Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 815
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Películas de Warner Bros.,
y 8 más

Cambios: Salvando a Shiloh

Volver a la página
Inicia sesión para editar
 
(No se muestran 14 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Saving_shiloh.jpg
  
|img = Saving_shiloh.jpg
 
|titulo_orig = Saving Shiloh
  
|titulo_orig = Saving Shiloh
−
|estudio_doblaje = [[New Art Dub]]
 +
|estudio_doblaje = [[New Art Dub|Grabaciones y Doblajes Internacionales]]
 
|direccion_doblaje = [[Alejandro Mayén]]
  
|direccion_doblaje = [[Alejandro Mayén]]
 
|traductor = [[Miguel Eduardo Reyes]]
  
|traductor = [[Miguel Eduardo Reyes]]
  +
|version_español = [[Archivo:20thcenturyfoxlogo.gif|70px]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2006
  
|año = 2006
 
}}
  
}}
−
'''''Salvando a shiloh''''' es una película del 2006 dirigida por Sandy Tung y protagonizada por Jason Dolley y Scott Wilson.
 +
'''''Salvando a Shiloh''''' o '''''El precio de una promesa 3''''' es una película de 2006 dirigida por Sandy Tung y protagonizada por [[Jason Dolley]] y [[Scott Wilson]].
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
  ⚫
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−  
⚫
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
  
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
  
!Personaje
Línea 29: Línea 29:
 
|-
  
|-
 
|Ray Preston
  
|Ray Preston
−
|Gerald McRaney
 +
|[[Gerald McRaney]]
 
|[[Víctor Delgado]]
  
|[[Víctor Delgado]]
 
|-
  
|-
Línea 37: Línea 37:
 
|-
  
|-
 
|Louise Preston
  
|Louise Preston
−
|Ann Dowd
 +
|[[Ann Dowd]]
 
|[[Ana Teresa Ávila]]
  
|[[Ana Teresa Ávila]]
 
|-
  
|-
Línea 45: Línea 45:
 
|-
  
|-
 
|Samantha Wallace
  
|Samantha Wallace
−
|Taylor Momsen
 +
|[[Taylor Momsen]]
 
|[[Leyla Rangel]]
  
|[[Leyla Rangel]]
 
|-
  
|-
Línea 53: Línea 53:
 
|}
  
|}
   
−
===Voces adicionales===
 +
=== Voces adicionales ===
⚫
*[[Mildred Barrera]]
  
⚫
*[[Gustavo López]]
  
 
*[[Alejandro Mayén]]
  
*[[Alejandro Mayén]]
  ⚫
*[[Alexei Mayén]]
  ⚫
*[[Analiz Sánchez]]
 
*[[Andrés García]]
  
*[[Andrés García]]
⚫
*[[Gabriela Guzmán]]
  
⚫
*[[Magdalena Tenorio Fuentes]]
  
⚫
*[[Mónica Pavón]]
  
⚫
*[[Raymundo Armijo]]
  
⚫
*[[Erick Salinas]]
  
 
*[[Ángela Villanueva]]
  
*[[Ángela Villanueva]]
 
*[[Armando Réndiz]]
  
*[[Armando Réndiz]]
−
*[[Catalina Múzquiz]]
 +
*[[Beatriz Lobo]]
  ⚫
*[[Berenice Vega]]
  ⚫
*[[Erick Salinas]]
 
*[[Gabriela Garay]]
  
*[[Gabriela Garay]]
  ⚫
*[[Gabriela Guzmán]]
 
*[[Gerardo del Valle]]
  
*[[Gerardo del Valle]]
  ⚫
*[[Gergei Mayén]]
  ⚫
*[[Gustavo López]]
  +
*[[Katalina Múzquiz]]
  ⚫
*[[Luna Arjona]]
  ⚫
*[[Magdalena Tenorio]]
  ⚫
*[[Mildred Barrera]]
  ⚫
*[[Mónica Pavón]]
  ⚫
*[[Omar Soto]]
  ⚫
*[[Raymundo Armijo]]
 
*[[Rocío Canseco]]
  
*[[Rocío Canseco]]
 
*[[Sergio Morel]]
  
*[[Sergio Morel]]
 
*[[Víctor Manuel Luna]]
  
*[[Víctor Manuel Luna]]
⚫
*[[Berenice Vega]]
  
−
*[[Betty Lobo]]
  
⚫
*[[Luna Arjona]]
  
⚫
*[[Omar Soto]]
  
⚫
*[[Alexei Mayén]]
  
⚫
*[[Gergei Mayén|Yerye Gibrán Mayen]]
  
⚫
*[[Analiz Sánchez]]
  
   
−
== Emisión ==
 +
== Transmisión ==
−
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{|width="93%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de transmisión
 
!Cadena
  
!Cadena
 
!Canal
  
!Canal
  +
!Horario
−
!País
  
  +
!colspan="2"|País
 
|-
  
|-
  +
|style="background:#dbdbdb;"|
  +
|Fox Latin American<br />Channels
 
|FOX
  
|FOX
  +
|style="background:#dbdbdb;"|
−
|FOX Latinoamérica
 +
|Latinoamérica
 
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|República Dominicana}}
  
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|República Dominicana}}
 
|-
  
|-
  +
|20 de diciembre de 2014
−
|Teleamazonas
  
  +
|Televisa
−
|4
 +
|5
⚫
|{{Bandera|Ecuador}}
  
  +
|1:45 pm
  +
|México
  ⚫
|{{Bandera|México}}
 
|}
  
|}
  +
  +
== Véase también ==
  +
*[[Shiloh]]
  +
*[[Shiloh 2]]
 
[[Categoría:Películas]]
  
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
  
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
  +
[[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2006]]
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por RCN]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Animal Planet]]

Revisión actual - 00:45 20 sep 2023


Salvando a Shiloh o El precio de una promesa 3 es una película de 2006 dirigida por Sandy Tung y protagonizada por Jason Dolley y Scott Wilson.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Marty Preston Jason Dolley Javier Olguín
Judd Travers Scott Wilson Óscar Gómez
Ray Preston Gerald McRaney Víctor Delgado
David Howard Jordan Garrett Manuel Díaz
Louise Preston Ann Dowd Ana Teresa Ávila
Dara Lynn Preston Kyle Chavarria Monserrat Mendoza
Samantha Wallace Taylor Momsen Leyla Rangel
Becky Preston Liberty Smith Verania Ortiz

Voces adicionales

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
Fox Latin American
Channels 		FOX Latinoamérica México Sudamérica República Dominicana
20 de diciembre de 2014 Televisa 5 1:45 pm México México

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.