Súper natural (Unfabulous) fue una serie de televisión estadounidense para niños y adolescentes creada por Sue Rose (Pepper Ann) y producida por Nickelodeon, que trataba sobre una estudiante de secundaria "común y corriente", interpretada por Emma Roberts. La serie, que debutó el 12 de septiembre del 2004, es uno de los programas más vistos en los Estados Unidos entre niños entre 9 y 15 años.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Addie Singer | Emma Roberts | Leyla Rangel | 1ª-3ª |
|
Geena Fabiano | Malese Jow | Gaby Beltrán | 1ª-3ª |
|
Zack Carter-Schwartz | Jordan Calloway | Javier Olguín | 1ª-3ª |
|
Ben Singer | Tadhg Kelly | Carlos Hernández | 1ª-3ª |
|
Sue Singer | Molly Hagan | Elena Ramírez | 1ª-3ª |
|
Jeff Singer | Markus Flanagan | René García | 1ª-3ª |
| Maris | Emma Degerstedt | Mariana Ortiz | 1ª-3ª | |
| Cranberry | Chelsea Tavares | Analiz Sánchez | 1ª-3ª | |
| Personajes secundarios | ||||
| Duane Oglivy | Dustin Ingram | Roberto Gutiérrez | 1ª-2ª | |
| Alan Prieto | 3ª | |||
| Jake Behary | Raja Fenske | Diego Ángeles | 1ª-3ª | |
| Mary Ferry | Mary Lou | Mayra Arellano | 1ª-3ª | |
| Randy Klein | Evan Palmer | Héctor Emmanuel Gómez | 1ª-3ª | |
| Patti Perez | Bianca Collins | Vivian Ramírez | 1ª-3ª | |
| Directora Brandywine | Mildred Dumas | Rosanelda Aguirre | 1ª-3ª | |
| Gerente Mike | Harry Perry III | Igor Cruz | 1ª-3ª | |
| Sr. Ward | Teddy Chen Culver | Salvador Delgado | 1ª | |
| Víctor Ugarte | 2ª | |||
| Car-wren Heckerling | Anne Marie Howard | Mayra Arellano | 1ª (cap. 4) | |
| Laura Torres | 1ª (cap. 13) | |||
| Maru Guzmán | 2ª | |||
| Marcus | Taylor Huffman | Miguel Ángel Leal | 1ª | |
| Luis Daniel Ramírez | 2ª | |||
| Sra. Gonzalez-Menendez-Mendoza | Michelle Bonilla | Lourdes Morán | 1ª-2ª | |
| Eli Pataki | Carter Jenkins | Alejandro Orozco | 1ª | |
| Mario | Brandon Mychal Smith | Luis Fernando Orozco | 1ª | |
| Chad | Stephen Lunsford | Eduardo Garza | 1ª | |
| Dean | Dean Marchiano | Carlos Díaz | 1ª | |
| Jolene | Tierra Abbott | Rossy Aguirre | 1ª | |
| Skye | Krysten Leigh Jones | Gaby Ugarte | 1ª | |
| Julian | George Finn | Miguel Ángel Leal | 1ª | |
| Alexis | Alexandra Cooper | Laura Ayala | 1ª | |
| Maestro de ajedrez | Tim Kahle | Martín Soto | 1ª | |
| Archie | Justice Nnanna | Irwin Daayán | 2ª | |
| Vanessa | Shanica Knowles | Alondra Hidalgo | 2ª | |
| Becca | Lourdes Pantin | Erica Edwards | 2ª | |
| Sven | Roland Kickinger | Jorge Ornelas | 2ª | |
| Addie Singer (niña) | Bailee Madison | Leyla Rangel | 3ª | |
| Insertos | N/D | Martín Soto | 1ª-3ª | |
| Presentación | Humberto Solórzano | 1ª-3ª | ||
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||
| Chica | Hannah Lancaster | Lupita Leal | 1 |
| Tiffany | Kirby Bliss Blanton | 3 | |
| Chica artistica | Maggie O'Rourke | Mayra Arellano | |
| Chica de voleibol | Tayler Frelot | Patricia Acevedo | |
| Abuela de Addie | Pat Delaney | Magda Giner | |
| Breen-da Heckerling | Erica Beck | Lupita Leal | 4 |
| Mujer | Tony L. Calloway | Patricia Acevedo | |
| Instructor de manejo | Ed Marques | Alejandro Illescas | |
| Oficial McCreary | Scott Michael Morgan | Martín Soto | 5 |
| Nerd | Drum Kyle | Miguel Ángel Leal | |
| Chica molesta | Courtney Mun | Lupita Leal | 6 |
| Keith | Cris Judd | José Arenas | 7 |
| Hombre sofisticado | Clinton Jackson | Martín Soto | |
| Niña de 5 años | Delaney Gaines | Lupita Leal | 8 |
| Freddy | Shawn McGill | Miguel Ángel Leal | |
| Conserje | Ignacio Peña | Martín Soto | |
| Dawn Ratzenberger | Jessica Sara | Mayra Arellano | |
| Tayler | Tayler Frelot | Isabel Martiñón | 9 |
| Chica del email | Kirby Bliss Blanton | Lupita Leal | 11 |
| Maestra de salud | Melanie Chartoff | Patricia Acevedo | |
| Maestro de detención | Adam Conway | Alfonso Ramírez | |
| Chica linda de preparatoria | Sonni Paisley | Liliana Barba | |
| Barry Heckerling | Lee Spencer | Alfonso Ramírez | 13 |
| Abuela | Lillian Adams | Gloria Obregón | |
| Trajeado #1 | Eric Stitt | Martín Soto | |
| Trajeada #2 | Nikia Charles | Patricia Acevedo | |
| Chica | Maiara Walsh | Lupita Leal | |
| Segunda Temporada | |||
| Scarlett | Lily Jackson | Monserrat Mendoza | 16 |
| Sr. Corn | Gresham Taylor | Christian Strempler | |
| Oficial Jones | Tim Russ | Martín Soto | |
| Jason | Ignacio Serricchio | Christian Strempler | 17 |
| Brad | Scott Knight | Gabriel Ortiz | 18 |
| Chica linda | Patricia Martínez | Circe Luna | |
| Electricista | Armando Cosio | Alejandro Villeli | |
| Agente de pepinillo | Kathy Christopherson | Isabel Martiñón | 19 |
| Diseñador de moda | Jesse Garcia | Roberto Mendiola | |
| Hombre nudista en Jugos | James J. Stevens | Jorge Roig | |
| Empleado del Golf | Michael Dow | Christian Strempler | 20 |
| Padre de Duane | Mel Fair | Ernesto Lezama | |
| Paulette | Maia Madison | Ruth Toscano | |
| Superintendente Jackie Bell | Mindy Sterling | Anabel Méndez | 22 |
| Melvin Schnell | Myzel Robinson | Alan Fernando Velázquez | |
| Chica #1 | Kylie Anderson | Rebeca Gómez | 23 |
| Chica #2 | Pamela Chan | Circe Luna | |
| Enfermera | Cherinda Kincherlow | Gloria Obregón | |
| Referi del parque de patinaje | Scott Pitts | Christian Strempler | |
| Voz en celular | N/A | Adriana Casas | |
| Sherman | Richard Rubin | Benjamín Rivera | 24 |
| Rachel Henderson | Misha Henson | Christine Byrd | 26 |
| Chica | Noora Hadden | Claudia Motta | |
| Tercera Temporada | |||
| Cosmina | Miranda Cosgrove | Elsa Covián | 29 |
Música[]
Tema de apertura
- Interpretado por: Gabriela Vega
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 de mayo de 2005-2008
2011, 2013 (Reemisión en el bloque Nick at Nite) |
|
|
Variado | Hispanoamérica |  
|
| 5 de marzo de 2007 | 
|
|
04:30 pm | México |
|
Streaming[]
| Empresa | Plataforma | Contenido | País | |
|---|---|---|---|---|
|
|
Temps. 1-3 | Latinoamérica | 
|
