y obra de Juniper LeeMi compañero de clase es un monoNiño ArdillaChowderLas maravillosas desventuras de FlapjackUn show másTío GrandpaSteven UniverseClarenceEscandalososLas chicas superpoderosas (2016)Magiespadas¡OK, K.O.! Seamos héroesManzana y CebollínEl mundo de CraigVíctor y ValentinoEscandalositosJessica's Big Little WorldBattu
Co-producciones Fantasma del Espacio: de Costa a CostaEd, Edd y EddyMike, Lu y OgCoraje, el perro cobardeHarvey Birdman, abogadoSheep en la gran ciudadKND: Los chicos del barrioStar Wars: Guerras clónicasMansión Foster para amigos imaginariosHi Hi Puffy AmiYumiEl campamento de LazloBen 10Las chicas superpoderosas ZTransformers AnimatedBen 10: Fuerza alienígenaLos Sábados SecretosHora de aventuraBen 10: Supremacía alienígenaGenerador RexTitán sim-biónicoBen 10: OmniverseMixelsBen 10 (2016)Mao Mao: Héroes de puro corazón
Hanna-Barbera Studios Europe El increíble mundo de GumballLas heroicas aventuras del valiente Príncipe IvandoeElliott, el terrícolaThe Amazing World of Gumball: The Series
HBO Max Campamento de veranoEl tren infinitoClose Enough¡Los Fungis!Tig y Seek: Los buscadoresUnicorn: Warriors EternalAdventure Time with Fionna and Cake
Cartoon Network Latin America Original Productions Mónica y su pandillaHermano de JorelOtra semana en CartoonToontubersCartoon Network AnythingVillanosToontorialMónica jovenEl show de Any MaluNinjinSustos ocultos de FrankeldaRey Misterio vs. La Oscuridad
Live-Action Un cerebro animadoTower PrepLevel Up
Películas
Animadas El laboratorio de Dexter: El viaje de DexterUna piedra en el matrimonio PicapiedraLas chicas superpoderosas: La películaOperación C.E.R.O.Ben 10: El secreto del OmnitrixLa gran aventura de Billy y Mandy contra el cocoLas sombrías aventuras de Billy y Mandy: La ira de la Reina ArañaPuño de Acero: Rescate tenebrosoMansión Foster para amigos imaginarios: Destino imaginaciónTodos contra los Ed'sFirebreatherBen 10: Destrucción alienígenaUn show más: La películaSteven Universe: La películaEscandalosos: La películaBen 10 contra el universo: La películaDe la nada: Scooby-Doo conoce a Coraje, el perro cobardeThe Amazing World of Gumball: The Movie
Live-Action Re-AnimadoBen 10: Carrera contra el tiempoBen 10: Invasión alienígenaLevel Up: La película
Miniseries
Originales Más allá del jardínLarga vida a los RoyalHora de aventura: EstacasHora de aventura: IslasHora de aventura: ElementosBen 10: Omni-TrucoBen 10: IntravensiónSteven Universe FuturoEl anuario de DarwinLas crónicas de GumballHora de aventura: Tierras lejanas
Advertisement