Santa Claus llega a la ciudad es una película navideña estadounidense de 1970 realizada por animación stop motion o animación de plastilina, dirigida por Jules Bass y Arthur Rankin Jr.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Doblaje original | Redoblaje | |||
|
Narrador / Cartero | Fred Astaire | Eduardo Arozamena | Martín Soto |
|
Santa Claus / Kris Kringle | Mickey Rooney | Manuel de la Llata | Jesús Barrero |
|
Eduardo Arozamena | Arturo Mercado | ||
|
Terrible Invierno | Keenan Wynn | Guillermo Romano | Cesar Arias |
|
Burgermeinster Meinsterburger | Paul Frees | Eduardo Alcaraz | Carlos Magaña |
|
Tante Kringle | Joan Gardner | Eugenia Avendaño | Carmen Donna-Dío |
|
Jessica / Sra. Claus | Robie Lester | Maru Guzmán | Rocío Garcel |
|
Grimsby | Paul Frees | Humberto Valdepeña | Salvador Delgado |
|
Dingle Kringle | |||
|
Wingle Kringle | José Luis Castañeda | ||
|
Tingle Kringle | Yamil Atala | ||
|
Bingle Kringle | Eduardo Tejedo | ||
|
Single Kringle | Yamil Atala | ||
|
Topper | |||
|
Doctor | José Luis Castañeda | ||
|
Niño | Gary White | Rossy Aguirre | |
|
Niña | Andrea Sacino | Cristina Hernández | |
|
Foca | Paul Frees | ||
|
Soldado | Eduardo Borja | ||
|
Caballo | |||
|
Niña Pequeña | Dina Lynn | Karla Falcón | |
|
Hombre Enojado | Paul Frees | Jesús Colín | |
|
Mujer Enojada | Joan Gardner | Ruth Toscano | |
|
Hombre similar a Scrooge | Paul Frees | Jesús Colín | |
|
Vendedora | Joan Gardner | Gloria Rocha | |
|
Empresario | Paul Frees | Eduardo Borja | |
|
Anunciador de Noticias | Martín Soto | ||
|
Narrador inicial | N/A | Guillermo Romo | Salvador Delgado |
Voces adicionales[]
Doblaje original
Redoblaje
Muestra multimedia[]
Santa Claus viene a la ciudad (Audio Latino)
Muestra de la película con redoblaje
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Versión de doblaje | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Pictures Home Entertainment |
Especiales para TV | 
|
A | Redoblaje |  2.0
|
Estados Unidos | 
|
Transmisión[]
| Cadena | Canal | País |
|---|---|---|
| Telecentro | 6 | 
|
Curiosidades[]
- Como las otras películas de Rankin/Bass, las canciones no son dobladas.
Véase también[]
- Aquel año sin Santa Claus
- El brillante año nuevo de Rudolph
- El invierno maravilloso de Frosty
- El niño del tambor
- El tesoro de los duendes
- Festival de clásicos familiares
- Frosty regresa
- Frosty, el muñeco de nieve
- Juanito Escarcha
- La Navidad de Pinocho
- La primera Navidad: Historia de la primera nevada de Navidad
- Nestor, el burrito de largas orejas
- Rudolph, el pequeño reno
- Santa Claus llega a la ciudad
- Sucedió en la víspera de Navidad