Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Súper Campeones: La selección mundial juvenil es la cuarta película basada en la serie de manga y anime Captain Tsubasa.

Reparto[]

Personaje Seiyū Actor de doblaje
Oliver Atom Yōko Ogai Jorge Roig Jr.
Steve Hyuga Hirotaka Suzuoki
Tom Misaki Eiko Yamada Irwin Daayán
Armand Callahan Mie Suzuki
Benji Price Kōichi Hashimoto Raúl Aldana
Ralph Mellow Ricardo Mendoza
Víctor Clifford
Riggo Winter
Roberto Sedinho Hideyuki Tanaka Ricardo Tejedo
Richard Tex Tex Nobuo Tobita
Andy Johnson Aya Mizoguchi
David (Raúl)
Bruce Harper Hiroko Maruyama
González
Guillermo Peterson
Carlos Santana Yamil Atala
Karl Heinz Schneider Sergio Gutiérrez Coto
Juan Díaz Luis Alfonso Mendoza
Adriano Fogartiny Armando Coria
Ricardo Espadas
Ramón Victorino Herman López
Maria Fernanda "Mafer" Norma Iturbe
Eva Toscano Isabel Martiñon
Haydée Amor "Patty" Chika Sakamoto Elsa Covián
Mary Tanada Ruth Toscano
Freddy Marshall Marcos Patiño
Anunciador de elección Blas García
Locutor de los Partidos Armando Réndiz
Insertos Juan Alfonso Carralero

Datos de interés[]

  • Al inicio de la película fue llamado Manuel, pero luego en el partido de Japón contra Sudamérica el anunciador menciona su nombre como Juan Díaz.
  • En el partido Sudamérica vs. Italia, el anunciador comete un error al mencionar Sudamérica, diciendo Shudamérica.
  • Cuando Oliver anota un gol al arco de América, este grita nada más que Bruce y los muchachos mientras Eva hablaba, no se escuchó nada.
  • En el partido de Japón contra América, Oliver le pasa el balón a Steve y el anunciador lo llama Tom. Cuando Eddie lanza el balón después del tiro de Steve, el anunciador lo llama Oliver.
  • María Fernanda lo llamó Tom a Armand al igual que los demás.
  • El personaje Raúl en la serie es llamado David.

Véase también[]

veCaptain Tsubasa logo
1ª continuidad Súper CampeonesSúper Campeones: El reto europeoSúper Campeones: La venganzaSúper Campeones: En busca de un mejor mañanaSúper Campeones: La selección mundial juvenil
2ª continuidad Súper Campeones J
3ª continuidad Súper Campeones: Camino al mundial
4ª continuidad Capitán Tsubasa: La leyenda regresaCapitán Tsubasa: Junior Youth Arc
Personajes Tsubasa Ozora / Oliver AtomGenzo Wakabayashi / Benji PriceKojiro Hyuga / Steve HyugaTaro Misaki / Tom MisakiKen Wakashimazu / Richard Tex TexJun Misugi / Andy JohnsonHikaru Matsuyama / Armand CallahanRyo Ishizaki / Bruce HarperRoberto Hongo / Roberto SedinhoSanae Nakazawa / Haydée "Patty" Amor
Enlaces externos
Advertisement