Saps at Sea es una película de comedia de 1940, dirigida por Gordon Douglas y estelarizada por Stan Laurel y Oliver Hardy.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Doblaje original | Redoblaje |
|---|---|---|---|
| Stan | Stan Laurel | Ricardo Lezama | |
| Ollie | Oliver Hardy | Carlos Riquelme | Polo Ortín |
| Nick Grainger | Richard Cramer | N/A | Álvaro Tarcicio |
| Dr. J.H. Finlayson | James Finlayson | Esteban Siller | |
| Profesor de música | Eddie Conrad | Jorge Arvizu | Humberto Vélez |
| Fontanero bizco | Ben Turpin | Álvaro Tarcicio | |
Voces adicionales (Doblaje original)[]
- Víctor Mares - Policía
- Sylvia Garcel - Vecina
- Jorge Arvizu
- Edgar Wald
Voces adicionales (Redoblaje)[]
- Sergio Barrios - Policía
- Alfredo Lara - Hombre que renta el bote a Stan y Ollie
Curiosidades[]
- Existe una versión para TV de la película titulada "Where to Now", el doblaje original fue hecho para esta versión.
Muestras multimedia[]
El Gordo y el Flaco - Lejos del mundanal ruido y del smog
Doblaje original
Laurel & Hardy - Marineros de Agua Dulce
Redoblaje
Transmisión[]
| Tiempo/fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1970s | 
|
|
Perú | 
|
| 1960s-1970s | 
|
| ||