FANDOM

Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
37.773 Páginas
Añadir página
en:
Películas Animadas, Doblaje mexicano, Películas animadas de Warner Bros. 
y 9 más

Scooby-Doo y la persecución cibernética

Editar
Compartir


Scooby-Doo y la Persecución Cibernética es la cuarta película animada directa a video; basada en la clásica serie de Hanna-Barbera Scooby-Doo; lanzada el 30 de marzo del 2001. Se considera la última película oficial de Hanna-Barbera Cartoons, Inc. ya que fue absorbida tras la muerte de William Hanna por Warner Bros. Family Entertainment. En esta película, el villano no disfraza a un humano, y como en otras películas y en otros episodios de la serie, el recibe órdenes de una persona más.

Reparto

 
Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Scooby-doo-scooby-doo-and-the-cyber-chase-22.1 Scooby-Doo Scott Innes Antonio Gálvez
Shaggy-rogers-scooby-doo-and-the-cyber-chase-8.62 Shaggy Rogers Gustavo Melgarejo
Fred-jones-scooby-doo-and-the-cyber-chase-62.9 Fred Jones Frank Welker Luis Alfonso Padilla
Daphne-blake-scooby-doo-and-the-cyber-chase-0.44 Daphne Blake Grey Griffin Yolanda Vidal
Velma-dinkley-scooby-doo-and-the-cyber-chase-9.89 Vilma Dinkley B. J. Ward Irene Jiménez
Eric-staufer-scooby-doo-and-the-cyber-chase-21.2 Erick Staufer Bob Bergen José Antonio Macías
Officer-wembley-scooby-doo-and-the-cyber-chase-30.6 Oficial Wembley Joe Alaskey Julián Lavat
Professor-robert-kaufman-scooby-doo-and-the-cyber-chase-5.31 Profesor Robert Kaufman Tom Kane Paco Mauri
Phantom-virus-scooby-doo-and-the-cyber-chase-49.8 Virus fantasma Gary Sturgis Víctor Hugo Aguilar
Imagen de personaje desconocido dobwiki Insertos N/A

Trivia

  • Por razones desconocidas, Arturo Mercado no pudo interpretar a Shaggy. En su lugar, el personaje fue interpretado por Gustavo Melgarejo, quien ya lo había interpretado en un episodio de Johnny Bravo. Esta es además la primera película animada directo a DVD donde no lo dobla.
  • A partir de este film, Antonio Gálvez , Luis Alfonso Padilla y Yolanda Vidal pasarían a interpretar a Scooby-Doo, Fred y Daphne respectivamente.
    • Caso similar con ésta última, ya que en el reparto en inglés, Mary Kay falleció y fue reemplazada por Heather North, quien fue la primera Daphne en la época de oro. Cabe mencionar que Yolanda sería la nueva Daphne en la franquicia hasta 2015.
  • Algunos antiguos villanos fueron renombrados, como el Rastreador fue llamado el Jorobado.

Edición en vídeo

Empresa Formato Región País
Rodven / Video-Rodven VHS NTSC Bandera Venezuela

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2006 Turner Cartoon Network 08:00 pm Hispanoamérica Bandera México Bandera República Dominicana Bandera Sudamérica
25 de septiembre de 2016 Televisa 5 12:00 pm México Bandera México


Películas para vídeo de Scooby-Doo
La isla de los zombies (1998) • El fantasma de la bruja (1999) • Los invasores alien (2000) • La persecución cibernética (2001) • La leyenda del vampiro (2003) • El monstruo de México (2003) • El monstruo del Lago Ness (2004) • La maldición de Cleopatra (2005) • ¡Hola! (2005) • ¡Piratas a la vista! (2006) • El abominable hombre de las nieves (2007) • El rey de los duendes (2008) • La espada del samurái (2009) • ¡Abracadabra! (2010) • Un verano espeluznante (2010) • La leyenda del fantasmasauro (2011) • Música de vampiros (2012) • Estrella del circo (2012) • La máscara de Fabulman (2013) • Aventuras: El mapa misterioso (2013) • Miedo al escenario (2013) • Misterio en la lucha libre (2014) • El Frankenmonstruo (2014) • La locura del monstruo lunar (2015) • Kiss: El misterio del Rock and Roll (2015) • Lego: Hollywood embrujado (2016) • WWE: La maldición del demonio veloz (2016) • Duelo en el viejo oeste (2017) • Lego: Fiesta en la playa ventarrón (2017) • Batman, el valiente (2018) • El Fantasma Gourmet (2018) • La maldición del Trigésimo Fantasma (2019)
Obtenido de «https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Scooby-Doo_y_la_persecuci%C3%B3n_cibern%C3%A9tica?oldid=2310524»
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.