Sam Bigotes (Yosemite Sam en su versión original en inglés) es un personaje animado creado Friz Freleng en 1945, uno de los principales antagonistas en los cortos animados de Looney Tunes, orgulloso de su título como "El tipo más malo, rudo y tramposo de todo el oeste." Desde su primera aparición, ha participado en 34 cortometrajes.
Voces de doblaje[]
- Pancho Muller - 1ª etapa - era clásica
- José María Iglesias - 2ª etapa
- Antonio Passy - 2ª etapa
- Eduardo Arozamena - 3ª etapa - Speedy Gonzales
- ¿Guillermo Álvarez Bianchi? - Cameo en Días de vino y rosas
- Esteban Siller - 3ª etapa
- Francisco Colmenero - La 3ra película de Bugs Bunny: Los 1001 cuentos de Bugs (doblaje original)
- Miguel Ángel Ghigliazza - La Hora Warner (1era voz)
- Adolfo Stambulsky - Redoblajes de VEA Toons de 1991.
- Raúl Cassinerio - Redoblaje de Quasar Kids de "Hare Trigger".
- Luis de León - ¡Feliz cumpleaños, Bugs!
- Raúl Xiques - Tiny Toons y Animanía
- Alberto Arvelo - Tiny Toons (un episodio)
- Actor sin identificar - Tiny Toons (algunos episodios)
- Actor desconocido - Cuentos lunares de Bugs Bunny
- Sin identificar - Carrotblanca: Making of.
- Frank de Carip - Tiny Toons (un episodio)
- Jorge Roig - En un redoblaje no autorizado de The Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie.
- César Soto - 4ª etapa
- ¿Javier Rivero? - Una promo de Cartoon Network.
- ¿Carlos Segundo? - Una promo de Cartoon Network.
- Salvador Reyes - Padre de Familia
Muestras de voz[]
| Actor de doblaje | Muestra de audio |
|---|---|
| Pancho Muller | |
| José María Iglesias | |
| Antonio Passy | |
| Eduardo Arozamena | TBA |
| ¿Guillermo Álvarez Bianchi? | TBA |
| Esteban Siller | |
| Francisco Colmenero | |
| Luis de León | |
| Miguel Ángel Ghigliazza | TBA |
| Adolfo Stambulsky | |
| Raúl Cassinerio | TBA |
| Jorge Roig | TBA |
| Raúl Xiques | |
| Alberto Arvelo | |
| Actor sin identificar | |
| Actor desconocido | |
| Frank de Carip | |
| Sin identificar | |
| César Soto | |
| Salvador Reyes |
Filmografía[]
Cortometrajes clásicos[]
Películas animadas[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2021 | ¡Los Jóvenes Titanes en acción! ven Space Jam | Bill Farmer (archivo) |
César Soto | México |
|
2015 | Looney Tunes: Conejos en fuga | Maurice LaMarche | ||
|
2006 | Lucas y el Espíritu de Navidad | |||
|
2000 | El vuelo al mundo de Piolín | Jim Cummings | ||
|
1983 | La película del Pato Lucas: Isla fantástica | Mel Blanc | Esteban Siller | |
|
1982 | Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales | Francisco Colmenero | ||
| César Soto (redoblaje) | |||||
|
1981 | The Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie | Esteban Siller | ||
| Jorge Roig (redoblaje no autorizado) | |||||
| César Soto (redoblaje) |
Películas[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
 
|
2021 | Space Jam: Una nueva era | Jeff Bergman | César Soto | México |
|
2003 | Looney Tunes: De nuevo en acción | Jeff Bennett | ||
|
1996 | Space Jam: El juego del siglo | Bill Farmer | ||
|
1988 | ¿Quién engañó a Roger Rabbit? | Joe Alaskey | Javier Pontón | Los Ángeles |
Series animadas[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023-presente | Tiny Toons: Looniversidad | Fred Tatasciore | César Soto | México |
|
2020-2023 | Looney Tunes Cartoons | |||
|
2015-2019 | New Looney Tunes | Maurice LaMarche | ||
| Fred Tatasciore | |||||
|
2011-2013 | El show de los Looney Tunes | Maurice LaMarche | ||
|
2003-2005 | Duck Dodgers | Joe Alaskey | ||
|
1995-2002 | Las aventuras de Silvestre y Piolín | Jim Cummings Maurice LaMarche |
Esteban Siller (temp. 1) César Soto (resto) | |
|
1993-1998 | Animanía | Greg Burson | Raúl Xiques | Venezuela |
|
1990-1993 | Tiny Toons | Jeff Bergman Joe Alaskey Maurice LaMarche Charlie Adler |
Raúl Xiques Alberto Arvelo (un ep.) ¿? (algunos ep.) Frank de Carip (un ep.) | |
|
1972 | Speedy Gonzales | Mel Blanc | Eduardo Arozamena | México |
|
1960-1962 | Festival Bugs Bunny: El conejo de la suerte | Pancho Muller |
Especiales animados[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023 | El centenario de Warner Bros. | Fred Tatasciore | César Soto | México |
|
1992 | Las macabras aventuras de Bugs Bunny | Jeff Bergman | ¿? | Venezuela |
|
1991 | Cuentos lunares de Bugs Bunny | Mel Blanc (archivo) |
¿? | |
|
1982 | Bugs Bunny y su loco mundo de la televisión | Mel Blanc | Esteban Siller | México |
| 1980 | El misterio especial de Bugs Bunny | ||||
|
1979 | Cuentos de Navidad de Bugs Bunny | |||
| 1978 | Cómo Bugs Bunny conquistó el Oeste | ||||
|
Bugs Bunny en la corte del Rey Arturo | ||||
 
|
1977 | Bugs Bunny: Diversión en Pascua |
Series de TV[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | Dos hombres y medio | Mel Blanc (archivo) | César Soto | México |
Cortos animados[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2013 | Promo "Cigarrillos ACME" (Tooncast) |
Scott Hilley | César Soto | México |
|
2004 | Promo "Barbacoa" (Cartoon Network) |
Maurice LaMarche | Carlos Segundo | |
|
Ganando en Las Vegas | Jeff Bennett | César Soto | ||
| 2003 | Looney Tunes: Aventuras a la carrera | Maurice LaMarche | |||
|
Looney Tunes: Más extraño que la ficción | ||||
|
2000 | Promo "El mal día de Sam" (Cartoon Network) |
¿Javier Rivero? | ||
|
1997 | De aquí a la eternidad | Frank Gorshin | César Soto | |
|
1995 | Zanablanca | Maurice LaMarche | Esteban Siller | |
| César Soto (redoblaje) | |||||
|
|
1979 | El cuento de navidad de Bugs Bunny (*) | Mel Blanc | César Soto |
(*) Corto individual proveniente de Cuentos de Navidad de Bugs Bunny.
Otras apariciones[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2008 | Padre de Familia | Seth MacFarlane | Salvador Reyes | México |
|
1995 | Carrotblanca: Making of | Maurice LaMarche (archivo) | Sin identificar | ¿Los Ángeles? |
| 1990-1992 | La Hora Warner | ¿? | Miguel Ángel Ghigliazza Esteban Siller |
México | |
| ¿? (temp. 3) | Venezuela | ||||
|
1990 | ¡Feliz cumpleaños, Bugs! | Mel Blanc (archivo) | Luis de León | México |
| 1962 | Días de vino y rosas | ¿Guillermo Álvarez Bianchi? |
Datos de interés[]
- Cuando Miguel Ángel Ghigliazza dirigía Looney Tunes Cartoons, le comentaba a César Soto que si César llegaba tarde, Miguel doblaría a sus personajes de la serie (ya que Miguel desde antes tenía interés en doblar a Sam Bigotes y a Taz, aunque él fue previamente la primera voz de Sam en el programa La Hora Warner), e incluso un día César le comentó un día en forma de broma que se iba a retirar, y el comentario habría sido recibido con gusto por Miguel al haberlo creído.
