Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Armando Barreda más conocido como el Director Seymour Skinner es un personaje ficticio recurrente de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es el director de la primaria de Springfield y tiene una relación de rivalidad con Bart Simpson.

Voces del personaje[]

Voces principales

  • Agustín Sauret: Fue la voz del personaje desde la temporada 2 hasta la 4.
  • José Luis Castañeda: Fue la voz más recurrente del personaje quien lo dobló desde la temporada 5 hasta la 9. Lo retomó por última vez en la temporada 15.
  • Gabriel Pingarrón: Dobló al personaje desde la temporada 9 hasta la 15, excepto algunos episodios de esta última.
  • Gerardo Vásquez: Dobló al personaje entre las temporadas 16 y 31. También lo dobló en la película y en los crossovers con Padre de familia y Futurama.
  • Roberto Mendiola: Voz actual del personaje desde la temporada 32.

Otros

  • Actor desconocido: Fue la primera voz del personaje en la primera versión del especial de navidad de la temporada 1.
  • César Izaguirre: Lo dobló en la segunda versión del especial de navidad de la temporada 1. Volvió a interpretarlo en el episodio 14 de la temporada 2.
  • Alejandro Villeli: Hizo su voz en el episodio 2 de la temporada 1.
  • Octavio Rojas: Hizo su voz en el episodio 5 de la temporada 1.
  • Actor sin identificar: Hizo su voz en el episodio 11 de la temporada 1.
  • Bardo Miranda: Hizo su voz en el episodio 8 de la temporada 2.
  • Alejandro Illescas: Hizo su voz en los episodios 21 y 22 de la temporada 15.
  • Víctor Delgado: Lo dobló en La casita del horror 25.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje N.° de proyectos Lugar
José Luis Castañeda 4 México
Gerardo Vásquez 4
Roberto Mendiola 3
Gabriel Pingarrón 2
Agustín Sauret 2
César Izaguirre 2
Alejandro Villeli 2
Alejandro Illescas 1
Octavio Rojas 1
Bardo Miranda 1
Víctor Delgado 1

Filmografía[]

Imagen Año Titulo Actor original Actor de doblaje Periodo País
Skinner 1990-presente Los Simpson Harry Shearer César Izaguirre 1° un ep., 2° un ep. México
Agustín Sauret 2-4
José Luis Castañeda 5-9, 15 eps. 3, 7, 9 y 12
Gabriel Pingarrón 9-15
Gerardo Vásquez 16-31
Roberto Mendiola 32-
Alejandro Villeli 1 (un ep.)
Octavio Rojas 1° (un ep.)
Bardo Miranda 2° (un ep.)
¿? 11° (un ep.)
Alejandro Illescas 15° (dos eps.)
La casita del horror Alejandro Villeli 2
Agustín Sauret 3
José Luis Castañeda 4-8
Gabriel Pingarrón 10, 12, 14
Gerardo Vásquez 16-20, 22, 24, 27, 29
Víctor Delgado 25
Roberto Mendiola 31-
2022 Eso No Roberto Mendiola
Skinner (SR) 2014 Simpsorama Gerardo Vásquez
TheSimpsonsTheMovie2007SeymourSkinner 2007 Los Simpson: La película
(QuienMatoAlSenorBurns)Skinner 1995 ¿Quién mató al Sr. Burns? José Luis Castañeda
Skinnermaquillaje quien mato al señor burns
Skinner(Navidad1989) 1989 Especial de Navidad de Los Simpson ¿? Primera Versión
César Izaguirre Segunda Versión
Advertisement