(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
||
Línea 171: | Línea 171: | ||
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]] |
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]] |
||
[[Categoría:Acción]] |
[[Categoría:Acción]] |
||
+ | [[Categoría:Drama]] |
Revisión del 00:33 27 sep 2015
Seeking Justice es una película dirigida por Roger Donaldson.
Repartos
Zima
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Will Gerard | Nicolas Cage | Víctor Covarrubias |
Simon | Guy Pearce | Luis Tenorio |
Teniente Durgan | Xander Berkeley | Carlos Becerril |
Laura Gerard | January Jones | Adriana Rodríguez |
Jimmy | Harold Perrineau | Manuel Campuzano |
Edwin | Renwick D. Scott II | Hugo Rodríguez |
Insertos | N/D | Mario Hernández |
Voces adicionales
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Will Gerard | Nicolas Cage | Víctor Covarrubias |
Edwin | Renwick D. Scott II | Hugo Rodríguez |
Tercera versión
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Will Gerard | Nicolas Cage | Humberto Solórzano |
Teniente Durgan | Xander Berkeley | Carlos Becerril |
Cuarta versión - México D.F.
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Will Gerard | Nicolas Cage | René García |
Simon | Guy Pearce | José Gilberto Vilchis |
Teniente Durgan | Xander Berkeley | Pedro D'Aguillón Jr. |
Laura Gerard | January Jones | Liliana Barba |
Jimmy | Harold Perrineau | Luis Alfonso Mendoza |
Insertos | N/D | Jorge Roig Jr. |
Trivia
- Víctor Covarrubias participó en ambas versiones de doblaje (Zima y 2da.) interpretando a Nicolas Cage.
- Carlos Becerril participó en varias versiones de doblaje (Zima y 3ra.) pero con diferentes personajes.
Información adicional
Datos de la Traducción confirmados y por cortesía de la misma Adriana Rodríguez