Sammy y Raj: Viajeros del tiempo es una serie animada estadounidense-india coproducida por Nickelodeon International y Nickelodeon India. Se estrenó el 27 de diciembre de 2022 en Nicktoons en Europa.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Sammy Gupta | Nirvaan Pal | Sergio Barbosa |
| Raj Turkel | Aiden Alberto | Nicolás Cárdenas | |
|
Chachi Priyanka | Nazia Chaudhry | Eliana Romero |
|
Dada Aman | Ratnesh Dubey | Mario Gutiérrez |
|
Dadi Disha | Rashmi Rustagi | Carmen Franco |
|
Dr. Kunal | Rama Vallury | Andrés Palacio |
| Gabrielle | Lily Resto | Laura Román | |
|
Hugo Hugeman | Ares Totolos | David Gallego |
|
Tara Gupta | Crina Shah | Alejandra Pérez |
| Uma | Rahnuma Panthaky | Shirley Marulanda | |
| Alix Ramírez | |||
| Chacha Neil | Nardeep Khurmi | Carlos Gutiérrez | |
|
Malini Turkel | Monisha Dadlandi | Mariana Buitrago |
| Gráfica | N/A | Óscar Cuesta | |
| Felipe Ballestas | |||
| Jair Vásquez | |||
| Carlos Gutiérrez |
Voces adicionales[]
- Neivy Rodríguez - Niña Lentes
- Carlos Gutiérrez - Astronauta
- Óscar Cuesta - Dr. Brown
- Danilo Opayame - Shapiro, Niño 1, Matthew Shapiro, Niño 3, Niño Cinta Morada
- Santiago Orjuela - Niño Gorro, Niño 2, Yavish Niño
- Ann Arenas - Kelsie Z, Niño 5, Niña Casco Azul 1, Niña Lentes
- Daniel Rodríguez - Niño 4, Niño Lentes
- Felipe Ballestas - Voz Masculina
- Sara Hueso - Niña Camisa Azul
- Angélica Sáenz - Kristi Lee
- Juan Pérez - Tavish, Mic Drop
- Jair Vásquez - Hombre Lentes, Reportero Noticias
- Rodrigo Bustamante - Hombre 1, Dr. Jackson
- Rosángela López - Directora
- Santiago Sandoval - Entrenador Biff, Niño 1, Niño Suéter Amarillo
- Sofía Duarte - Niña Camisa Azul
- Gustavo Chajín - Guardia Hombre
- Óscar Gómez - Hombre 1, Comandante Perruno
- Yarley Gómez - Paleontóloga
- Luis Castiblanco - Hombre 1
- Felipe Acosta - Portero Becky
- Juliana Rich - Mujer Pelirroja
Créditos de doblaje[]
- Temporada 1
 Episodio 1  Episodio 3  Episodio 5  Episodio 6  Episodio 7  Episodio 8  Episodio 9  Episodio 10 |
Curiosidades[]
Sobre el reparto[]
- Esta serie marca el regreso de Andrea Camacho al doblaje.
Sobre la adaptación[]
- Aunque el nombre de la serie es Sammy y Raj: Viajeros del tiempo (referida así tanto en publicidad como insertos), en algunos versos del tema de entrada se le llama con una traducción más cercana al titulo original (The Twisted Timeline of Sammy & Raj), siendo este nombre alternativo La línea del tiempo alterada de Sammy y Raj.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 13 de marzo - 24 de junio de 2023 (Mexico)
13 de marzo - 30 de junio de 2023 (Panreglonal) |
|
|
Variado | Latinoamérica |   
|
| 18 de diciembre de 2023 - 1 de enero de 2024 | 
|
04:00 pm (Col)
05:00 pm (Chi/Ven) 06:00 pm (Arg) |
Centro/Sudamerica |   
| |
| 27 de abril de 2025 | 
|
|
07:00 am | México |
|