Scooby-Doo 2: Monstruos sueltos (Scooby Doo 2: Monsters Unleashed) es una película estadounidense de comedia, aventura y misterio del año 2004, producida por Charles Roven y Richard Suckle, escrita por James Gunn, dirigida por Raja Gosnell y protagonizada por Matthew Lillard, Freddie Prinze, Jr., Linda Cardellini y Sarah Michelle Gellar, Junto a Seth Green, Tim Blake Nelson, Peter Boyle y Alicia Silverstone. Cuenta nuevamente con música de David Newman.
Está basada en la clásica serie animada homónima de Hanna-Barbera Productions y es la secuela de la película homónima del 2002.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Scooby-Doo | Neil Fanning | Rolando de Castro |
|
Shaggy Rogers | Matthew Lillard | Arturo Mercado Jr. |
|
Fred Jones | Freddie Prinze, Jr. | Ricardo Mendoza |
|
Daphne Blake | Sarah Michelle Gellar | Xóchitl Ugarte |
|
Vilma Dinkley | Linda Cardellini | Gaby Ugarte |
|
Patrick Wisley | Seth Green | Carlos Íñigo |
|
Jeremías Wickles | Peter Boyle | Carlos Águila |
|
Heather Jasper-Howe | Alicia Silverstone | Nallely Solís |
![]()
|
El Enmascarado / Dr. Jonathan Jacobo |
Tim Blake Nelson | Octavio Rojas [N 1] |
|
El Monstruo de Brea | Michael Sorich | Juan Carlos Tinoco |
|
El Fantasma del Minero | C. Ernst Harth | Alfonso Mellado |
|
El Fantasma eléctrico | Terrence Stone | Ismael Castro |
|
El Fantasma del Capitan Cutler | James Bamford | Francisco Colmenero |
|
El Caballero Negro | Bob Papenbrook | Víctor Hugo Aguilar |
|
Ned | Zahf Paroo | Gabriel Ortiz |
|
C.L. Magnus | Stephen E. Miller | César Izaguirre |
|
Demonio de Tazmania | Neil Fanning | Rolando de Castro |
|
Inversor | Andrew McIlroy | Víctor Delgado |
|
Narración | N/A | Roberto Molina |
Voces adicionales[]
- Alondra Hidalgo - Niña exploradora
- Jorge Ornelas - Villano en la cantina / Conductor iracundo
- Víctor Delgado - Reportero
Galería[]
Datos de interés[]
Sobre la adaptación[]
- Cuando Misterio a la Orden llega a la mansión de Jeremías Wickles, Shaggy dice "¿Por qué nunca investigamos en un Kentucky Fried Chicken Scooby?", esta frase solo está disponible en el DVD, se le hizo un retake a ese diálogo para su transmisión por TV y streaming, cambiando a "¿Por qué nunca investigamos en un Burger King Scooby?", como en su idioma original. La razón de esto es debido a que la versión donde se hace mención de Burger King es la de origen, mientras que la que menciona a Kentucky Fried Chicken corresponde a la versión internacional.
Sobre el reparto[]
- ↑ El Dr. Jonathan Jacobo cuando le da vida a un monstruo, su primer loop fue grabado por Ismael Castro, posteriormente seria doblado por Octavio Rojas el resto de la película.
- Al igual que con la película anterior, Roberto Molina dobló las risas de Scooby-Doo.
- Francisco Colmenero, quien fue una de las voces más recurrentes de Scooby-Doo, esta sería su última participación dentro de la franquicia, dándole voz a El Fantasma del Capitan Cutler, y no volvería a dar voz al personaje de Scooby-Doo, salvo a medios externos.
Edición en vídeo[]
| Editora | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|
|
NTSC | Venezuela | ||
|
NTSC | México | ||
| 1 / 4 NTSC | ||||
| 1 NTSC |
Estados Unidos | |||
| 4 NTSC |
Argentina | |||
| NTSC | ||||
Transmisión[]
Televisión[]
Streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Categoría | Clasif. | Región | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 de junio de 2021 | Películas | 7+ | Latinoamérica | |||
| 27 de febrero de 2024 | ||||||







































