Ángel Garza más conocida como Serena Olvido (28 de junio de 1952 - 10 de junio de 2008), fue una actriz y cantante regiomontana con experiencia en televisión, cine y doblaje, industria de la cual tuvo una notable participación por haber interpretado al personaje de Úrsula, villana de la exitosa película de Disney La sirenita, siendo su único personaje en la industria.
Logró destacarse por su peculiar timbre de voz andrógino, que acomodó perfectamente al personaje, a su vez inspirado en la famosa drag queen estadounidese Divine.
Biografía[]
Nació el 28 de mayo de 1952 en la ciudad de Monterrey en el estado de Nuevo León, México.[1] Inició su carrera en un programa de sketches cómicos en televisión local y posteriormente incursionó en películas de sexicomedia al lado de Gabriel Chávez. Vivía en Los Ángeles durante 1989, cuando Javier Pontón comenzó los casting para encontrar la perfecta voz de Úrsula, la bruja del mar en "La sirenita", pero ninguna de las actrices que se presentaron le convenció. Un día, viendo un performance de Serena, Javier encontró en aquella voz el toque perfecto para el malvado personaje. No fue fácil convencerle, y tras mucha insistencia, logró que participara en el doblaje con la única condición de ser acreditada con su nombre artístico y no con su nombre legal.[2]
Permaneció en Los Ángeles manteniendo amistad con Víctor Mares Jr. hasta 1991, año en que ambos se vieron por última vez y ese mismo año se trasladó a México.
En 1993 volvió a Los Ángeles para doblar a Úrsula en la segunda temporada de "Las nuevas aventuras de la sirenita", personaje que dejaría incompleto para la tercer temporada en la cual Consuelo Sedano la sucedería, marcando así su salida del mundo del entretenimiento.
Algún tiempo después pasaría por su transición de hombre a mujer y posteriormente fallecería el 10 de junio de 2008 a los 56 años de edad a causa de una nefropatía que debilitó su cuerpo en los últimos meses derivando en un paro cardíaco.[3]
Filmografía[]
Películas animadas[]
- Úrsula en La Sirenita (1989)
Series animadas[]
- Úrsula en Las nuevas aventuras de la sirenita (1993) (Temp. 2)
Audiolibros[]
- Úrsula en La sirenita (1990)
Filmografía[]
Serena Olvido - Voz de Úrsula
- El tratado del libre co... mercio - Florindo Rosado del Tulipán (1991)
- Mojado... pero caliente - Encarnación (1989)
- Destrampados en Los Angeles (1987)
- Mariachi de frontera (1987)
Agradecimientos[]
- A su sobrino, Juan Rubén López Garza, por sus datos biográficos https://es.findagrave.com/memorial/220818811/serena-olvido/photo
Referencias[]
- ↑ https://twitter.com/disneynotmex/status/468445804081192961 Consultado el 12 de Noviembre del 2018
- ↑ https://www.ciudadanodiario.com.ar/nota/2016-7-4-en-ingles-y-castellano-el-personaje-de-disney-que-desterro-a-la-discriminacion Consultado el 12 de Noviembre del 2018
- ↑ Confirmación de Lalo Garza de su transición y posterior fallecimiento. Minuto 13:42