Scooby-Doo en la isla de los zombies es la primera de una serie de películas animadas directas a video basadas en las caricaturas clásicas de Scooby-Doo.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Scooby-Doo | Scott Innes | Francisco Colmenero [N 1] | |
Shaggy Rogers | Billy West | Arturo Mercado | |
Fred Jones | Frank Welker | Ricardo Tejedo | |
Daphne Blake | Mary Kay Bergman | Ilia Gil | |
Vilma Dinkley | B.J. Ward | Irene Jiménez | |
Simone Lenoir | Adrienne Barbeau | Alejandra de la Rosa | |
Lena Dupree | Tara Strong | Rebeca Gómez | |
Beau Neville | Cam Clarke | Genaro Vásquez | |
Jacques | Jim Cummings | Francisco Colmenero | |
Monstruo de la alcantarilla | Ed Gilbert | ||
Chris | Jennifer Leigh Warren | Actriz sin identificar | |
Snakebite Scruggs | Mark Hamill | Ricardo Tejedo | |
Presentación | N/D | Francisco Colmenero | |
Insertos | Genaro Vásquez |
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Esta película marca el primer proyecto de Scooby-Doo en ser grabado en Suite Sync, siendo que acabaría convirtiéndose en la franquicia más duradera del estudio hasta el año 2015.
Sobre el reparto[]
- ↑ Al término de los créditos finales se encuentra una escena extra con Scooby diciendo su famosa frase “Scooby Dooby Doo”, sin embargo, esta no fue dicha por Francisco Colmenero, sino por el actor Orlando Drummond quien dio voz a Scooby en el doblaje en portugués brasileño.
- A partir de esta película, Irene Jiménez interpretaría a Vilma Dinkley de manera casi ininterrumpida, siendo hasta la fecha la actriz que más veces ha dado voz al personaje.
- Francisco Colmenero y Arturo Mercado retoman a Scooby-Doo y a Shaggy Rogers, luego de no haberlos doblado en la película de los hermanos Boo, La escuela de fantasmas, La carrera de los monstruos y en Noches de Arabia respectivamente (esta última debido al cambio de país).
Edición en video[]
Empresa | Categoría | Formato | Contenido | Región | País |
---|---|---|---|---|---|
Warner Home Video AVH |
Películas Animadas | 1 disco | 4 NTSC |
||
Rodven Video-Rodven |
1 videocasette | NTSC |
Transmisión[]
Streaming[]
Fecha | Empresa | Categoria | País | ||
---|---|---|---|---|---|
7 de agosto de 2024 | Animación | Hispanoamérica |