Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
| (No se muestran 16 ediciones intermedias de 10 usuarios) | |||
| Línea 8: | Línea 8: | ||
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Burbank, California |
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Burbank, California |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
| − | |año = |
+ | |año = 1942 |
}} |
}} |
||
| ⚫ | '''''Saludos Amigos''''' es una película de animación tradicional realizada por [[Walt Disney]] estrenada en el año 1942. Es la sexta película en el cánon oficial de largometrajes animados de The Walt Disney Company, y es una aventura ambientada en varias partes de América del Sur, combinando la acción-real (''live-action'') y la animación. |
||
| − | [[Archivo:Saludos amigos créditos.jpg|thumb|Créditos de doblaje.]] |
||
| + | {{Sinopsis|Mezcla de animación y realidad, presenta cuatro historias protagonizadas por el Pato Donald, Goofy y José Carioca, todas ellas ambientadas en Sudamérica y que van desde los Andes, hasta la Pampa Argentina o Río de Janeiro.}} |
||
| ⚫ | '''''Saludos Amigos''''' es una película de animación tradicional realizada por [[Walt Disney]] estrenada en el año |
||
| − | |||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {| |
+ | {| width="63%" class="wikitable" style="font-size:85%; text-align:center;" |
| − | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
| − | + | |width="50" |'''Imagen''' |
|
| − | + | |'''Personaje''' |
|
| − | + | |'''Actor original''' |
|
| − | + | |'''Actor de doblaje''' |
|
| + | |width="50" |'''Muestra''' |
||
|- |
|- |
||
| − | |[[Archivo:Donald_Saludos_amigos.png| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:Donald_Saludos_amigos.png|65px]] |
|[[Pato Donald]] |
|[[Pato Donald]] |
||
|colspan="2"|[[Clarence Nash]] |
|colspan="2"|[[Clarence Nash]] |
||
| + | | style="padding:0;" |[[Archivo:SaludosAmigosPatoDonald.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |[[Archivo:Jose_Carioca_saludos_amigos.png| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:Jose_Carioca_saludos_amigos.png|65px]] |
|[[José Carioca]] |
|[[José Carioca]] |
||
|colspan="2"|[[José Oliveira]] |
|colspan="2"|[[José Oliveira]] |
||
| + | | style="padding:0;" |[[Archivo:SaludosAmigosJoséCarioca.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |[[Archivo:Goofy_Saludos_amigos.png| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:Goofy_Saludos_amigos.png|65px]] |
|[[Goofy]] |
|[[Goofy]] |
||
|colspan="2"|[[Pinto Colvig]] |
|colspan="2"|[[Pinto Colvig]] |
||
| + | | style="padding:0;" |[[Archivo:SaludosAmigosGoofy.ogg|noicon|50px]] |
||
| + | |- |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | |[[Frank Graham]] |
||
| ⚫ | |||
| + | | rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:SaludosAmigosNarrador.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|[[Fred Shields]] |
|[[Fred Shields]] |
||
| ⚫ | |||
|} |
|} |
||
| + | ==Multimedia== |
||
| + | <gallery> |
||
| + | SaludosAmigosCréditos.png|Créditos de doblaje |
||
| + | </gallery> |
||
| + | ==Datos de interés== |
||
| + | * Fue la única ocasión en que [[Pinto Colvig]] habló en español como [[Goofy]], diciendo una pequeña línea: "Hasta la vista, ¡Adiós amigos!". |
||
==Véase también== |
==Véase también== |
||
*[[Los tres caballeros]] |
*[[Los tres caballeros]] |
||
| − | |||
| − | == Enlaces externos == |
||
| − | *[http://www.doblajedisney.com Doblaje Disney] |
||
[[Categoría:Películas Animadas]] |
[[Categoría:Películas Animadas]] |
||
[[Categoría:Doblaje angelino]] |
[[Categoría:Doblaje angelino]] |
||
| Línea 49: | Línea 58: | ||
[[Categoría:Autodoblaje]] |
[[Categoría:Autodoblaje]] |
||
[[Categoría:Películas de RKO Radio Pictures]] |
[[Categoría:Películas de RKO Radio Pictures]] |
||
| + | [[Categoría:Películas animadas de 1940s]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 1940s]] |
||
| + | [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]] |
||
| + | [[Categoría:Películas distribuidas por Buena Vista International Television]] |
||
| + | [[Categoría:Familiar]] |
||
| + | [[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]] |
||
| + | [[Categoría:Películas animadas de 1942]] |
||
| + | [[Categoría:Páginas con muestra de audio]] |
||
| + | [[Categoría:Muestras de audio años 1940]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes disponibles en España]] |
||
Revisión del 05:38 2 abr 2020
Saludos Amigos es una película de animación tradicional realizada por Walt Disney estrenada en el año 1942. Es la sexta película en el cánon oficial de largometrajes animados de The Walt Disney Company, y es una aventura ambientada en varias partes de América del Sur, combinando la acción-real (live-action) y la animación.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
|
Pato Donald | Clarence Nash | ||
|
José Carioca | José Oliveira | ||
|
Goofy | Pinto Colvig | ||
|
Narrador | Frank Graham | Alberto Soria | |
| Fred Shields | ||||
Multimedia
Créditos de doblaje
Datos de interés
- Fue la única ocasión en que Pinto Colvig habló en español como Goofy, diciendo una pequeña línea: "Hasta la vista, ¡Adiós amigos!".