Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
|titulo_orig = Super |
|titulo_orig = Super |
||
|estudio_doblaje1 = [[Lipsync Audio Video]]<br/>(1ra. versión) |
|estudio_doblaje1 = [[Lipsync Audio Video]]<br/>(1ra. versión) |
||
| − | |estudio_doblaje2 = [[ |
+ | |estudio_doblaje2 = [[Wawa's Productions]]<br/>(2da. versión) |
|direc_casting = Mariana Núñez<br/>(1ra. versión) |
|direc_casting = Mariana Núñez<br/>(1ra. versión) |
||
[[Renzo Jiménez]]<br/>(2da. versión) |
[[Renzo Jiménez]]<br/>(2da. versión) |
||
Revisión del 21:14 16 sep 2013
Súper es una película de comedia de 2010 escrita y dirigida por James Gunn, protagonizada por Rainn Wilson, Ellen Page, Liv Tyler y Kevin Bacon. La película se estrenó en el Festival de Cine Internacional de Toronto 2010 y fue lanzada en cines en Estados Unidos el 1 de abril de 2011 y en Video on demand, el 13 de abril del mismo año.
|
Reparto
1ra. versión
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Frank D'Arbo / Crimson Bolt | Rainn Wilson | Rolman Bastidas |
| Libby / Boltie | Ellen Page | Karina Parra |
| Jacques | Kevin Bacon | Juan Guzmán |
| Abe | Michael Rooker | Rafael Monsalve |
| Jerry | Zach Gilford | Jorge Bringas |
Voces adicionales
- Aura Caamaño
- Jorge Bringas - Sujeto de la fila
2da. versión
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Frank Darbo / El Voltio Carmesí | Rainn Wilson | Salvador Pérez |
| Libby / Boltie | Ellen Page | Evaluna Castro |
| Sarah Helgeland | Liv Tyler | Marisol Durán |
| Jacques | Kevin Bacon | Renzo Jiménez |
| Detective John Felkner | Gregg Henry | Angel Mujica |
| Abe | Michael Rooker | Guillermo Martínez |
| Hamilton | Andre Royo | Jesus Das Merces |
| El Santo Vengador | Nathan Fillion | Angel Lugo |
| Toby | Sean Gunn | |
| Letreros | N/A | |
| Quill | Stephen Blackehart | Eder La Barrera |
| Demonio | ¿? | |
| Sr. Range | Don Mac | ¿? |
| Hermana de Libby | Mollie Milligan | Maiella Perez |
| Jim | ¿? | Domenico Lucciolo |