Sense8 es una serie original de Netflix, del género de ciencia ficción, creada, escrita y producida por las hermanas Wachowski y J. Michael Straczynski. La serie cuenta con dos temporadas, estrenadas en 2015 y 2017, respectivamente, además de dos especiales, "Feliz Año Nuevo de m**rda, estrenado en diciembre de 2016 y Amor Vincit Omnia, estrenado en junio de 2018.
|
Reparto[]
Personajes principales[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada | Episodio(s) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Will Gorski | Brian J. Smith | Christian Strempler | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Maxwell Jenkins (niño) |
Sin identificar | 1ª | ▶️ | ||
| Ángel Rodríguez | 2ª | ▶️ | ||||
|
Riley Blue | Tuppence Middleton | Mireya Mendoza | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Capheus Onyango | Aml Ameen | Miguel Ángel Leal | 1ª | ▶️ | |
|
Toby Onwumere | 2ª | ▶️ | |||
|
Gabriel Ouma (niño) |
Sin identificar | 1ª-2ª | ▶️ | ||
|
Sun Bak | Doona Bae | Karina Altamirano | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Jae-in Lee (niña) |
Sin identificar | 1ª | ▶️ | ||
| Sin identificar | 2ª | ▶️ | ||||
|
Lito Rodriguez | Miguel Ángel Silvestre | Luis Daniel Ramírez | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Kala Dandekar | Tina Desai | Monserrat Mendoza | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Yashvi Nagar (niña) |
Sin identificar | 1ª | 7 | ▶️ | |
|
Wolfgang Bogdanow | Max Riemelt | José Gilberto Vilchis | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Lenius Jung (adolescente) |
Emiliano Ugarte | 1ª-2ª | ▶️ | ||
|
Mathis Wernecke (niño) |
2ª | 14 | ▶️ | ||
|
Lasse Bergmann (niño) |
2ª | 24 | ▶️ | ||
|
Nomi Marks | Jamie Clayton | Gabriela Gómez | 1ª-2ª | ▶️ | |
Personajes secundarios[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada | Episodio(s) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Amanita Caplan | Freema Agyeman | Sofía Huerta | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Milton Bailey Brandt "Whispers" |
Terrence Mann | Óscar Gómez | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Jonas Maliki | Naveen Andrews | Germán Fabregat | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Angelica Turing | Daryl Hannah | Rosalba Sotelo | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Hernando Fuentes | Alfonso Herrera | Edson Matus | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Daniela Velázquez | Eréndira Ibarra | Karen Vallejo | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Rajan Rasal | Purab Kohli | Mauricio Pérez | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Bug | Michael X. Sommers | Rafael Pacheco | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Jela | Paul Ogola | Gabriel Ramos | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Felix Bernner | Max Mauff | Miguel Ángel Ruiz | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Chiron Elias Krase (niño) |
Sin identificar | 1ª | 8 | ▶️ | |
|
Diego Morales | Ness Bautista | Eduardo Ramírez | 1ª-2ª | ▶️ | |
| Luis Leonardo Suárez | 1ª | 1-6 | ▶️ | |||
|
Silas Kabaka | Peter King Nzioki | Salvador Reyes | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Shiro | Chichi Seeii | Gabriela Guzmán | 1ª-2ª | ▶️ | |
| Sin identificar | 1ª | 4 | ▶️ | |||
|
Joong-ki Bak | Lee Ki-chan | Julio Bernal | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Kwon-Ho Mun | Sukku Son | Moisés Iván Mora | 2ª | ▶️ | |
|
Woo Joo Lee (adolescente) |
Emmanuel Bernal | 2ª | ▶️ | ||
|
Lila Facchini | Valeria Bilello | Kerygma Flores | 2ª | ▶️ | |
|
Zakia | Mumbi Maina | Toni Rodríguez | 2ª | ▶️ | |
|
El hombre viejo | Sylvester McCoy | Jesse Conde | 2ª | ▶️ | |
|
Puck | Kick Gurry | Raúl Anaya | 2ª | ▶️ | |
Personajes recurrentes[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada | Episodio(s) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Gunnar | Kristján Kristjánsson | Hugo Navarrete | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Grace | Maximilienne Ewalt | Olga Hnidey | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Janet Marks | Sandra Fish | Ana Teresa Ávila | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Teagan Marks | Annie Munch | Ayari Rivera | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Yrsa | Lilja Þórisdóttir | Yolanda Vidal | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Sergei Bogdanow | Sylvester Groth | Jesús Cortés | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Anton Bogdanow | Bernhard Schütz | 1ª-2ª | ▶️ | ||
|
Michael Gorski | Joe Pantoliano | Ismael Castro | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Githu | Lwanda Jawar | Alan Bravo | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Amondi Kabaka | Rosa Katanu | Itzel Mendoza | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Kang-Dae Bak | Lee Kyung-young | Eduardo Fonseca | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Irina Bogdanow | Urdur Bergsdottir | Analiz Sánchez | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Tía Elke | Marina Weis | Ruth Toscano | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Sanyam Dandekar | Anupam Kher | Héctor Miranda | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Priya Dandekar | Natasha Rastogi | Isabel Romo | 1ª-2ª | ▶️ | |
| Sin identificar | 1ª | 2 | ▶️ | |||
|
Daya Dandekar | Huzane Mewawala | Gaby Servín | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Manendra Rasal | Darshan Jariwala | José Luis Miranda | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Don Carlos | Gerardo Albarrán | 1ª-2ª | ▶️ | ||
|
Amigo de Michael #2 | Danny Goldring | 1ª | ▶️ | ||
| Sin identificar | 2ª | 21 | ▶️ | |||
|
Sahana Rasal | Mita Vashisht | Katalina Múzquiz | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Tía Ina | Avantika Akerkar | Adriana Casas | 1ª | ▶️ | |
| Sin identificar | 2ª | ▶️ | ||||
|
Joaquin Flores | Raúl Méndez | Jorge Badillo | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Min-Jung | Yuh-Jung Youn | Anabel Méndez | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Kang-Dae | Kyeong-yeong Lee | Julián Lavat | 1ª | ▶️ | |
| Carlos del Campo | 2ª | ▶️ | ||||
|
Soo-Jin | Sara Sohn | Adriana Núñez | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Mi-Cha | Kim Hye-hwa | Lizzette García | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Lina | Son San | Irene Jiménez | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Devi | Shruti Bapna | Sin identificar | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Dr. Metzger | Adam Shapiro | Victor Ugarte | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Sara Patrell | Margot Thorne | Constanza García | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Director | Ari Brickman | Dafnis Fernández | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Barman | Alberto Wolf | Sin identificar | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Sven | Eyþór Gunnarsson | Actor sin identificar | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Lola | Mahasin Munir | Xóchitl Ugarte | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Disney | D'Lo | Sin identificar | 1ª | ▶️ | |
| Eduardo Ménez | 2ª | ▶️ | ||||
|
Oficial Miller | Howie Johnson | Sin identificar | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Esposa de Jela | Krysteen Savane | Sin identificar | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Amigo de Michael #1 | Cedric Young | Gustavo López | 1ª | ▶️ | |
| Raymundo Armijo | 2ª | ▶️ | ||||
|
Esposa de Don Carlos | Sofía Garza | Sin identificar | 1ª | ▶️ | |
| Sin identificar | 2ª | 14 | ▶️ | |||
|
Tía | Fabiana Perzabal | Sin identificar | 1ª | ▶️ | |
| Sin identificar | 2ª | 14 | ▶️ | |||
|
Secuaz | Alejandro Márquez | Sin identificar | 1ª | ▶️ | |
| Sin identificar | 2ª | 14 | ▶️ | |||
|
Ciudadana de la India | Kavita Amarjeet | Sin identificar | 1ª | ▶️ | |
| Sin identificar | 2ª | ▶️ | ||||
|
Ciudadano de la India | Trishaan | Sin identificar | 1ª-2ª | ▶️ | |
|
Steiner Bogdanow | Christian Oliver | Esteban Desco | 1ª | ▶️ | |
|
Nyx | Joseph Mawle | Enrique Cervantes | 1ª | ▶️ | |
|
Deshawn | William Burke | Ricardo Mendoza Jr. | 1ª | ▶️ | |
|
Shugs | Frank Dillane | Sin identificar | 1ª | ▶️ | |
|
Bambie | Nicôle Lecky | Angélica Villa | 1ª | ▶️ | |
|
Cristina | Irene Azuela | Xóchitl Ugarte | 1ª | ▶️ | |
|
Magnus | Thor Birgisson | Sin identificar | 1ª | ▶️ | |
|
Agente Stiles | Kevin R. Kelly | Víctor Delgado | 1ª | ▶️ | |
|
"El Superpoder" | Lwanda Jawar | Sin identificar | 1ª | 3 | ▶️ |
| Sin identificar | 11 | ▶️ | ||||
|
Guru Yash | Chandarmohan Khanna | Raúl Solo | 1ª | ▶️ | |
|
Abogado de Sun | In-Pyo Cha | Sin identificar | 1ª | 6 | ▶️ |
| Sin identificar | 10 | ▶️ | ||||
|
Capitán Sobczak | Larry Clarke | José Luis Miranda | 1ª | ▶️ | |
|
Clete Tamark | Alex Henderson | Sin identificar | 1ª | ▶️ | |
|
Enfermera quirúrgica | Hanna Dworkin | Sin identificar | 1ª | ▶️ | |
|
Guardia en prisión #1 | Kyung Soon Jeong | Rocío Canseco | 1ª | ▶️ | |
|
Guardia en prisión #2 | Hye Ryon Lee | Gabriela Guzmán | 1ª | 9 | ▶️ |
| Katalina Múzquiz | 11 | ▶️ | ||||
|
Prisionera 818 | Hey Ryoung Koo | Ruth Toscano | 1ª | ▶️ | |
|
Planificador de boda #1 | Kaizaad Kotwal | Roberto Mendiola | 1ª | ▶️ | |
|
Planificador de boda #2 | Rajesh Khera | Gerardo García | 1ª | ▶️ | |
|
Asistente del director | Jeronimo Best | César Garduza | 1ª | ▶️ | |
|
Miembro de pandilla | Brandon M. Blackburn | 1ª | ▶️ | ||
|
Monja | Cassandra Sanchez Navarro | Lupita Leal | 1ª | ▶️ | |
|
Asistente de Sun | Hana Hwang | Magdalena Tenorio | 1ª | ▶️ | |
|
Mujer mayor | Margaret Akech | Katalina Múzquiz | 1ª | ▶️ | |
|
Novia de Githu | Judy Karani | Sin identificar | 1ª | ▶️ | |
|
Gángster | Thomas Hacikoglu | Eduardo Ménez | 1ª | ▶️ | |
|
Sebastian Fuchs | Lars Eidinger | Gerardo García | 2ª | ▶️ | |
|
Raoul Pasquale | Erik Hayser | Sin identificar | 2ª | ▶️ | |
|
Koman Nyagah | Abdu Simba | Gustavo López | 2ª | ▶️ | |
|
Justice Abdu | Nini Wacera | Liliana Barba | 2ª | ▶️ | |
|
Nailah | Elsaphan Njora | Luis Fernando Orozco | 2ª | ▶️ | |
|
Bodhi | Sarah Kants | Mariana Ortiz | 2ª | ▶️ | |
|
Sra. Cho | Young Lan Lee | 2ª | ▶️ | ||
|
Maitake | Akira Koieyama | Raymundo Armijo | 2ª | ▶️ | |
| Dan Frausto | 2ª | 24 | ▶️ | |||
|
Kristy Stromness | Amanda Walker | Isabel Romo | 2ª | ▶️ | |
|
Richard Croome | Clive Wood | José Luis Orozco | 2ª | ▶️ | |
|
Lawrence Marks | Mark Withers | Paco Mauri | 2ª | ▶️ | |
|
Ajay Kapoor | Sid Makkar | Victor Ugarte | 2ª | ▶️ | |
|
Agente Bendix | Anthony Cistaro | Raúl Solo | 2ª | ▶️ | |
|
Estella Rodriguez | Dolores Heredia | Cynthia Alfonzo | 2ª | ▶️ | |
|
Profesor Kolovi | John Judd | Rolando de Castro | 2ª | ▶️ | |
|
Carol Cumberland | Janet Ulrich Brooks | Sarah Souza | 2ª | ▶️ | |
|
Sutra | Soo Joo Park | Valentina Souza | 2ª | ▶️ | |
|
Asistente de agente | María Luisa Flores | 2ª | ▶️ | ||
|
Mitchell Taylor | Aidan McArdle | Nicolás Frías | 2ª | ▶️ | |
|
Agente de Lito | Tony Dalton | 2ª | ▶️ | ||
|
Papá de Amanita #1 | Rhonnie Washington | Eduardo Fonseca | 2ª | ▶️ | |
| Eduardo Ménez | 2ª | 13 | ▶️ | |||
|
Papá de Amanita #2 | Michael Willis | Jorge Ornelas | 2ª | ▶️ | |
|
Papá de Amanita #3 | L. Trey Wilson | Erick Selim | 2ª | ▶️ | |
|
Volker Bohm | Martin Wuttke | Martín Soto | 2ª | ▶️ | |
|
Lucerne | Marga Gómez | Katalina Múzquiz | 2ª | ▶️ | |
|
Doctor Salvo | Antonio Zavatteri | Jorge Ornelas | 2ª | ▶️ | |
|
Vincent | Maarten Ketels | Ricardo Bautista | 2ª | ▶️ | |
|
Elizabeth | Annabelle Dowler | Yolanda Vidal | 2ª | ▶️ | |
|
Chelsea | Anya McKenna-Bruce | Constanza García | 2ª | ▶️ | |
|
Representante de Lito | Cecilia Suárez | Xóchitl Ugarte | 2ª | ▶️ | |
|
Ayudante en librería | Dane Argentieri | José Ángel Torres | 2ª | ▶️ | |
|
Ken | Joseph Wairimu | Sin identificar | 2ª | ▶️ | |
|
Todd W. McCarver | Ben Cole | Moisés Iván Mora | 2ª | ▶️ | |
|
Vikram | Rajiv Kachroo | Víctor Ruiz | 2ª | ▶️ | |
|
Sr. Bhoopalam | Sanjay Bhatia | Julián Lavat | 2ª | ▶️ | |
|
El Secretario | Jason Thorpe | Raymundo Armijo | 2ª | ▶️ | |
|
Fred Kimafi | Sharpe Ssewali | Héctor Moreno | 2ª | ▶️ | |
|
Tom | Ned Clarke | Sin identificar | 2ª | ▶️ | |
|
Josh | Joshua Grothe | César Garduza | 2ª | ▶️ | |
|
Tae Park | Gun Hwang | 2ª | ▶️ | ||
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||||
|
Jacks | Matt Stokoe | Daniel del Roble | 1 | ▶️ |
|
Nocker | Edward Ashley | Emmanuel Bernal | ▶️ | |
|
Yuen Tan-Wu | Heon Tae Jeon | Armando Réndiz | ▶️ | |
|
Jefa de enfermeras | Felicia Fields | Erika Mireles | ▶️ | |
|
Padre | Arnoldo Picazzo | José Luis Miranda | ▶️ | |
|
Shawna | Shawna Virago | ▶️ | ||
|
Pasajero | Godfrey Ojiambo | Erick Salinas | ▶️ | |
|
Sacerdote | Rainer Reiners | Gustavo López | ▶️ | |
|
Sean | Sean Dorsey | Sin identificar | ▶️ | |
|
Jamison | Jamison Green | Héctor Miranda | ▶️ | |
|
Sam | Tina D'Elia | Irene Jiménez | ▶️ | |
|
Amiga de Sam | Jeanette Aguilar | Magdalena Tenorio | ▶️ | |
|
Anja | Amy Mußul | Sin identificar | 2 | ▶️ |
|
Jamie | Eduardo N. Martinez | Sin identificar | ▶️ | |
|
Enfermera | Tara Mallen | Sin identificar | ▶️ | |
|
"Sr. Jódete" | Kamau Ndungu | Sin identificar | 3 | ▶️ |
|
Enfermera | Suzanne Lang | Lizzette García | ▶️ | |
|
Asistente de Kang-Dae | Jung Yeon | Sin identificar | ▶️ | |
|
Árbitro | Tony Hong | Erick Salinas | ▶️ | |
|
Oponente | Kai Fung Rieck | Sin identificar | ▶️ | |
|
Inspector | Deepjyoti Das | Eduardo Ménez | ▶️ | |
|
Actriz | Adriana Leal | Sin identificar | ▶️ | |
|
Abraham | Georg Tryphon | Pedro D'Aguillón Jr. | 4 | ▶️ |
|
Teniente Duncan | Kyle T. Heffner | Ernesto Lezama | ▶️ | |
|
Seguridad | Ma Dong-seok | Gustavo López | ▶️ | |
|
Pasajero | Tom Osongo | Sin identificar | ▶️ | |
|
Policía | Harry Ebale | Raúl Solo | ▶️ | |
|
Camarero | Harvey Friedman | Sin identificar | ▶️ | |
|
Greg | José Antonio García | Sin identificar | ▶️ | |
|
Oficial de seguridad | Khary Moye | Sin identificar | ▶️ | |
|
Enfermera en sala | Deanna Reed-Foster | Isabel Romo | ▶️ | |
|
Ladrón | Antwain L. Jones | Sin identificar | 5 | ▶️ |
|
Maquilladora | Rocio Garcia | Sin identificar | ▶️ | |
|
Madre de Clete | Celeste M Cooper | Sin identificar | ▶️ | |
|
Hombre enojado | Wamiti Hillary | Sin identificar | ▶️ | |
|
Doctor en prisión | Joo Young-ho | Sin identificar | 6 | ▶️ |
|
Oficial en prisión | Jae-hwa Kim | Sin identificar | ▶️ | |
|
Juez | Yong-soo Park | Julián Lavat | ▶️ | |
|
Fiscal | Jun Kim | José Luis Miranda | ▶️ | |
|
Ludicrous Lincoln | Jerod Haynes | Eleazar Muñoz | 7 | ▶️ |
|
Obiri | Antony Ndung'u | Katalina Múzquiz | ▶️ | |
|
Anciano | Joseph Gachanja | José Luis Miranda | ▶️ | |
|
Vecino de Metzger | Rocky Capella | ▶️ | ||
|
Chofer de Silas | Abel Amunga | Sin identificar | ▶️ | |
|
Fan de Lito | Arantza Ruiz | Sin identificar | ▶️ | |
|
Oficial en cárcel | Young Ju Jeong | Magdalena Tenorio | ▶️ | |
|
Compañera de Steiner | Alica Hubiak | ▶️ | ||
|
Prisionera 630 | Hyun Young Park | Sin identificar | ▶️ | |
|
Agente de alquiler | Edgar Miguel Sanchez | José Ángel Torres | ▶️ | |
|
Tula | Zeeshan Nadaf | Sin identificar | ▶️ | |
|
Enfermera | Cathy Fithian | Irene Jiménez | ▶️ | |
|
Joven pandillero #1 | Sammy Scheuritzel | César Garduza | 8 | ▶️ |
|
Joven pandillero #2 | Emil von Schönfels | Sin identificar | ▶️ | |
|
Agente federal #1 | Peter Quartaroli | Sin identificar | ▶️ | |
|
Agente federal #2 | Paul Crawford | Sin identificar | ▶️ | |
|
Oficial SFPD | Danton Mew | César Garduza | ▶️ | |
|
Detective Zywiec | David Dobrowski | Sin identificar | ▶️ | |
|
Detective #1 | Sandesh Kulkarni | Raúl Solo | 9 | ▶️ |
|
Detective #2 | Harssh Singh | Ernesto Lezama | ▶️ | |
|
Compañero de Nomi | J.D. Rodríguez | Sin identificar | ▶️ | |
|
Matón de Steiner #1 | Georg Ebinal | Sin identificar | 10 | ▶️ |
|
Matón de Steiner #2 | Thomas Hacikoglu | Sin identificar | ▶️ | |
|
Músico #1 | Gunnlaugur Torfi Stefansson | José Luis Miranda | ▶️ | |
|
Músico #2 | Dean Richard Ferrell | Eduardo Ménez | ▶️ | |
|
Doctor en clínica | Peter Benedict | Gerardo García | 11 | ▶️ |
|
Doctor | Þorsteinn Bachmann | José Luis Miranda | ▶️ | |
|
Doctora | Tristan Gribbin | Katalina Múzquiz | ▶️ | |
|
Enfermera | Halldóra Geirharðsdóttir | Magdalena Tenorio | ▶️ | |
|
Secuaz de Githu #1 | Biko Nyongesa | Sin identificar | ▶️ | |
|
Secuaz de Githu #2 | Emmanuel Mugo | César Garduza | ▶️ | |
|
Psicólogo | Antoine McKay | Sin identificar | 12 | ▶️ |
|
Asistente en BPO | Lilja Nótt Þórarinsdóttir | Sin identificar | ▶️ | |
|
Guardia en puerta | Hannes Óli Ágústsson | Sin identificar | ▶️ | |
|
Guardia #1 | Leifur B. Dagfinnsson | Sin identificar | ▶️ | |
|
Guardia #2 | Jón Stefán Sigurðsson | Sin identificar | ▶️ | |
|
Guardia #3 | Olafur S.K. Thorvaldz | Sin identificar | ▶️ | |
|
Guardia #4 | Bjartmar Þórðarson | José Luis Miranda | ▶️ | |
|
Guardia #5 | Stefán Hallur Stefánsson | Sin identificar | ▶️ | |
|
Mujer en porsche | Thora Karitas | Sin identificar | ▶️ | |
|
Matón de Sergei | Alexander Schwarz | Sin identificar | ▶️ | |
| Segunda Temporada | |||||
|
Fischer | Douglas Reith | Roberto Mendiola | 13 | ▶️ |
|
Abogado | Won Hee Lee | Sin identificar | ▶️ | |
|
Nam | Junwoo Han | Sin identificar | ▶️ | |
|
Estudiante | Vadhir Derbez | Emmanuel Bernal | ▶️ | |
|
Sicario #1 | Sungmin Yun | ▶️ | ||
|
Helga | Romane Portail | Claudia Contreras | ▶️ | |
|
Agente inmobiliario | Salone Mehta | ▶️ | ||
|
Entrevistadora | Lyla Kong | Sin identificar | ▶️ | |
|
Abogado de Lito | Víctor Huggo Martin | Eduardo Ménez | ▶️ | |
|
Dj en la fiesta | Gianfranco Russo | Sin identificar | ▶️ | |
|
Pasajero #1 | Edijoe Mwaniki | Sin identificar | ▶️ | |
|
Pasajero #2 | Riziki Ambrose | Sin identificar | ▶️ | |
|
Pasajero #3 | Muthoni Gatheca | Magdalena Tenorio | ▶️ | |
|
Gerda | Gracy Goldman | Sin identificar | ▶️ | |
|
Guardia masculino | Woo Seok Hong | Sin identificar | ▶️ | |
|
Guardia femenino | Young Hee Park | Katalina Múzquiz | ▶️ | |
|
Sr. Sicaro | Luis Fernando Zarate | Sin identificar | ▶️ | |
|
Sicario #2 | Seungchan Kim | Pablo Sosa | ▶️ | |
|
Helen Patrell | Mary Beth Fisher | Elena Ramírez | 14 | ▶️ |
|
Dra. Bradley | Carla-Maria Sorey | Magda Giner | ▶️ | |
|
Mariana Lupe | Fernanda Borches | Paulina Soto | ▶️ | |
|
Jerry Patrell | Kurt Naebig | David Allende | ▶️ | |
|
Agente inmobiliaria | Alexandra De La Mora | Sin identificar | 15 | ▶️ |
|
Guardia #1 | Max Huang | Moisés Iván Mora | ▶️ | |
|
Guardia #2 | Manuel Werling | Sin identificar | ▶️ | |
|
Señor Pasquale | Marco Treviño | Alfonso Ramírez | 16 | ▶️ |
|
Kobi Kihara | Sin identificar | ▶️ | ||
|
Aleksandar Hemon | Agustín López Lezama | ▶️ | ||
|
David Mitchell | César Soto | ▶️ | ||
|
Agente Singh | Sanjay Nath | ▶️ | ||
|
Rudra | Sikandar Kher | Sin identificar | ▶️ | |
|
Fixer | Gitau Ngogoyo | Sin identificar | ▶️ | |
|
Guardaespalda de Rasal | Abhiroy Singh | Sin identificar | ▶️ | |
|
Policía #1 | Bart Harder | Sin identificar | ▶️ | |
|
Policía #2 | Ernst Dekkers | Sin identificar | ▶️ | |
|
Invitada elegante | Teena Singh | Valentina Souza | ▶️ | |
|
Miembro del club | Teresa Navarro | Sin identificar | ▶️ | |
|
Reportero | Hyunjin David Yang | Sin identificar | 17 | ▶️ |
|
Recepcionista | Leila Dayan Opou | Lizzette García | ▶️ | |
|
Chico #1 | Lenana Kariba | Pablo Sosa | ▶️ | |
|
Chico #2 | Haroun Risa | Víctor Ruiz | ▶️ | |
|
Chico #3 | Willy Mwangi | Sin identificar | ▶️ | |
|
Anfitrión | Jake Credit | Ricardo Bautista | ▶️ | |
|
Propietario del club | Jochem Janssen | Sin identificar | ▶️ | |
|
Anfitrión del desfile | Eduardo Semerjian | Julián Lavat | 18 | ▶️ |
|
Dealer | Rainer Sellien | ▶️ | ||
|
Asistente de Kala | Prachi Sehgal | Sin identificar | ▶️ | |
|
Padre de Daniela | Rafael Sánchez Navarro | Octavio Rojas | 19 | ▶️ |
|
Madre de Daniela | Leticia Huijara | Sin identificar | ▶️ | |
|
Joven actor | Juan Pablo Castañeda | Sin identificar | ▶️ | |
|
Irungu | Alfred Munyua | Pablo Sosa | ▶️ | |
|
Asistente de vuelo | Noémi Besedes | Valentina Souza | ▶️ | |
|
Recepcionista de Rajan | Astha Arora | Lizzette García | ▶️ | |
|
Sasha Boyd | Danielle Davis | Sin identificar | 20 | ▶️ |
|
Votante #1 | Kieran Kirema | José Luis Miranda | ▶️ | |
|
Votante #2 | Zainabu Harri | Sin identificar | ▶️ | |
|
Votante #3 | Sharif Mustafa | Sin identificar | ▶️ | |
|
Votante #4 | Mike Muraya | Sin identificar | ▶️ | |
|
Votante #5 | Walter Keyombe | Sin identificar | ▶️ | |
|
Votante #6 | Riziki Ambrose | Sin identificar | ▶️ | |
|
Camarero | Alex Zelenka | Sin identificar | ▶️ | |
|
Hombre en boda | August Browning | Pablo Sosa | 21 | ▶️ |
|
Ministro | Douglas Boyd | Carlos Águila | ▶️ | |
|
Anciana en boda | Corinne Kason | Katalina Múzquiz | ▶️ | |
|
Mujer del congreso | Vicki Saputo | Sin identificar | ▶️ | |
|
Enfermera | Laura T. Fisher | Sin identificar | ▶️ | |
|
Blake Huntington | Cheyenne Jackson | Manuel Campuzano | 22 | ▶️ |
|
Kit Wrangler | Andy Dick | Gerardo Reyero | ▶️ | |
|
Marc Jacobs | David Allende | ▶️ | ||
|
Charlie | Char Defrancesco | Sin identificar | ▶️ | |
|
Director de evento | Sang-hun Park | Sin identificar | ▶️ | |
|
Asistente de Kit | Natasha Esca | Sin identificar | ▶️ | |
|
Asistente en casting | Sin identificar | ▶️ | ||
|
Reportera en Tv | Yun Kyung Chung | Alicia Barragán | 23 | ▶️ |
|
Anciana | Priscilla Njoroge | Sin identificar | ▶️ | |
|
Hombre joven | Kevin Maina Mwangi | Sin identificar | ▶️ | |
|
Mujer joven | Shirleen Wangari | Valentina Souza | ▶️ | |
|
Devi | Shruti Bapna | Sin identificar | ▶️ | |
|
River El-Saadawi | Amira Ghazalla | Marcela Morett | 24 | ▶️ |
|
Madre | Ursula Jones | Maru Guzmán | ▶️ | |
|
El Presidente | Stephen Boxer | José Luis Rivera | ▶️ | |
|
Georges | Arly Jover | Erica Edwards | ▶️ | |
|
Alfonso | Marco Cacciola | Carlo Vázquez | ▶️ | |
|
Harry Lamb | Daniel Michel | César Garduza | ▶️ | |
|
Almirante Zhou | Chooye Bay | Sin identificar | ▶️ | |
|
Alessio | Gennaro Silvestro | ▶️ | ||
|
Jacopo | Gennaro Iaccarino | José Luis Miranda | ▶️ | |
|
Agente de BPO | Daren Nop | ▶️ | ||
|
Reportera | Julie Brown | Ángela Villanueva | ▶️ | |
|
Guardia de BPO | Oliver Juhrs | Eduardo Ménez | ▶️ | |
|
Policía | Marc David | ▶️ | ||
Voces adicionales[]
Multimedia[]
Resumen de Sense8 (2016) Retrospectiva de la 1ª Temporada Doblado al Español Latino -HD-
Sense8 (2015) Trailer Doblado al Español Latino
Sense8 (2015) Renacidos Trailer Doblado al Español Latino
Sense8 (2015) Trailer 2 Doblado al Español Latino
Sense8 (2018) Final de Temporada Trailer Doblado al Español Latino Netflix
Créditos[]
Creditos del especial de navidad
Temporada 2 ep 1
Temporada 2 ep 1
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Pese al cambio de actor para el rol de Capheus Onyango en la segunda temporada, Miguel Ángel Leal continuo interpretando al personaje.
Sobre la adaptación[]
- En el especial final titulado Amor Vincit Omnia (literalmente, El amor lo vence todo), se traduce esta frase, en voz del personaje doblado por Edson Matus, del latín al español como: ''El amor lo conquista todo''.
- En el primer episodio se hace referencia al superhéroe Doctor Strange y para la mención de este, el alias es adaptado al español: Doctor Extraño. Así también ocurre con el nombre y alias de la Mujer maravilla en episodios posteriores.
- En la primera interacción entre Riley y Capheus algunas líneas en inglés no son dobladas.
- Durante el episodio 22, cuando Marc Jacobs está eligiendo vestimenta para Lito, este en el idioma original llama a una mujer diciéndole "darling", mientras que en el doblaje Marc le dice "Charlie".
Sobre los créditos[]
- Los créditos de doblaje son mostrados en simultáneo con los del alemán, español ibérico, francés, italiano, japonés, polaco, brasileño y turco.
Transmisión[]
| Empresa | Fecha | Categoria | Formato | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
5 de Junio de 2015 (Primera temporada) |
Series de TV | Streaming | MA | Latinoamérica |  
|
| 23 de diciembre de 2016 (Especial de navidad) | ||||||
| 5 de mayo de 2017 (Segunda temporada) | ||||||
| 8 de junio de 2018 (Especial Final de la serie) |