Se a-vecina la Navidad

Se a-vecina la Navidad
Título original	I'll Be Next Door for Christmas
Estudio de doblaje	Non Stop Dubbing S.A
Estudio en colaboración	Digital TV Group México
Dirección de doblaje	Emilio Noya
Colaboración en la dirección	Cristina Hernández
Traducción y Adaptación	Gabriela Scandura
Gerente Creativo	María Josefina Parodi
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje 1	Argentina
Lugar de doblaje 2	México (Diálogos de Chris, Steph, y Fran)
Año	2018 2021 (LA)

Se a-vecina la Navidad es una película de comedia navideña estadounidense de 2018 dirigida por David Jay Willis. La película fue lanzada en todo el mundo en Amazon Prime y iTunes.

Sinopsis Una adolescente de dieciséis años sufre cada vez que llega el momento más esperado del año para su familia, la Navidad. Todos los años logra sobrevivir haciendo un pequeño esfuerzo, pero este será distinto porque su novio a distancia ha decidido visitarla para pasar con ellos Nochebuena. Avergonzada por el excesivo espíritu navideño de quienes la rodean, decide alquilar una familia postiza y celebrar la comida en la casa de los vecinos, que está vacía justo en estas fechas.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Nicky	Juliette Angelo	Kámala Videla
Chris	Regan Burns	Adrián Fogarty
Steph	Kirrilee Berger	Alicia Vélez
Fran	Beth Littleford	Paula Arias

Voces adicionales

• Juan Balvín
• Juan Manuel Echave
• Mariana de Iraola
• Tatul Bernodat
• Noelia Lestani
• Angy Vargas
• Martín Gopar
• Martín De Renzo
• Mariana Martí
• Hernán Tracchia
• Alan García
• Nicole Apstein
• René Sagastume
• Pablo David López
• Alberto García Satur
• Mathias Rapisarda
• Richard Eizzi
• Ángeles Lescano
• Braian Pavón
• Carlos Daniel Polly Acosta
• Santiago Maurig
• Julia Cremonte
• Barbi Drebnieks
• Paola Speranza
• Javier Gómez
• Marisa Grieco
• Daniel Nuñez

Créditos de doblaje