(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
(→Trivia) Etiqueta: rte-wysiwyg |
||
| Línea 61: | Línea 61: | ||
* Por razones desconocidas, [[Arturo Mercado]] no pudo interpretar a Shaggy. En su lugar, el personaje fue interpretado por [[Gustavo Melgarejo]], quien ya lo había interpretado en un episodio de [[Johnny Bravo]]. Esta es además la única película animada directo a DVD donde no lo dobla. |
* Por razones desconocidas, [[Arturo Mercado]] no pudo interpretar a Shaggy. En su lugar, el personaje fue interpretado por [[Gustavo Melgarejo]], quien ya lo había interpretado en un episodio de [[Johnny Bravo]]. Esta es además la única película animada directo a DVD donde no lo dobla. |
||
* A partir de este film, [[Antonio Gálvez]] , [[Luis Alfonso Padilla]] y [[Yolanda Vidal]] pasarían a interpretar a Scooby-Doo, Fred y Daphne respectivamente. |
* A partir de este film, [[Antonio Gálvez]] , [[Luis Alfonso Padilla]] y [[Yolanda Vidal]] pasarían a interpretar a Scooby-Doo, Fred y Daphne respectivamente. |
||
| − | ** Caso similar con ésta última, ya que en el doblaje original, [[Mary Kay Bergman|Mary Kay]] falleció y fue reemplazada por Heather North, quien fue la primera Daphne en la época de oro. Cabe mencionar que Yolanda sería la nueva Daphne en |
+ | ** Caso similar con ésta última, ya que en el doblaje original, [[Mary Kay Bergman|Mary Kay]] falleció y fue reemplazada por Heather North, quien fue la primera Daphne en la época de oro. Cabe mencionar que Yolanda sería la nueva Daphne en la franquicia hasta 2015. |
== Edición en vídeo == |
== Edición en vídeo == |
||
Revisión del 20:16 25 ago 2017
Scooby-Doo y la Persecución Cibernética es la cuarta película animada directa a video; basada en la clásica serie de Hanna-Barbera Scooby-Doo; lanzada el 30 de marzo del 2001. Se considera la última película oficial de Hanna-Barbera Cartoons, Inc. ya que fue absorbida tras la muerte de William Hanna por Warner Bros. Family Entertainment. En esta película, el villano no disfraza a un humano, y como en otras películas y en otros episodios de la serie, el recibe órdenes de una persona más.
Reparto
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Scooby-Doo | Scott Innes | Antonio Gálvez |
| Shaggy Rogers | Gustavo Melgarejo | |
| Fred Jones | Frank Welker | Luis Alfonso Padilla |
| Daphne Blake | Grey Griffin | Yolanda Vidal |
| Vilma Dinkley | B. J. Ward | Irene Jiménez |
| Erick Staufer | Bob Bergen | José Antonio Macías |
| Oficial Wembley | Joe Alaskey | Julián Lavat |
| Profesor Robert Kaufman | Tom Kane | Paco Mauri |
| Virus fantasma | Gary Sturgis | Víctor Hugo Aguilar |
| Insertos | N/A |
Trivia
- Por razones desconocidas, Arturo Mercado no pudo interpretar a Shaggy. En su lugar, el personaje fue interpretado por Gustavo Melgarejo, quien ya lo había interpretado en un episodio de Johnny Bravo. Esta es además la única película animada directo a DVD donde no lo dobla.
- A partir de este film, Antonio Gálvez , Luis Alfonso Padilla y Yolanda Vidal pasarían a interpretar a Scooby-Doo, Fred y Daphne respectivamente.
- Caso similar con ésta última, ya que en el doblaje original, Mary Kay falleció y fue reemplazada por Heather North, quien fue la primera Daphne en la época de oro. Cabe mencionar que Yolanda sería la nueva Daphne en la franquicia hasta 2015.
Edición en vídeo
| Empresa | Formato | Región | País |
|---|---|---|---|
| Rodven / Video-Rodven | 
|
NTSC | 
|
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | Turner | Cartoon Network | 08:00 pm | Hispanoamérica |   
|
| 25 de septiembre de 2016 | Televisa | 5 | 12:00 pm | México |
|