Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

San Francisco es una película estadounidense realizada en 1936 por W.S Van Dyke, de acuerdo a un guión de Anita Loos. Y contó con las actuaciones de Clark Gable, Jeanette MacDonald y Spencer Tracy.

La película ganó el Óscar a mejor sonido, debido principalmente a su contribución en la escena que recrea el terrremoto de 1906, que afectó a la ciudad de San Francisco.

Sinopsis

La cantante de ópera Mary Blake (Jeanette MacDonald) huye de la miseria y busca cobijo en Blackie Norton (Clark Gable), un empresario de San Francisco que le proporciona trabajo. Inevitablemente, surge una estrecha relación entre ambos que es desaprobada por el sacerdote Mullin (Spencer Tracy). Mientras tanto, nos aproximamos a la fatídica fecha del 18 de abril de 1906, cuando un terremoto arrasó la ciudad y provocó más de 3.000 muertos. Relato del gigantesco terremoto que sacudió la ciudad de San Francisco en 1906. Obtuvo cuatro nominaciones a los Óscar, incluyendo mejor película y mejor actor (Spencer Tracy). (FILMAFFINITY)


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Sf361 Blackie Norton Clark Gable Federico Romano
Sf362 Mary Blake Jeanette MacDonald Magdalena Leonel
Sf363 Padre Mullin Spencer Tracy Rubén Trujillo
Sf364 Jack Burley Jack Holt  Rolando de Castro Sr.
Sf365 Sra. Burley Jessie Ralph Guadalupe Noel
Sf366 Mat Ted Healy Jorge Fink
Sf36t Trixie Shirley Ross Cynthia Alfonzo
Sf367 Babe Harold Huber Roberto Carrillo
Sf36t Alguacil Edgar Kennedy Roberto Cárdenas
Sf368 Profesor Al Shean Macrosfilio Amilcar
Sf369 Sr. Baldini William Ricciardi Ricardo Lezama
Sf3610 Tony  Charles Rudels Carlos Águila
Sf36t Alaska Roger Imhof Sergio Zaldívar
Sf3611 Red Kelly Russell Simpson Eduardo Fonseca
Sf36t Chick Kenneth Harlan Enrique Hidalgo
Sf3612 Freddie Duane Bert Roach Leandro Martínez
Sf36t Madame Albani Adrienne D'Ambricourt Patricia Quintero
Sf3614 Charlie Jim Farley Ernesto Lezama
Sf36t Mike Jack Kennedy
Sf36t Borracho en fiesta de nochevieja Vince Barnett Gustavo Carrillo
Sf36t Camarero Fred M. Fagan
Sf36t Bebedor Henry Roquemore Alan Miró
Sf36t Bill Tommy Bupp Alejandra Vegar
Sf36t Narración inicial N/A Sergio de Alva
Sf36t Insertos[N 1]
Notas:
  1. Un loop fue doblado por Macrosfilio Amílcar.

Voces adicionales[]

Advertisement