Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Doblaje venezolano, Doblaje argentino, Series Animadas,
y 12 más

Cambios: Ser Ian

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
(Deshecha la revisión 2171124 de Roserosteven (disc.))
(No se muestran 24 ediciones intermedias de 15 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Ian.jpg
  
|img = Ian.jpg
 
|titulo_orig = Being Ian
  
|titulo_orig = Being Ian
−
|estudio_doblaje = [[Civisa Media]] (Argentina)
 +
|estudio_doblaje =
−
|direccion_doblaje = [[Maximiliano Wynen]] (Argentina)
 +
|direccion_doblaje = {{Bandera|Argentina}} [[Maximiliano Wynen]]
 
|traductor_adaptador =
 
|traductor_adaptador =
  +
|pais =
−
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela <br/> {{Bandera|Argentina}} Argentina
  
 
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá
  
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá
−
|año = 2005-?
 +
|año =
  +
|estudio_doblaje1 = {{Bandera|Venezuela}} [[Etcétera Group]]|estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} [[Civisa Media]]|pais1 = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela|pais2 = {{Bandera|Argentina}} Argentina|año_emision = 2005-2008|temporadas = 3|episodios = 66}}
⚫
}}
  
−
'''''Ser Ian''''' es una serie animada con orígenes canadienses transmitida en Cartoon Network a principios de 2004 que relata la vida de un joven aspirante a cineasta, Ian Kelly y sus locas aventuras gracias a su perspectiva de ver el mundo.
 +
'''''Ser Ian''''' es una serie animada de origen canadiense transmitida en Cartoon Network a principios de 2006 que relata la vida de un joven aspirante a cineasta, Ian Kelly y sus locas aventuras gracias a su perspectiva de ver el mundo.
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
  ⚫
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−  
  ⚫
|- style="background: #ccf;"
⚫
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
  
⚫
|-style="background: #ccf;"
  
 
!Personaje
  
!Personaje
−
!Actor de doblaje<br />(Venezuela - temp. 1 y 2)
 +
!Actor de voz original
  +
{{Bandera|Canadá}} {{Bandera|Estados Unidos}}
⚫
!Actor de doblaje<br />(Argentina - temp. 3)
  
  +
!Actor de doblaje<br />({{Bandera|Venezuela}} - temp. 1 y 2)
  ⚫
!Actor de doblaje<br />({{Bandera|Argentina}} - temp. 3)
 
|-
  
|-
 
|Ian Kelley
  
|Ian Kelley
  +
|[[Richard Ian Cox]]
 
|[[Ezequiel Serrano]]
  
|[[Ezequiel Serrano]]
 
|[[Marcos Abadi]]
  
|[[Marcos Abadi]]
 
|-
  
|-
−
|Kenneth "Ken" Kelley
 +
| rowspan="2" |Kenneth "Ken" Kelley
  +
| rowspan="2" |[[Louis Chirillo]]
−
|[[Sergio Pinto]] (temp. 1)<br />[[José Granadillo]] (temp. 2)
 +
|[[Sergio Pinto]]<br /> (temp. 1)
−
|[[Gustavo Dardés]]
 +
| rowspan="2" |[[Gustavo Dardés]]
  +
|-
  +
|[[José Granadillo]]
 
|-
  
|-
 
|Victoria "Vicky" Kelley
  
|Victoria "Vicky" Kelley
  +
|[[Patricia Drake]]
 
|[[Elena Díaz Toledo]]
  
|[[Elena Díaz Toledo]]
 
|[[Irene Guiser]]
  
|[[Irene Guiser]]
 
|-
  
|-
 
|Kyle Kelley
  
|Kyle Kelley
  +
|[[Ty Olsson]]
 
|[[Ledner Belisario]]
  
|[[Ledner Belisario]]
 
|?
  
|?
 
|-
  
|-
 
|Korey Kelley
  
|Korey Kelley
  +
|[[Matt Hill]]
 
|[[Luis Enrique Poján]]
  
|[[Luis Enrique Poján]]
 
|[[Hernán Palma]]
  
|[[Hernán Palma]]
 
|-
  
|-
 
|Tyrone "Ty" Washington
  
|Tyrone "Ty" Washington
  +
|[[Dexter Bell]]
 
|[[Héctor Indriago]]
  
|[[Héctor Indriago]]
 
|[[Martín Gopar]]
  
|[[Martín Gopar]]
 
|-
  
|-
 
|Sandra "Sandi" Crocker
  
|Sandra "Sandi" Crocker
  +
|[[Tabitha St. Germain]]
 
|[[Yasmil López]]
  
|[[Yasmil López]]
 
|[[Agustina Priscila]]
  
|[[Agustina Priscila]]
 
|-
  
|-
−
|Grandma Kelley
 +
|Abuela Eleanor Kelley
−
|[[Carmen Arancibia]]
 +
|[[Patricia Drake]]
  +
|[[Carmen Arencibia]]
  +
|?
  +
|-
  +
|Abuela Mary Menske
  +
|[[Christina Jastrzembska]]
  +
|[[Isabel Vara]]
 
|?
  
|?
 
|-
  
|-
 
|Obdald
  
|Obdald
  +
|[[Ian James Corlett]]
 
|[[Ángel Balam]]
  
|[[Ángel Balam]]
 
|?
  
|?
Línea 58: Línea 75:
   
 
=== Voces adicionales {{Bandera|Venezuela}} ===
  
=== Voces adicionales {{Bandera|Venezuela}} ===
  +
*[[Johnny Torres]]
−  
−
* [[Johnny Torres]]
 +
*[[Juan Guzmán]]
−
* [[Melanie Henríquez]]
 +
*[[Luis Miguel Pérez]]
−
* [[Juan Guzmán]]
 +
*[[Melanie Henríquez]]
−
* [[Rolman Bastidas]]
 +
*[[Rolman Bastidas]]
−
* [[Luis Miguel Pérez]]
  
   
 
=== Voces adicionales {{Bandera|Argentina}} ===
  
=== Voces adicionales {{Bandera|Argentina}} ===
−  
 
*[[Ariel Cisternino]]
  
*[[Ariel Cisternino]]
  ⚫
*[[Javier Gomez]]
 
*[[René Sagastume]]
  
*[[René Sagastume]]
   
  +
== Transmisión ==
⚫
[[Javier Gomez]]
  
  +
{| width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Fecha / Tiempo
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
|2006
  +
|Turner
  +
|Cartoon Network
  +
|Variado
  +
|América
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}}
  +
|-
  +
|2006
  +
|XEIPN
  +
|Once Tv
  +
|4:30pm
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|2015
  +
|
  +
|Telepacifico
  +
|5:30pm
  +
|Colombia
  +
|[[File:Bandera Colombia.png|thumb|39x39px]]
  ⚫
|}
 
[[Categoría:Doblaje venezolano]]
  
[[Categoría:Doblaje venezolano]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
  
[[Categoría:Doblaje argentino]]
Línea 76: Línea 121:
 
[[Categoría:Series y Películas de Nelvana]]
  
[[Categoría:Series y Películas de Nelvana]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Cartoon Network]]
  
[[Categoría:Series transmitidas por Cartoon Network]]
  +
[[Categoría:Series de Studio B Productions]]
  +
[[Categoría:Series animadas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Once TV]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Series de YTV]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Telepacífico]]
  +
[[Categoría:Series y Películas disponibles en Tubi TV]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Teleantioquia]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Trece]]
  +
[[Categoría:Series y Películas disponibles oficialmente en YouTube]]

Revisión del 00:20 31 mar 2019


Ser Ian es una serie animada de origen canadiense transmitida en Cartoon Network a principios de 2006 que relata la vida de un joven aspirante a cineasta, Ian Kelly y sus locas aventuras gracias a su perspectiva de ver el mundo.

Reparto

Personaje Actor de voz original

Canadá Estados Unidos

Actor de doblaje
(Venezuela - temp. 1 y 2) 		Actor de doblaje
(Argentina - temp. 3)
Ian Kelley Richard Ian Cox Ezequiel Serrano Marcos Abadi
Kenneth "Ken" Kelley Louis Chirillo Sergio Pinto
(temp. 1) 		Gustavo Dardés
José Granadillo
Victoria "Vicky" Kelley Patricia Drake Elena Díaz Toledo Irene Guiser
Kyle Kelley Ty Olsson Ledner Belisario ?
Korey Kelley Matt Hill Luis Enrique Poján Hernán Palma
Tyrone "Ty" Washington Dexter Bell Héctor Indriago Martín Gopar
Sandra "Sandi" Crocker Tabitha St. Germain Yasmil López Agustina Priscila
Abuela Eleanor Kelley Patricia Drake Carmen Arencibia ?
Abuela Mary Menske Christina Jastrzembska Isabel Vara ?
Obdald Ian James Corlett Ángel Balam ?

Voces adicionales Venezuela

Voces adicionales Argentina

Transmisión

Fecha / Tiempo Cadena Canal Horario País
2006 Turner Cartoon Network Variado América México República Dominicana Sudamérica
2006 XEIPN Once Tv 4:30pm México México
2015 Telepacifico 5:30pm Colombia
Bandera Colombia
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.