Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Seth MacFarlane es un dibujante, guionista, productor, actor y director estadounidense conocido por ser el creador de las sitcoms animadas de FOX Padre de Familia, American Dad! y The Cleveland Show, donde presta sus voces en cada una de las series. También es el director, escritor y voz de Ted en las películas del mismo nombre.

Es el hermano mayor de la también actriz de voz Rachael MacFarlane.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Alan Prieto 9 México
Alejandro Mayén 7 México
Juan Carlos Tinoco 7 México
Gerardo García 6 México
Luis Alfonso Padilla 6 México
Hugo Navarrete 5 México
Ernesto Lezama 4 México
Raúl Anaya 4 México
Ricardo Méndez 3 México
Óscar Gómez 3 México
Eduardo Fonseca 2 México
Eduardo Ramírez 2 México
Gerardo Vásquez 2 México
Gonzalo Curiel 2 México
Gustavo Melgarejo 2 México
Joaquín Cosío 2 México
Jorge Santos 2 México
Salvador Reyes 2 México
Víctor Delgado 2 México
Rafael Pacheco 1
Armando Guerrero 1 México
Alfredo Gabriel Basurto 1 México
Alfredo Leal 1 México
Andrés Gutiérrez Coto 1 México
Arturo Castañeda 1 México
Bardo Miranda 1 México
Douglas Mendoza 1 Venezuela
Héctor Malváez 1 Morelos (México)
Blas García 1 México
Carlos Hernández 1 México
Eduardo Campos 1 Morelos (México)
Eduardo Ménez 1 México
Edson Matus 1 México
Enzo Fortuny 1 México
Erick Jamel 1 México
Esteban Desco 1 México
Eugenio Derbez 1 México
Francisco Colmenero 1 México
Gabriel Ortiz 1 México
Gerardo Reyero 1 México
Germán Fabregat 1 México
Héctor Moreno 1 México
Humberto Vélez 1 México
Irwin Daayán 1 México
Ismael Castro 1 México
Javier Rivero 1 México
Jesús Barrero 1 Morelos (México)
Jesús Cortés 1 México
Jorge García 1 México
Jorge Ornelas 1 México
José Arenas 1 México
José Luis McConnell 1 México
Leonardo Damián 1 México
Leonardo Sbaraglia 1 México
Luis Daniel Ramírez 1 México
Marc Winslow 1 México
Mario Hernández 1 Morelos (México)
Miguel Ángel Leal 1 México
Miguel Ángel Reza 1 Morelos (México)
Óscar Flores 1 México
Rafael Quijano 1 Morelos (México)
Roberto Carrillo 1 México
Rolando de Castro 1 México
René García 1 México

Filmografía[]

Año Personaje Título Actor de doblaje Periodo Lugar
2017-presente Capitán Ed Mercer The Orville Armando Guerrero México
2017 Max Chilblain La estafa de los Logan Raúl Anaya
2016 Mike Sing: Ven y canta Leonardo Sbaraglia
Germán Fabregat (tráiler)
2012-2024 Ted Ted Douglas Mendoza Venezuela
Ted 2 Joaquín Cosío México
Raúl Anaya (TNT)
Ted Joaquín Cosío
Raúl Anaya (tráiler)
2014 Albert Stark Pueblo chico, pistola grande Raúl Anaya México
2014 Peter Griffin Los Simpson de familia Alejandro Mayén México
Stewie Griffin Alan Prieto
Brian Griffin Juan Carlos Tinoco
Glenn Quagmire Eduardo Ramírez
Roger Gerardo García
2013 Él mismo Movie 43 Eduardo Campos Cuernavaca,
Morelos
Seymour Futurama ¿? México
Ben Los Simpson Gerardo García México
2005-presente Stan Smith American Dad! Gerardo Vásquez México
Roger Gerardo García
Greg Corbin Eduardo Ménez
Luis Daniel Ramírez
Brian Griffin Juan Carlos Tinoco
Peter Griffin Alejandro Mayén
Stewie Griffin Alan Prieto
Glenn Quagmire Luis Alfonso Padilla
1999-presente Peter Griffin Padre de familia Humberto Vélez 1°-2° México
Jesús Barrero
Alejandro Mayén 4°-14°
Óscar Gómez 14°-
Stewie Griffin René García (temp. 1-2)
Mario Hernández (temp. 3)
Alan Prieto (temp. 4-17)
Marc Winslow (temp. 18-)
Brian Griffin Gerardo Reyero (temp. 1-2)
Héctor Malváez (temp. 3)
Juan Carlos Tinoco (temp. 4-)
Glenn Quagmire Rafael Pacheco(temp. 1)

Gustavo Melgarejo (temp. 1, ep. 4)
Esteban Desco (temp. 2)
Rafael Quijano (temp. 3)
Luis Alfonso Padilla (temp. 4-10)
Eduardo Ramírez (temp. 10-)

Tom Tucker Andrés García (temp. 1-2, temp 10-15)
Miguel Ángel Reza (temp. 3)
Víctor Delgado (temp. 4-9)
Ricardo Méndez (temp. 16-18)

Manuel Pérez (temp. 19-Presente)

Carter Pewterschmidt Hugo Navarrete
Óscar Gómez 4ª (caps.60 y 67)
Seamus Gonzalo Curiel
Jorge Ornelas
Ismael Castro

Eduardo Tejedo

Dr. Hartman José Luis McConnell
Jorge Santos
Jesús Cortés
Bardo Miranda (temps 5-6)
Salvador Reyes
Héctor Moreno (temp 10-)
Jorge García (temp 4)
Leonardo Damián (temps 7-9)
Ida Davis Rolando de Castro (temps. 8-18)
Marco Viloria (temp. 19-)
N/A
Pablo Marmol Ernesto Lezama
Dave Veloz Ernesto Lezama
Stan Smith Gerardo Vásquez
Roger Gerardo García
Jesucristo Gerardo García
Dios Jorge Santos
Hitler Eduardo Fonseca
Jorge Ornelas
Wile E. Coyote Ernesto Lezama
Osama Bin Laden Alfredo Gabriel Basurto
Bugs Bunny Ernesto Lezama
Gregory Peck Hugo Navarrete
Gallo Claudio Gabriel Ortiz
Sam Bigotes Salvador Reyes
Perra-Stewie Miguel Ángel Leal
Leonardo DaVinci Alan Prieto
Statler Francisco Colmenero
Cantante irlandes Enzo Fortuny
Chip Carlos Hernández
Capitán Kirk Edson Matus
Harry, el sucio Blas García
Marty McFly Roberto Carrillo
Ricardo Bautista
2009-2013 Tim, el oso
Peter Griffin
Dr. Puño
Stewie Griffin
Brian Griffin
Glenn Quagmire
Cleveland Ricardo Méndez
Alejandro Mayén
Erick Jamel
Alan Prieto
Juan Carlos Tinoco
Luis Alfonso Padilla
México
2010 Ziggy Hada por accidente Andrés Gutiérrez Coto México
2010 Peter Griffin
Brian Griffin
Glenn Quagmire
Stewie Griffin
Carter Pewterschmidft
Roger Smith
Tim, el oso
Padre de familia:
¡Es una trampa!
Alejandro Mayén
Juan Carlos Tinoco
Luis Alfonso Padilla
Alan Prieto
Hugo Navarrete
Gerardo García
Ricardo Méndez
México
2009 Stewie Griffin Bones Alan Prieto México
2009 Peter Griffin
Brian Griffin
Glenn Quagmire
Stewie Griffin
Carter Pewterschmidft
Dr. Hartman
Stormtrooper 1
Padre de familia:
Algo, algo, algo del lado oscuro
Alejandro Mayén
Juan Carlos Tinoco
Luis Alfonso Padilla
Alan Prieto
Hugo Navarrete
Óscar Gómez
Arturo Castañeda
México
2008 Johann Krauss Hellboy 2: El ejército dorado Eugenio Derbez México
2007 Peter Griffin
Brian Griffin
Glenn Quagmire
Stewie Griffin
Carter Pewterschmidft
Tom Tucker
Watto
Hombre italiano
Jefe rebelde
Padre de familia:
Blue Harvest
Alejandro Mayén
Juan Carlos Tinoco
Luis Alfonso Padilla
Alan Prieto
Gonzalo Curiel
Víctor Delgado

Miguel Ángel Botello
Daniel del Roble
Miguel Ángel Botello

México
2007 Novio adulto de Hillary La guerra en casa ¿? México
2005-
presente
Palpatine
Santa Claus
Aquaman
Jesús
Chocula
Pollo Robot Javier Rivero
José Arenas
Óscar Flores
Gustavo Melgarejo
Irwin Daayán
México
2002-2003 Bob Merriam Las chicas Gilmore Mario Castañeda México

Filmografía como personaje[]

Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
2012 MAD Kevin Shinick

Sergio Morel

México

Series animadas[]

Las letras en negrita indican que siguen actualmente

Año(s) Nombre original Dado en español Doblado en
1999-2003 Family Guy Padre de familia México México
2005-
2005- American Dad! Un agente de familia
2009-2013 The Cleveland Show Cleveland
Advertisement