Sin resumen de edición |
(Deshecha la revisión 2171124 de Roserosteven (disc.)) |
||
(No se muestran 14 ediciones intermedias de 11 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Ian.jpg |
|img = Ian.jpg |
||
|titulo_orig = Being Ian |
|titulo_orig = Being Ian |
||
+ | |estudio_doblaje = |
||
− | |estudio_doblaje = {{Bandera|Venezuela}} [[Etcétera Group]]<br> {{Bandera|Argentina}} [[Civisa Media]] |
||
|direccion_doblaje = {{Bandera|Argentina}} [[Maximiliano Wynen]] |
|direccion_doblaje = {{Bandera|Argentina}} [[Maximiliano Wynen]] |
||
|traductor_adaptador = |
|traductor_adaptador = |
||
+ | |pais = |
||
− | |pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela <br/> {{Bandera|Argentina}} Argentina |
||
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
||
− | |año = |
+ | |año = |
+ | |estudio_doblaje1 = {{Bandera|Venezuela}} [[Etcétera Group]]|estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} [[Civisa Media]]|pais1 = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela|pais2 = {{Bandera|Argentina}} Argentina|año_emision = 2005-2008|temporadas = 3|episodios = 66}} |
||
− | }} |
||
'''''Ser Ian''''' es una serie animada de origen canadiense transmitida en Cartoon Network a principios de 2006 que relata la vida de un joven aspirante a cineasta, Ian Kelly y sus locas aventuras gracias a su perspectiva de ver el mundo. |
'''''Ser Ian''''' es una serie animada de origen canadiense transmitida en Cartoon Network a principios de 2006 que relata la vida de un joven aspirante a cineasta, Ian Kelly y sus locas aventuras gracias a su perspectiva de ver el mundo. |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Personaje |
!Personaje |
||
+ | !Actor de voz original |
||
+ | {{Bandera|Canadá}} {{Bandera|Estados Unidos}} |
||
!Actor de doblaje<br />({{Bandera|Venezuela}} - temp. 1 y 2) |
!Actor de doblaje<br />({{Bandera|Venezuela}} - temp. 1 y 2) |
||
!Actor de doblaje<br />({{Bandera|Argentina}} - temp. 3) |
!Actor de doblaje<br />({{Bandera|Argentina}} - temp. 3) |
||
|- |
|- |
||
|Ian Kelley |
|Ian Kelley |
||
+ | |[[Richard Ian Cox]] |
||
|[[Ezequiel Serrano]] |
|[[Ezequiel Serrano]] |
||
|[[Marcos Abadi]] |
|[[Marcos Abadi]] |
||
|- |
|- |
||
− | |rowspan="2"|Kenneth "Ken" Kelley |
+ | | rowspan="2" |Kenneth "Ken" Kelley |
+ | | rowspan="2" |[[Louis Chirillo]] |
||
|[[Sergio Pinto]]<br /> (temp. 1) |
|[[Sergio Pinto]]<br /> (temp. 1) |
||
− | |rowspan="2"|[[Gustavo Dardés]] |
+ | | rowspan="2" |[[Gustavo Dardés]] |
|- |
|- |
||
− | |[[José Granadillo]] |
+ | |[[José Granadillo]] |
|- |
|- |
||
|Victoria "Vicky" Kelley |
|Victoria "Vicky" Kelley |
||
+ | |[[Patricia Drake]] |
||
|[[Elena Díaz Toledo]] |
|[[Elena Díaz Toledo]] |
||
|[[Irene Guiser]] |
|[[Irene Guiser]] |
||
|- |
|- |
||
|Kyle Kelley |
|Kyle Kelley |
||
+ | |[[Ty Olsson]] |
||
|[[Ledner Belisario]] |
|[[Ledner Belisario]] |
||
|? |
|? |
||
|- |
|- |
||
|Korey Kelley |
|Korey Kelley |
||
+ | |[[Matt Hill]] |
||
|[[Luis Enrique Poján]] |
|[[Luis Enrique Poján]] |
||
|[[Hernán Palma]] |
|[[Hernán Palma]] |
||
|- |
|- |
||
|Tyrone "Ty" Washington |
|Tyrone "Ty" Washington |
||
+ | |[[Dexter Bell]] |
||
|[[Héctor Indriago]] |
|[[Héctor Indriago]] |
||
|[[Martín Gopar]] |
|[[Martín Gopar]] |
||
|- |
|- |
||
|Sandra "Sandi" Crocker |
|Sandra "Sandi" Crocker |
||
+ | |[[Tabitha St. Germain]] |
||
|[[Yasmil López]] |
|[[Yasmil López]] |
||
|[[Agustina Priscila]] |
|[[Agustina Priscila]] |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | |Abuela Eleanor Kelley |
+ | |[[Patricia Drake]] |
||
|[[Carmen Arencibia]] |
|[[Carmen Arencibia]] |
||
+ | |? |
||
+ | |- |
||
+ | |Abuela Mary Menske |
||
+ | |[[Christina Jastrzembska]] |
||
+ | |[[Isabel Vara]] |
||
|? |
|? |
||
|- |
|- |
||
|Obdald |
|Obdald |
||
+ | |[[Ian James Corlett]] |
||
|[[Ángel Balam]] |
|[[Ángel Balam]] |
||
|? |
|? |
||
Línea 71: | Línea 87: | ||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
− | {|width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Fecha / Tiempo |
!Fecha / Tiempo |
||
!Cadena |
!Cadena |
||
!Canal |
!Canal |
||
!Horario |
!Horario |
||
− | !colspan="2"|País |
+ | ! colspan="2" |País |
|- |
|- |
||
|2006 |
|2006 |
||
Línea 85: | Línea 101: | ||
|América |
|América |
||
|{{Bandera|México}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}} |
|{{Bandera|México}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}} |
||
+ | |- |
||
+ | |2006 |
||
+ | |XEIPN |
||
+ | |Once Tv |
||
+ | |4:30pm |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |2015 |
||
+ | | |
||
+ | |Telepacifico |
||
+ | |5:30pm |
||
+ | |Colombia |
||
+ | |[[File:Bandera Colombia.png|thumb|39x39px]] |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Doblaje venezolano]] |
[[Categoría:Doblaje venezolano]] |
||
Línea 93: | Línea 123: | ||
[[Categoría:Series de Studio B Productions]] |
[[Categoría:Series de Studio B Productions]] |
||
[[Categoría:Series animadas de 2000s]] |
[[Categoría:Series animadas de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Once TV]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Series de YTV]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Telepacífico]] |
||
+ | [[Categoría:Series y Películas disponibles en Tubi TV]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Teleantioquia]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Trece]] |
||
+ | [[Categoría:Series y Películas disponibles oficialmente en YouTube]] |
Revisión del 00:20 31 mar 2019
Ser Ian es una serie animada de origen canadiense transmitida en Cartoon Network a principios de 2006 que relata la vida de un joven aspirante a cineasta, Ian Kelly y sus locas aventuras gracias a su perspectiva de ver el mundo.
Reparto
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje ( - temp. 1 y 2) |
Actor de doblaje ( - temp. 3) |
---|---|---|---|
Ian Kelley | Richard Ian Cox | Ezequiel Serrano | Marcos Abadi |
Kenneth "Ken" Kelley | Louis Chirillo | Sergio Pinto (temp. 1) |
Gustavo Dardés |
José Granadillo | |||
Victoria "Vicky" Kelley | Patricia Drake | Elena Díaz Toledo | Irene Guiser |
Kyle Kelley | Ty Olsson | Ledner Belisario | ? |
Korey Kelley | Matt Hill | Luis Enrique Poján | Hernán Palma |
Tyrone "Ty" Washington | Dexter Bell | Héctor Indriago | Martín Gopar |
Sandra "Sandi" Crocker | Tabitha St. Germain | Yasmil López | Agustina Priscila |
Abuela Eleanor Kelley | Patricia Drake | Carmen Arencibia | ? |
Abuela Mary Menske | Christina Jastrzembska | Isabel Vara | ? |
Obdald | Ian James Corlett | Ángel Balam | ? |
Voces adicionales
Voces adicionales
Transmisión
Fecha / Tiempo | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
2006 | Turner | Cartoon Network | Variado | América | |
2006 | XEIPN | Once Tv | 4:30pm | México | |
2015 | Telepacifico | 5:30pm | Colombia |