Sailor Galaxia (セーラー・ギャラクシア), es una Sailor Guardian proveniente de afuera de nuestro Sistema Solar y la enemiga más poderosa de Sailor Moon en la serie anime durante la temporada Sailor Stars, siendo la antagonista principal.
Historia[]
Tanto en la versión animada como en el manga, las Sailor Guardians tienen como misión proteger el universo entero, pero Sailor Galaxia es una Sailor Guardian que se ha vuelto malvada y desea gobernar la galaxia entera. Para poder hacerlo sin oposición, trata de adueñarse de las Semillas Estelares (Es decir, almas o espíritus) de todas las demás Sailor Guardians del universo. Por eso envía a sus seguidoras, las Sailor Animamates al Planeta Tierra a robar las semillas estelares de las Sailor Guardians de nuestro Sistema Solar.
En la versión animada de la serie, la semilla estelar de Sailor Galaxia, que tiene voluntad propia, se separa de ella y es enviada a la Tierra, adoptando la apariencia de una niña pequeña llamada Chibi Chibi. La historia de Sailor Galaxia, al igual que la de otros personajes, también sufrió cambios considerables en su traslado del manga original al anime.
De acuerdo a la versión del animé, Sailor Galaxia era la guerrera encargada de proteger la galaxia entera. Comenzó entonces a luchar contra la entidad maligna llamada Chaos, pero Caos comenzó a invadir su cuerpo, tomando control sobre ella. Dándose cuenta de que lo que estaba sucediendo, decidió liberar su semilla estelar y dejarla libre recorriendo el universo hasta que ésta encontrara un lugar seguro y una persona que pudiese cuidarla. Aquella semilla estelar se convertiría luego en Chibi Chibi. Una vez que Galaxia cae bajo el completo control de Caos, se vuelve malvada y decide robar las semillas estelares de las demás Sailor Guardians para convertirse en reina de la galaxia.
Por esto ella envía a sus sirvientes las Sailor Animamates, un ejército de Sailor Guardians controladas por ella con unos brazaletes especiales, con el fin de robar las Semillas Estelares o Cristales Sailor de las guerreras que residen en nuestro planeta. Tras una larga lucha contra Galaxia y sus seguidoras, las semillas estelares o Cristales Sailor de las Sailor Guardians residentes en el Planeta Tierra y Mamoru Chiba son robadas. En otras versiones, las de las Sailors Starlights, la Princesa Kakyu, Luna y Artemis y las guardianas de Sailor Mars, Phobos y Deimos son robadas también; aunque éstas sólo en la versión del manga.
Al final de la serie, el poder de Sailor Moon penetra la coraza de Chaos, liberando de su control a Sailor Galaxia, y permitiéndole así que ella vuelva a ocupar su rol benéfico como la protectora del universo.
Ficha por actriz de doblaje
| Actriz de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Julieta Rivera | 2 | 
|
| Nancy MacKenzie | 1 |
|
Filmografía
| Imagen | Año | Titulo | Seiyū | Actriz de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023 | Sailor Moon Cosmos - Parte 2 | Megumi Hayashibara | Julieta Rivera | México |
 
|
Sailor Moon Cosmos - Parte 1 | ||||
  
|
1996-1997 | Sailor Moon Sailor Stars | Mitsuko Horie | Nancy MacKenzie |
Trivia[]
- Originalmente, Nancy MacKenzie retomó el personaje de Sailor Galaxia para el doblaje de las películas Sailor Moon Cosmos, interpretando nuevamente a la villana después de 26 años de haberle dado voz en el doblaje la adaptación de los años noventa. Su participación se grabó en su totalidad; sin embargo, tiempo después, la actriz falleció tras haber concluido dicho trabajo.
- Durante el periodo que transcurrió entre la grabación del doblaje y su estreno en Netflix, se realizaron ciertos retakes debido a problemas de terminología, ya que el doblaje se había realizado con una mezcla de términos en español e inglés, como había ocurrido previamente en Sailor Moon Crystal y las películas Eternal, siguiendo nuevas indicaciones de Netflix, Toei Animation y Naoko Takeuchi que todo los doblaje internacionales tenia que usar únicamente términos en ingles y japones.
- Debido a la magnitud de los cambios, se tomó la decisión de sustituir en su totalidad el material grabado por Nancy y asignar el personaje, mediante selección de casting, a Julieta Rivera. No obstante, al regrabar los diálogos, algunos gestos y reacciones originalmente interpretados por Nancy permanecieron por error en la mezcla final, siendo especialmente notorios en la Primera Parte de Cosmos.
- Durante el periodo que transcurrió entre la grabación del doblaje y su estreno en Netflix, se realizaron ciertos retakes debido a problemas de terminología, ya que el doblaje se había realizado con una mezcla de términos en español e inglés, como había ocurrido previamente en Sailor Moon Crystal y las películas Eternal, siguiendo nuevas indicaciones de Netflix, Toei Animation y Naoko Takeuchi que todo los doblaje internacionales tenia que usar únicamente términos en ingles y japones.
