(Añadiendo categorías) |
|||
| Línea 37: | Línea 37: | ||
'''Voces Adicionales:''' |
'''Voces Adicionales:''' |
||
| + | * [[Julio Salazar Erosa]] |
||
| − | * [[Julio Salazar Erosa]]<br />* [[Carlos David Ortigosa]]<br />* [[Jorge Arvizu]]<br />* [[Rita Rey]]<br />* [[Julio Lucena]]<br />* [[Polo Ortín]]<br />* [[Eugenia Avendaño]]<br />* [[Eduardo Alcaraz]] |
||
| + | * [[Carlos David Ortigosa]] |
||
| ⚫ | |||
| + | * [[Jorge Arvizu]] |
||
| + | * [[Rita Rey]] |
||
| + | * [[Julio Lucena]] |
||
| + | * [[Polo Ortín]] |
||
| + | * [[Eugenia Avendaño]] |
||
| + | * [[Eduardo Alcaraz]] |
||
| ⚫ | |||
[[Video:Snooper and Blabber detectives Outer Space Case (latino)|thumb|300px|right|Segundo doblaje con Carlos Rotzinger y Jorge Arvizu]] |
[[Video:Snooper and Blabber detectives Outer Space Case (latino)|thumb|300px|right|Segundo doblaje con Carlos Rotzinger y Jorge Arvizu]] |
||
Revisión del 01:26 20 sep 2011
Super Fisgón y Despistado es una serie animada creada por Hanna-Barbera, la tercera de la productora en ser llevada a la televisión, después del Show de Ruff & Reddy (1957) y el Show de Huckleberry Hound (1958).
Emitida conjuntamente con los segmentos de Canito y Canuto y Tiro loco Mc Graw , cada uno con unos 7 minutos de duración.
thumb|278px|right|primer doblaje con Juando Mendez y Chava Najar
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Narrador/Insertos | ¿? | ¿? |
| Super Fisgón | Daws Butler | Juan Domingo Méndez |
| Carlos Rotzinger (segunda voz) | ||
| Despistado | Salvador Nájar | |
| Jorge Arvizu (seguda voz) |
Voces Adicionales:
- Julio Salazar Erosa
- Carlos David Ortigosa
- Jorge Arvizu
- Rita Rey
- Julio Lucena
- Polo Ortín
- Eugenia Avendaño
- Eduardo Alcaraz
- Francisco Colmenero
thumb|300px|right|Segundo doblaje con Carlos Rotzinger y Jorge Arvizu