Cambios: Santiago García Ortega

Revisión del 21:00 12 ene 2020

El jorobado de Notre Dame (1939) Charles Laughton
Beto el recluta
Casablanca Peter Lorre
Calvin y el Coronel
El ciudadano Kane
El expreso a Chicago Ray Walston

Santiago García Ortega fue un actor de doblaje y locutor de radio cubano que formó parte de la comunidad de doblaje de Puerto Rico, por lo general en papeles 3e fuerza.

En Cuba, fue un actor regular en la serie de aventuras de la radio Los Tres Villalobos y más tarde fue un actor del carácter en las telenovelas de Puerto Rico, incluyendo El Hijo de Angela María (1973, como el personaje de Agustín Montalbán) y El Ídolo (1980, como Don Renato Romani).

Su verdadera pasión fué el teatro, en el cual funciona con frecuencia a lo largo de toda su carrera.

El 19 de septiembre de 1985, Santiago y su esposa, Olga Pérez Outeriño, estaban hospedados en el Hotel Regis de Cuidad México cuando se originó una raíz del terremoto de 8.1 grados de magnitud que sacudió esa ciudad. Santiago y Olga sobrevivieron milagrosamente bajo los escombros del Regis hasta ser rescatados unos días más tarde.

El_hijo_de_Angela_Maria.mpg — El hijo de Angela Maria.mpg

Muestra de voz - personaje Don Agustín

Filmografía

Películas

Alan Hale

La pasión manda (1940) - Ed Carlsen
Las aventuras de Robin Hood (1938) - El pequeño Juan

Otros

Mi nido o el tuyo (1981) - Yablonowitz ( Val Avery)
Montaña rusa (1977) - MC (Charlie Tuna) / Quinlan (William Prince) / Pierce (Dennis Spiegel)
El expreso a Chicago (1976) - Sr. Whiney - (Ray Walston)
La profecía (1976) - Padre Spiletto (Martin Benson)
Viajeros en el tiempo (1976) - Dr. Amos Cummings (Booth Colman)
El infierno ardiente (1974) - Dr. Robert G. Lee (Él mismo), Abraham (Carl Lackey) ya Kaifas (Conred Pirkle)
Donde se forjan los hombres (1972) - Cantinero (Ted Gehring)
Contacto en Francia (1971) - Alain Charnier (Fernando Rey)
El detective (1968) - Capitán Tom Farrell (Horace McMahon)
40 rifles en el paso Apache (1967) - Cochise (Michael Keep)
Dr. Dolittle (1967) - Sr. Albert Blossom (Richard Attenborough)
Buchanan cabalga de nuevo (1958) - Lew Agry (Barry Kelley)
Himno de batalla (1957) - Teniente Hollis (Simon Scott)
Una pistola para un cobarde (1957) - Andy Niven (Paul Birch)
A tiro limpio (1956) - Andrew Ferguson (Joseph Forte)
Mujer sin casta (1956) - Elk amarillo (Frank DeKova)
La batalla de Rogue River (1954) - Matt Parish (Charles Evans)
El garañón forajido (1954) Hagen (Roy Roberts)
El Tejano conoce a Calamity Jane (1950) - Colorado Charley (Lee "Lasses" White)
La legión invencible (1949) - Maj. Mac Allshard (George O'Brien)
La dama de Shanghái (1947) - Arthur Bannister (Everett Sloane)
El profanador de tumbas (1945) - Cabman John Gray (Boris Karloff)
Los desalmados (1943) - Willie McLeod (Edgar Buchanan)
Rebelión (1943) - Dr. Martin Stensgard (Walter Huston)
Capricho de mujer (1942) - Kenneth Hanline (Stanley Ridges)
Casablanca (1942) - Ugarte (Peter Lorre)
El ciudadano kane (1941) - Walter Parks Thatcher (George Coulouris)
Arizona (1940) - Barrio Lázaro (Porter Hall)
El jorobado de Notre Dame (1939) - Quasimodo (Charles Laughton)

Narrador

La legión invencible (1949)

Serie animadas

Beto, el recluta - Sargento Ronco
Birdman y el Trío Galaxia - Vulturo y otros villanos
Calvin y el Coronel - Coronel Montgomery J. Klaxon, - (Freeman F. Gosden)
Dino Boy en el valle perdido - Voltar (episodio 17)
El Rey Leonardo - Hombre # 2 ("El ascensor escapado", episodio. De El Cazador)

Series de tv

Personajes regulares

Los cañones de Will Sonnett - Will Sonnett ( Walter Brennan )

Personajes episódicos

Bonanza
- Epis. # 12 - Schuster (John Harmon)

Las aventuras de Superman
- Epis. # 05 - Doctor - (Stephen Carr)

Radio

Los tres villalobos - Sakiri el malayo

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |nombre = Santiago García Ortega
 |img = Santiagogarciaortega.jpg
+|nacimiento = 20 de agosto de 1913
-|nombre_completo =
+|lugar_nacimiento = Cuba {{Bandera|Cuba}}
-|nacimiento = 1913
+|defuncion = 23 de septiembre de 2002<br>(88 años)
-|lugar_nacimiento = Cuba
-|defuncion = 2002, Puerto Rico
+|lugar_defuncion = Bayamón, Puerto Rico {{Bandera|Puerto Rico}}
 |nacionalidad = {{Bandera|Cuba}} Cubano
 |pais = {{Bandera|Puerto Rico}} Puerto Rico
 |estado = fallecido
+|demo1 = Jorobado-notredame-1939-1a9.ogg
-}}
+|demo2 = Jorobado-notredame-1939-1a11.ogg
-'''Santiago García Ortega''' fue un actor de doblaje y locutor de radio cubano que formó parte de la comunidad de doblaje de Puerto Rico, por lo general en papeles de fuerza.
+}}<gallery widths="230" type="slideshow">
+Slideshow-Santiago García Ortega-1a7.jpg|[[El jorobado de Notre Dame (1939)]] [[Charles Laughton]]
+Slideshow-Santiago García Ortega-1a1.jpg|[[Beto el recluta]]
+Slideshow-Santiago García Ortega-1a2.jpg|[[Casablanca]] [[Peter Lorre]]
+Slideshow-Santiago García Ortega-1a3.jpg|[[Calvin y el Coronel]]
+Slideshow-Santiago García Ortega-1a5.jpg|[[El ciudadano Kane]]
+Slideshow-Santiago García Ortega-1a6.jpg|[[El expreso a Chicago]] [[Ray Walston]]
+</gallery>
+'''Santiago García Ortega''' fue un actor de doblaje y locutor de radio cubano que formó parte de la comunidad de doblaje de Puerto Rico, por lo general en papeles 3e fuerza.
-En Cuba, fue un actor regular en la serie de aventuras de radio ''Los Tres Villalobos'' y más tarde fue un actor de carácter en telenovelas de Puerto Rico, incluyendo ''El Hijo de Angela Maria'' (1973, como el personaje de Agustín Montalbán) y ''El Ídolo'' (1980, como Don Renato Romani).
+En Cuba, fue un actor regular en la serie de aventuras de la radio ''Los Tres Villalobos'' y más tarde fue un actor del carácter en las telenovelas de Puerto Rico, incluyendo ''El Hijo de Angela María'' (1973, como el personaje de Agustín Montalbán) y ''El Ídolo'' (1980, como Don Renato Romani).
-Su verdadera pasión fué el teatro, en el cual trabajó con frecuencia a lo largo de toda su carrera.
+Su verdadera pasión fué el teatro, en el cual funciona con frecuencia a lo largo de toda su carrera.
-El 19 de septiembre de 1985, Santiago y su esposa, Olga Pérez Outeriño, estaban hospedados en el Hotel Regis de Cuidad México cuando éste se desplomó a raíz del terremoto de 8.1 grados de magnitud que sacudió esa ciudad. Santiago y Olga sobrevivieron milagrosamente bajo los escombros del Regis hasta ser rescatados unos días más tarde.
+El 19 de septiembre de 1985, Santiago y su esposa, Olga Pérez Outeriño, estaban hospedados en el Hotel Regis de Cuidad México cuando se originó una raíz del terremoto de 8.1 grados de magnitud que sacudió esa ciudad. Santiago y Olga sobrevivieron milagrosamente bajo los escombros del Regis hasta ser rescatados unos días más tarde.
 [[Archivo:El hijo de Angela Maria.mpg|thumb|right|228px|Muestra de voz - personaje Don Agustín]]
 ==Filmografía==
@@ Línea 26: / Línea 35: @@
 ''Otros''
-* ''[[Mi nido o el tuyo]]''(1981) - Yablonowitz - ([[Val Avery]])
+* ''[[Mi nido o el tuyo]]'' (1981) - Yablonowitz ([[Val Avery| Val Avery]])
-* ''[[Montaña rusa]]''(1977) - MC (Charlie Tuna)/Quinlan (William Prince)/Pierce (Dennis Spiegel)
+* ''[[Montaña rusa]]'' (1977) - MC (Charlie Tuna) / Quinlan (William Prince) / Pierce (Dennis Spiegel)
-* ''[[El expreso a Chicago]]'' (1976) - Mr. Whiney - ([[Ray Walston]])
+* ''[[El expreso a Chicago]]'' (1976) - Sr. Whiney - ([[Ray Walston]])
-* ''[[La profecía (1976)|La profecía]]'' (1976) - Father Spiletto - ([[Martin Benson]])
+* ''[[La profecía (1976)|La profecía]]'' (1976) - Padre Spiletto ([[Martin Benson]])
 * ''[[Viajeros en el tiempo (película)|Viajeros en el tiempo]]'' (1976) - Dr. Amos Cummings (Booth Colman)
+* ''[[El infierno ardiente]]'' (1974) - Dr. Robert G. Lee (Él mismo), Abraham (Carl Lackey) ya Kaifas (Conred Pirkle)
-* ''[[The Culpepper Cattle Company]]''(1972) - Cantinero - (Ted Gehring)
+* ''[[Donde se forjan los hombres]]'' (1972) - Cantinero (Ted Gehring)
 * ''[[Contacto en Francia]]'' (1971) - Alain Charnier ([[Fernando Rey]])
 * ''[[El detective]]'' (1968) - Capitán Tom Farrell (Horace McMahon)
-* ''[[40 rifles en el paso apache]]'' (1967) - Cochise (Michael Keep)
+* ''[[40 rifles en el paso Apache]]'' (1967) - Cochise (Michael Keep)
-* ''[[Doctor Dolittle (1967)| Dr. Dolittle]]'' (1967)- Sr. Albert Blossom ([[Richard Attenborough]])
+* ''[[Doctor Dolittle (1967)|Dr. Dolittle]]'' (1967) - Sr. Albert Blossom ([[Richard Attenborough]])
-* ''[[Buchanan cabalga de nuevo]]'' (1958) - Lew Agry - (Barry Kelley)
+* ''[[Buchanan cabalga de nuevo]]'' (1958) - Lew Agry (Barry Kelley)
-* ''[[Himno de batalla]]'' (1957) - Lt. Hollis - (Simon Scott)
+* ''[[Himno de batalla]]'' (1957) - Teniente Hollis (Simon Scott)
-* ''[[Una pistola para un cobarde]]'' (1957) - Andy Niven - (Paul Birch)
+* ''[[Una pistola para un cobarde]]'' (1957) - Andy Niven (Paul Birch)
-* ''[[Fury at Gunsight Pass]]'' (1956) - Andrew Ferguson - (Joseph Forte)
+* ''[[A tiro limpio]]'' (1956) - Andrew Ferguson (Joseph Forte)
-* ''[[The White Squaw (1956)|The White Squaw ]]'' (1956) - Yellow Elk - (Frank DeKova)
+* ''[[Mujer sin casta]]'' (1956) - Elk amarillo (Frank DeKova)
-* ''[[La batalla de Rogue River]]''(1954) - Matt Parish - (Charles Evans)
+* ''[[La batalla de Rogue River]]'' (1954) - Matt Parish (Charles Evans)
-* ''[[The Outlaw Stallion]]'' (1954) Hagen - (Roy Roberts)
+* ''[[El garañón forajido]]'' (1954) Hagen (Roy Roberts)
-* ''[[The Texan Meets Calamity Jane]]'' (1950) - Colorado Charley (Lee "Lasses" White)
+* ''[[El Tejano conoce a Calamity Jane]]'' (1950) - Colorado Charley (Lee "Lasses" White)
-* ''[[Los desesperados]]'' (1943) - Willie McLeod - ([[Edgar Buchanan]])
+* ''[[La legión invencible]]'' (1949) - Maj. Mac Allshard (George O'Brien)
-* ''[[Capricho de mujer (1942)|Capricho de mujer]]'' (1942) - Kenneth Hanline - (Stanley Ridges)
+* ''[[La dama de Shanghái]]'' (1947) - Arthur Bannister (Everett Sloane)
-* ''[[Casablanca]]'' (1942) - Ugarte - ([[Peter Lorre]])
+* ''[[El profanador de tumbas]]'' (1945) - Cabman John Gray ([[Boris Karloff]])
-* ''[[El ciudadano Kane]]'' (1941) - Walter Parks Thatcher - (George Coulouris)
+* ''[[Los desalmados]]'' (1943) - Willie McLeod ([[Edgar Buchanan]])
-* ''[[Arizona (1940)|Arizona]]'' (1940) - Lazarus Ward - (Porter Hall)
+* ''[[Rebelión]]'' (1943) - Dr. Martin Stensgard ([[Walter Huston]])
-* ''[[El jorobado de Notre Dame (1939)|El jorobado de Notre Dame]]'' (1939) - Quasimodo - ([[Charles Laughton]])
+* ''[[Capricho de mujer]]'' (1942) - Kenneth Hanline (Stanley Ridges)
+* ''[[Casablanca]]'' (1942) - Ugarte ([[Peter Lorre]])
+* ''[[El ciudadano Kane|El ciudadano kane]]'' (1941) - Walter Parks Thatcher (George Coulouris)
+* ''[[Arizona]]'' (1940) - Barrio Lázaro (Porter Hall)
+* ''[[El jorobado de Notre Dame (1939)|El jorobado de Notre Dame]]'' (1939) - Quasimodo ([[Charles Laughton]])
 ''Narrador''
 * ''[[La legión invencible]]'' (1949)
-===Series animadas===
+===Serie animadas===
-* [[Beto el recluta]] - Sargento Ronco
+* [[Beto, el recluta]] - Sargento Ronco
 * [[Birdman y el Trío Galaxia]] - Vulturo y otros villanos
-* [[Calvin y el Coronel]] - Colonel Montgomery J. Klaxon, - (Freeman F. Gosden)
+* [[Calvin y el Coronel]] - Coronel Montgomery J. Klaxon, - (Freeman F. Gosden)
-* [[Dino Boy en el valle perdido]] - Voltar (epis. 17)
+* [[Dino Boy en el valle perdido]] - Voltar (episodio 17)
-* [[El Rey Leonardo]] - Hombre #2 ("El ascensor escapado," epis. de El Cazador)
+* [[El Rey Leonardo]] - Hombre # 2 ("El ascensor escapado", episodio. De El Cazador)
-===Series de TV===
+===Series de tv===
 '''Personajes regulares'''
-* ''[[The Guns of Will Sonnett]]'' - Will Sonnett ([[Walter Brennan]])
+* ''[[Los cañones de Will Sonnett]]'' - Will Sonnett ([[Walter Brennan| Walter Brennan]] )
 '''Personajes episódicos'''
 * ''[[Bonanza]]''
-** epis. # 12 - Schuster (John Harmon)
+** Epis. # 12 - Schuster (John Harmon)
 *''[[Las aventuras de Superman]]''
-** epis. # 05 - Doctor - (Stephen Carr )
+** Epis. # 05 - Doctor - (Stephen Carr)
 ===Radio===
@@ Línea 78: / Línea 92: @@
 [[Categoría:Actores de doblaje de Puerto Rico]]
 [[Categoría:Fallecidos]]
+[[Categoría:Actores de radionovelas]]
+[[Categoría:Actores de radioteatro]]
+[[Categoría:Actores de TV]]
+[[Categoría:Actores de teatro]]
+[[Categoría:Actores de cine]]
+[[Categoría:Locutores puertorriqueños]]
+[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Cuba]]

Doblaje Wiki