Etiqueta: rte-source |
(Añadiendo categorías) Etiqueta: Edición visual |
||
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 11 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = SeptembersofShiraz.jpg |
|img = SeptembersofShiraz.jpg |
||
|titulo_orig = Septembers of Shiraz |
|titulo_orig = Septembers of Shiraz |
||
− | |estudio_doblaje = |
+ | |estudio_doblaje = [[SDI Media de México]] |
− | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje =[[José Gilberto Vilchis]] |
+ | |gerente_producc = [[Gabriela Garay]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2015 |
|año = 2015 |
||
⚫ | |||
− | }} |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | {{Sinopsis|Narra la historia de una próspera familia judía que tuvo que abandonar la Irán del Sha de Persia tras la llegada de los integristas religiosos de la Revolución de Jomeini.(FILMAFFINITY)}} |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
{|width="63%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="63%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
− | !Personaje |
+ | !rowspan="2"|Personaje |
− | !Actor original |
+ | !rowspan="2"|Actor original |
− | !Actor de doblaje |
+ | !colspan="2"|Actor de doblaje |
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Primera |
||
+ | !Segunda |
||
|- |
|- |
||
|Isaac |
|Isaac |
||
|[[Adrien Brody]] |
|[[Adrien Brody]] |
||
|[[Mario Castañeda]] |
|[[Mario Castañeda]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Farnez |
||
+ | |[[Salma Hayek]] |
||
+ | |[[Laura Torres]] |
||
+ | |[[Raquel Meza]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Hermano Mohsen |
||
+ | |[[Alón Aboutboul]] |
||
+ | |[[Carlos Segundo]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Habibeh |
||
+ | |[[Shohreh Aghdashloo]] |
||
+ | |[[Anabel Méndez]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Morteza |
||
+ | |[[Navid Navid]] |
||
+ | |[[Hector Emmanuel Gomez Gil|Hector Emmanuel ]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Shirin |
||
+ | |[[Ariana Molkara]] |
||
+ | |[[Tereza Vargas]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Navid |
||
+ | |[[Liron Levo]] |
||
+ | |[[José Gilberto Vilchis]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Mansoor |
||
+ | |[[Nasser Memarzia]] |
||
+ | |[[Herman López]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Parviz |
||
+ | |[[Jamie Ward]] |
||
+ | |[[Arturo Castañeda]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Mehdi |
||
+ | |[[Anthony Azizi]] |
||
+ | |[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Hossein |
||
+ | |[[Velislav Pavlov]] |
||
+ | |[[Manuel Pérez]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Guardia |
||
+ | |TBA |
||
+ | |[[Erick Selim]] |
||
+ | | |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | === Voces adicionales === |
||
+ | * [[Diana Santos]] |
||
+ | * [[Lion Ollivier]] |
||
+ | * [[Fidel Garriga Jr.]] |
||
+ | * [[Ireri Yunuen]] |
||
+ | * [[Joaquín López]] |
||
+ | * [[Julian Lavat]] |
||
+ | * [[Oscar Garibay]] |
||
+ | |||
+ | == Créditos de doblaje == |
||
+ | [[File:Creditos Septiembre de Shiraz.png|left|thumb|220x220px]] |
||
+ | [[Categoría:Películas]] |
||
+ | [[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
+ | [[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Millennium Films]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Momentum Pictures]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Roadshow Films]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Eagle Films]] |
||
+ | [[Categoría:Adaptaciones]] |
||
+ | [[Categoría:Drama]] |
||
+ | [[Categoría:Suspenso]] |
||
+ | [[Categoría:Bélico]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2015]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Golden Premier]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Unicable]] |
Revisión del 23:32 24 ago 2020
Septiembres de Shiraz (Septembers of Shiraz) es una película estadounidense de 2015, dirigida por Wayne Blair y protagonizada por Adrien Brody, Salma Hayek, Shohreh Aghdashloo, Anthony Azizi, Bashar Rahal y Alón Aboutboul.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Primera | Segunda | ||
Isaac | Adrien Brody | Mario Castañeda | |
Farnez | Salma Hayek | Laura Torres | Raquel Meza |
Hermano Mohsen | Alón Aboutboul | Carlos Segundo | |
Habibeh | Shohreh Aghdashloo | Anabel Méndez | |
Morteza | Navid Navid | Hector Emmanuel | |
Shirin | Ariana Molkara | Tereza Vargas | |
Navid | Liron Levo | José Gilberto Vilchis | |
Mansoor | Nasser Memarzia | Herman López | |
Parviz | Jamie Ward | Arturo Castañeda | |
Mehdi | Anthony Azizi | Pedro D'Aguillón Jr. | |
Hossein | Velislav Pavlov | Manuel Pérez | |
Guardia | TBA | Erick Selim |