Scooby-Doo! y la Máscara de Fabulman es la decimonovena película directa a video, basada en las clásicas series de Scooby-Doo y Dinamita: el Perro Maravilla de Hanna-Barbera Cartoons.inc, Producida por Warner Bros. Animation y Warner Premiere, y Distribuida por Warner Home Video.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Shaggy Rogers | Matthew Lillard | Arturo Mercado |
![]() |
Scooby-Doo | Frank Welker | Antonio Gálvez |
![]() |
Fred Jones | Ricardo Mendoza | |
![]() |
Daphne Blake | Grey DeLisle | Yolanda Vidal |
![]() |
Vilma Dinkley | Mindy Cohn | Irene Jiménez |
![]() |
Owen Garrison / Fabulman | Jeff Bennett | José Lavat |
![]() |
Dinamita, el perro maravilla | Frank Welker | Luis Alfonso Mendoza |
![]() |
Jennifer Severin | Nika Futterman | Patricia Bolaños |
![]() |
Brad Adams | Diedrich Bader | Sergio Morel |
![]() |
James Becker | Billy West | Pedro D'Aguillón Jr. |
![]() |
Sr. Hyde | John DiMaggio | Gerardo Reyero |
![]() |
Jack Rabble | Fred Tatasciore | |
![]() |
Cruel Dinamita | Javier Otero | |
![]() |
Austin | Tara Strong | Claudia Urbán |
![]() |
Alcalde | Kevin Michael Richardson | Héctor Moreno |
![]() |
Hank Prince | Gregg Berger | Daniel Lacy |
![]() |
Horten McGuggenheim | Dee Bradley Baker | Roberto Gutiérrez |
![]() |
Reportero | Javier Otero | |
![]() |
Insertos | N/D | Gerardo Suárez |
Voces adicionales
Transmisión
Streaming
Fecha | Empresa | Categoria | País | ||
---|---|---|---|---|---|
29 de Junio de 2021 | ![]() |
![]() |
Cartoon Network | Hispanoamérica | ![]() ![]() |
Curiosidades
- Debido al fallecimiento del actor Jorge Lavat en 2011, el personaje de Fabulman fue doblado por su hermano José Lavat, al cual también interpretó en la serie ¡Scooby-Doo! Misterios, S.A. Curiosamente, José Lavat también participó en dicha serie como el director de doblaje y narrador de dicha serie, haciendo un guiño y homenaje tanto a su hermano como a uno de sus primeros trabajos en el doblaje.
- Luis Alfonso Mendoza repite su doblaje como Dinamita, el perro maravilla, al cual también interpretó en ¡Scooby-Doo! Misterios, S.A. en sustitución de Santiago Gil y José María Iglesias debido al fallecimiento de estos dos últimos.