Sésamo es la segunda versión latinoamericana del programa estadounidense Sesame Street, lanzada en el 2016 reemplazando a Plaza Sésamo. La serie es producida por Sesame Workshop y RCN Televisión en Colombia.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Abelardo Montoya | Héctor Loeza | |
|
Lola | Rocío Lara | |
|
Pancho Contreras | Alfonso Soto | |
|
Gaby | Verenice Callejo | |
| Personajes de Sesame Street | |||
|
Big Bird | Caroll Spinney | Eduardo Garza |
| Matt Vogel | Yamil Atala | ||
|
Beto | Eric Jacobson | José Antonio Macías |
|
Enrique | Billy Barkhurst | |
| Peter Linz | |||
|
Lucas, el monstruo comegalletas | David Rudman | Ricardo Rocha |
|
Óscar el Gruñón | Caroll Spinney | Alejandro Mayén |
| Eric Jacobson | |||
|
Archibaldo | Eric Jacobson | |
|
Snuffy | Martin P. Robinson | |
|
Conde Contar | Matt Vogel | Marco Guerrero |
|
Aurora | Stephanie D' Abruzzo | Denisse Aragón |
|
Sr. Johnson | Matt Vogel | César Árias |
|
Monstruo de dos cabezas | David Rudman | José Antonio Macías |
| Joey Mazzarino | Manuel David | ||
| Eric Jacobson | |||
|
Telly | Martin P. Robinson | José Antonio Macías |
|
Elmo | Ryan Dillon | Carlos Marttelo |
|
Zoe | Jennifer Barnhart | Annie Rojas |
|
Rosita | Carmen Osbahr | Nallely Solís |
|
Bebé oso | David Rudman | Igor Cruz |
|
Abby Cadabby | Leslie Carrara | Liliana Barba |
| Verenice Callejo | |||
|
Louie | Tyler Bunch | Gabriel Pingarrón |
|
Julia | Stacey Gordon | Jocelyn Robles |
|
Rudy | Frankie Cordero | Marc Winslow |
|
Gonger | Warrick Brownlow-Pike | Pablo Mejía |
Datos de interés
Sobre el reparto
- En el doblaje de Sesame Street, Eduardo Garza pudo retomar el personaje de Elmo. Pero en la versión que se emite en Televisa, "Sésamo", para las escenas de "Sesame Street" el actor Carlos Marttelo redobló los diálogos del personaje en algunas partes donde Garza había doblado para la versión de HBO dejando sólo el resto de las voces que se grabaron en esa ultima versión. Sin embargo se mantuvo la voz de Eduardo Garza como Big Bird.
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
|
|
Latinoamérica |   
|
|
|
México |
|
|
| ||
|
|
El Salvador | 
|
| |||
|
| ||
|
|
Costa Rica | 
|
| SINART | Trece Costa Rica TV | ||
|
|
Colombia | 
|
|
|
Panamá | 
|
|
Bolivia | 
| |
| |||
| |||
Véase también
