Sin resumen de edición |
(Deshecha la revisión 934758 de 190.253.160.45 (disc.)) |
||
| Línea 58: | Línea 58: | ||
|[[Carlo Vázquez]] |
|[[Carlo Vázquez]] |
||
|[[Irwin Daayán]] |
|[[Irwin Daayán]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Ellie |
|Ellie |
||
| Línea 101: | Línea 106: | ||
|[[Enrique Cervantes]] |
|[[Enrique Cervantes]] |
||
| colspan="1" style="background:lightgrey;" | |
| colspan="1" style="background:lightgrey;" | |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Insertos |
|Insertos |
||
|N/D |
|N/D |
||
| + | | colspan="1" style="background:lightgrey;" | |
||
| − | |No hay |
||
| + | |[[Rafael Pacheco]] |
||
|} |
|} |
||
=== '''Voces adicionales''' === |
=== '''Voces adicionales''' === |
||
==== '''Diamond Films''' ==== |
==== '''Diamond Films''' ==== |
||
| − | *[[Lulú Arjona]] |
+ | *[[Luna Arjona|Lulú Arjona]] |
*[[Mauricio Pérez]] |
*[[Mauricio Pérez]] |
||
*[[Iván Rodríguez]] |
*[[Iván Rodríguez]] |
||
Revisión del 17:33 7 dic 2014
Sólo amigos? es una película de 2013 dirigida por Michael Dowse y protagonizada por Daniel Radcliffe y Zoe Kazan.
Repartos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Diamond Films | 2da. versión | ||
| Wallace | Daniel Radcliffe | Víctor Ugarte | |
| Chantry | Zoe Kazan | Mireya Mendoza | Angélica Villa |
| Allan | Adam Driver | Irwin Daayán | Manuel Campuzano |
| Nicole | Mackenzie Davis | Karla Falcón | Carla Castañeda |
| Dalia | Megan Park | Carla Castañeda | Mariana Ortiz |
| Ben | Rafe Spall | Carlo Vázquez | Irwin Daayán |
| Rolf | Adam Fergus | Rafael Pacheco | |
| Ellie | Jemima Rooper | Erica Edwards | |
| Felix | Lucius Hoyos | Abdel Silva | |
| Megan | Sarah Gadon | Leyla Rangel | |
| Tabby | Meghan Heffern | Sofía Huerta | |
| Gretchen | Tommie-Amber Pirie | Karen Vallejo | |
| Holly | Rebecca Northan | Adriana Casas | |
| Becky | Jordan Hayes | Erika Ugalde | |
| Julianne | Oona Chaplin | Betzabe Jara | |
| Murray | Mike Wilmot | Humberto Vélez | José Luis Orozco |
| Paramedico | Ennis Esmer | Enrique Cervantes | |
| Insertos | N/D | Rafael Pacheco | |
Voces adicionales
Diamond Films
- Lulú Arjona
- Mauricio Pérez
- Iván Rodríguez
- Edgar Hernández
- Gerardo García
- Jesse Conde
- Erick Salinas
- Ricardo Tejedo
- Magdalena Tenorio
- Mark Pokora
- Gabriela Guzmán
- Tessie López
- Brenda Rodríguez
- Óscar Galván
- Idzy Sánchez
- Gabriel Pingarrón
- César Garduza
- José Luis Miranda
- Raymundo Armijo
- Berenice Vega
- Marco Guitiérrez
- Sergio Mascote
- Daniel del Roble
Créditos
Créditos del Cine
Datos de interes
- Víctor Ugarte dobla a Wallace en ambas versiones.
- Irwin Daayán y Carla Castañeda participan en ambas versiones de doblaje, doblando a actores diferentes.