¿Será que es amor? o Love is in the Air es una teleserie turca del año 2020.
En Latinoamérica también se conoce bajo los títulos El amor está en el aire, Me robaste el corazón y Llamas a mi puerta.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Eda Yıldız | Hande Erçel | Irene Ponce |
| Serkan Bolat | Kerem Bürsin | Fidel Garriga |
| Aydan Bolat | Neslihan Yeldan | Gisela Casillas |
| Alptekin Bolat | Ahmet Mark Sommers | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Ayfer Yıldız | Evrim Doğan | Luz Menchaca |
| Engin Sezgin | Anıl İlter | Dafnis Fernández |
| Piril Baytekin | Basal Gümülcinelioğlu | Irene Jiménez |
| Melek Yücel | Elçin Afacan | Anette Ugalde |
| Ceren Başar | Melisa Döngel | Miriam Aceves |
| Figen Yıldırım (Fifi) | Sitare Akbaş | Vianney Monroy |
| Nefes | ¿? | Dulce Chino |
| Cenk | ¿? | Emmanuel Bernal |
| Erdem Şangay | Sarp Bozkurt | Joaquín López |
| Selin Atakan | Bige Önal | Ana Lobo |
| Seyfi Ciçek | Alican Aytekin | Eduardo Ramírez |
| Leyla Haktan | İlkyaz Arslan | América Torres |
| Ferit Şimşek | Çağrı Çıtanak | Galo Balcázar |
| Efe Akman | Ali Ersan Duru | Alfredo Gabriel Basurto |
| Balca Koçak | İlayda Çevik | Alicia Barragán |
| Semiha Yıldırım | Ayşegül İşsever | Pilar Escandón |
| Evren | ¿? | Eleazar Muñoz |
| Kaan Karadağ | İsmail Ege Şaşmaz | Óscar Garibay |
| Tahir | Buğrahan Çayır | Edson Matus |
| Aysel | ¿? | Ivett Toriz |
Voces adicionales[]
- Alejandro Ortega
- Armando Guerrero
- Cuauhtemoc Miranda
- Doris Vargas
- Roberto Mendiola
- Edgar Pedroza
- Erika Langarica
- Gerardo Reyero - Sr. Fikret
- Ismael Verástegui
- José Luis Miranda
- Jorge Ornelas
- Juan Carlos Revelo
- Carlos Hernández
- Miguel Ángel Leal
- Adriana Casas
- Yolanda Vidal
- Raúl Solo - Chef Alexander
- Rolando de la Fuente
- Scarlet Miuller
- Tania Becerra
- Santos Alberto
Datos de interés[]
- En el episodio del cumpleaños de Serkan, mencionan a los Panecillos/Pastelillos/Cupcakes como Pasteles de empaque, seguramente por un error de traducción literal de la palabra Cupcake.
Transmisión[]
| País | Inicio de transmisión | Final de transmisión | Cadena | Horario | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Chile | 28 de junio de 2022 | 21 de marzo de 2023 |  [1]
|
19:00 |
| 18 de marzo de 2024 (retransmisión) | En emisión | 
|
20:00 | ||
|
Ecuador | 6 de septiembre de 2022 | 23 de enero de 2023 |  [2]
|
21:00 |
|
Honduras | 23 de mayo de 2022 | 2 de enero de 2023 |  [3]
|
19:00 |
| 16 de enero de 2024 (retransmision) | En emisión | 15:00 | |||
|
Argentina | 6 de marzo de 2023 | 24 de noviembre de 2023 |  [4]
|
17:15 |
|
Uruguay | 10 de abril de 2023 | 27 de noviembre de 2023 |  [5]
|
17:00 |
|
Latinoamérica | 26 de junio de 2023 | 14 de febrero de 2024 |  [6]
|
21:50 (MEX)
22:50 (COL) 19:50 (ARG) |
|
Perú | 7 de agosto de 2023 | 18 de diciembre de 2023 |  [7]
|
15:00 |
|
El Salvador | 23 de octubre de 2023 | 3 de junio de 2024 |  [8]
|
14:30 |
|
Paraguay | 26 de diciembre de 2023 | 19 de abril de 2024 (hasta la temporada 1) | 
|
22:00 |
| 22 de abril de 2024 (desde la temporada 2) | 7 de agosto de 2024 | 16:30 | |||
|
Panamá | 19 de febrero de 2024 | 14 de junio de 2024 | 
|
15:00 |
Referencias[]
- ↑ Chile: Título Me robaste el corazón
- ↑ Ecuador: Título Me robaste el corazón
- ↑ Honduras: Título ¿Será que es amor?
- ↑ Argentina: Título Eda y Serkan; ¿Será que es amor?
- ↑ Uruguay: Título El Amor esta en el aire
- ↑ TNT Novelas: Título ¿Será que es amor?
- ↑ Perú: Título El Costo del Amor
- ↑ El Salvador: Título ¿Será que es amor?