Santa Cláusula es una película de 1994 dirigida por John Pasquin y protagonizada por Tim Allen.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Scott Calvin / Santa Claus | Tim Allen | José Luis Orozco |
| |||
|
Charlie Calvin | Eric Lloyd | Raúl Castellanos Vera |
|
Laura Miller | Wendy Crewson | María Eugenia Guzmán de Alba |
|
Dr. Neil Miller | Judge Reinhold | Pedro D'Aguillón Jr. |
|
Judy | Paige Tamada | Karla Paola Falcón Castrejón |
|
Bernard | David Krumholtz | Arturo Mercado Jr. |
|
Sr. Whittle | Peter Boyle | Raúl de la Fuente |
|
Maestra Daniels | Mary Gross | Yolanda Vidal |
|
Susan Perry | Judith Scott | Nancy MacKenzie |
|
Detective Nunzio | Larry Brandenburg | Blas García |
|
Dr. Pete Novos | Steve Vinovich | Arturo Mercado Chacón |
|
Juez G. Whelan | Ron Hartmann | Esteban Siller |
|
Directora Compton | Joyce Guy | Rebeca Manríquez |
|
Sarah | Melissa King | Carla Castañeda [1] |
|
Líder del Escuadrón de Duendes | Kenny Vadas | Enzo Fortuny |
|
Quintin | Nic Knight | Kalimba Marichal Ibar |
|
Sargento | Gordon Masten | Carlos del Campo |
|
Policía en arresto | Michael Caruana | |
|
Oficial Malone | Scott Wickware | Arturo Mercado Chacón |
|
Santa original | John Pasquin | Francisco Colmenero |
|
Mesera | Jayne Eastwood | Diana Santos |
|
Ejecutivo | Jesse Collins | Marcos Patiño |
|
Cartero | Dennis O'Connor | Guillermo Sauceda |
|
Niña en banca junto a Santa | Tabitha Lupien | Karla Paola Falcón Castrejón |
|
Niños defensores de Santa | Micha Jackson | María Fernanda Morales |
|
Cody Jones | Enzo Fortuny | |
|
Títere | Ernesto Lezama | |
|
Voz en radio | Guillermo Sauceda |
Voces adicionales[]
Reparto (avances)[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Scott Calvin / Santa Claus | Tim Allen | Martín Soto |
|
|
Créditos[]
 Créditos de Netflix. |
 Créditos de DVD. |
Curiosidades[]
- Esta fue una de las primeras actuaciones en el doblaje de Carla Castañeda cuando era niña.
- En los créditos de DVD, el nombre de Lucille H. Carbajal es erróneamente escrito como Lucille B. Carbajal.
Edición en vídeo[]
| Empresa | Categoría | Formato | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
|
1 videocasette | NTSC | Venezuela | 
| |
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 de diciembre de 1998 | 
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |  
|
| 10 de junio de 2017 | 
|
06:00 am | |||
| 16 de diciembre de 2001 | 
|
|
08:00 pm | ||
| 25 de diciembre de 2010 | 
|
05:00 pm | |||
| 5 de abril de 2014 | 
|
|
07:15 am | ||
| 25 de diciembre de 2014 | 
|
01:20 pm | |||
| 23 de diciembre de 2015 | 
|
08:00 pm | |||
| 20 de diciembre de 1998 | 
|
5/10 | 09:30 pm | Colombia | 
|
| 18 de diciembre de 2005 | 
|
4/8 | 10:00 am | ||
| 19 de diciembre de 1999 | 
|
|
07:00 pm | Panamá | 
|
| 22 de diciembre de 2001 | 
|
|
08:00 pm | México |
|
| 18 de diciembre de 2011 | 
|
08:45 am | |||
| 24 de diciembre de 2003 | 
|
7 | 01:30 pm | Costa Rica | 
|
| 18 de diciembre de 2005 | 
|
2 | 07:30 pm | Perú | 
|
| 19 de diciembre de 2015 | 
|
|
05:30 pm | ||
| 23 de diciembre de 2020 | 
|
08:00 pm | |||
| 23 de diciembre de 2007 | 
|
|
07:00 pm | El Salvador | 
|
| 25 de diciembre de 2009 | 
|
4 | Ecuador | 
| |
| 24 de diciembre de 2016 | 
|
10 | 10:00 pm | ||
| 24 de diciembre de 2013 | 
|
7 | 05:00 pm | Chile | 
|
|
|||||
| 25 de diciembre de 2018 | 
|
|
11:15 am | ||
| 25 de diciembre de 2023 | 
|
|
07:30 am | Bolivia | 
|
|
4 | Puerto Rico | 
| ||
|
|
Argentina | 
| ||
|
Uruguay | 
| |||
| 20 de diciembre de 2014 | 
|
06:00 pm | |||