Cambios: Rusty Rivets

Revisión del 19:53 21 may 2020

Rusty Rivets es una serie de televisión estadounidense y canadiense producida por Spin Master Entertainment para Nickelodeon. Inspirado por elementos de la cultura creadora, sigue las aventuras de un joven inventor llamado Rusty y su equipo de robots personalizados.

Reparto


Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Temp.
Rusty Rivets	Kyle Harrison Breitkopf	Mariangny Álvarez	1ª-
Ruby Ramírez	Ava Preston	Gabriela Belén	1ª-
Ray	Robert Tinkler	Sixnalie Villalba	1ª-
Whirly	Julie Lemieux	Lileana Chacón	1ª-
Crush	Julie Lemieux	Nicolás Daza	1ª-
Jack	Ron Pardo	David Silva	1ª-
Botasaurio	Robert Tinkler	Walter Albornoz	1ª-
Bytes	Robert Tinkler	Lileana Chacón	1ª-
Liam McCloud	Samuel Faraci	Sofía Narváez	1ª-
Guardiana Anna	Helen King	Marisol Durán	1ª-
Chef Betty	Novie Edwards	Kelly Viloria	1ª-
Sammy Scoops	Joshua Graham	TBA	1ª-
Sr. Higgins	James Rankin	Héctor Isturde	1ª-2ª
Oficial Carl	Jonathan Potts	Walter Claro	1ª-

Voces adicionales

Alejandro Mejía
Wilfredo Sierraalta - Atrapador

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
6 de marzo de 2017			9:30 (Col.)	Latinoamérica
6 de marzo de 2017			10:00	Latinoamérica

Transmisión vía Streaming

Empresa	Fecha	Categoría	Formato	Clasificación	Región	País
	13 de febrero de 2017	Series de TV	Digital	TV-Y	Latinoamérica

Trivia

En su transmisión por Nickelodeon, Nick Jr., Telefe y en la.nickjr.tv, aparecen los creditos de doblaje portugués brasileño en pantalla.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = Rusty Rivets
+|img = Rusty_Rivets.jpg
-|img = Rusty Rivets Spin Master Nickelodeon Logo.png
 |estudio_doblaje = [[Etcétera Group]]
 |direccion_doblaje =
 |traductor =
-|version_español = [[Archivo:Viacom logo.jpg|70px]]
+|version_español = [[Archivo:ViacomCBS 2019.jpg|70px]]
 |pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos<br/>{{Bandera|Canadá}} Canadá
 |año = 2016-Presente (EE.UU.)<br/>2017-Presente (Latinoamérica)
 |traductor_adaptador = [[Zaiko Webs]] {{Bandera|México}}}}
-'''Rusty Rivets''' Es una serie de televisión estadounidense y canadiense producida por Spin Master Entertainment para Nickelodeon. Inspirado por elementos de la cultura creadora, sigue las aventuras de un joven inventor llamado Rusty y su equipo de robots personalizados.
+'''Rusty Rivets''' es una serie de televisión estadounidense y canadiense producida por Spin Master Entertainment para Nickelodeon. Inspirado por elementos de la cultura creadora, sigue las aventuras de un joven inventor llamado Rusty y su equipo de robots personalizados.
 ==Reparto==
 {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%"
 |+
 |- style="background: #ccf;"
 ! width="50" |Foto
@@ Línea 22: / Línea 22: @@
 !Temp.
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:rusty--6.jpg|75px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Rusty_Rivets_Main.png|75px]]
 |Rusty Rivets
 |[[Kyle Harrison Breitkopf]]
@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 |1ª-
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:ruby--3.97.jpg|75px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Rusty_Rivets_Ruby_Main.png|75px]]
-|Ruby Ramirez
+|Ruby Ramírez
 |[[Ava Preston]]
 |[[Gabriela Belén]]
 |1ª-
 |-
-| style="padding:0;" [[File:Ray-1567656809.png|75x75x]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Rusty_Rivets_Ray_Main.png|75x75px]]
 |Ray
 |Robert Tinkler
@@ Línea 40: / Línea 40: @@
 |1ª-
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:Whirly.png|75px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Rusty Rivets Whirly Character Main.png|75px]]
 |Whirly
 | rowspan="2" |Julie Lemieux
@@ Línea 46: / Línea 46: @@
 |1ª-
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:Crush-0.png|75px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Rusty_Rivets_Crush_Main.png|75px]]
 |Crush
 |[[Nicolás Daza]]
 |1ª-
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Rusty_Rivets_Jack_the_Bit_Spin_Master_Nickelodeon_Nick_Jr._Character.png|75px]]
-| style="padding:0;" |
 |Jack
 |Ron Pardo
@@ Línea 57: / Línea 57: @@
 |1ª-
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:botasaur--42.5.jpg|75px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Rusty_Rivets_Botasaur_the_Dinosaur_Robot.png|75px]]
 |Botasaurio
 | rowspan="2" |Robert Tinkler
@@ Línea 63: / Línea 63: @@
 |1ª-
 |-
-| style="padding:0;" |
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Rusty_Rivets_Bytes_Main.png|75px]]
 |Bytes
 |[[Lileana Chacón]]
 |1ª-
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:Liam-0.png|75px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Liam3.png|75px]]
-|Liam
+|Liam McCloud
 |Samuel Faraci
 |[[Sofía Narváez]]
@@ Línea 96: / Línea 96: @@
 |James Rankin
 |[[Héctor Isturde]]
-|1ª-
+|1ª-2ª
 |-
 | style="padding:0;" |[[Archivo:Officer-carl--47_3.jpg|75px]]
-|Officer Carl
+|Oficial Carl
 |Jonathan Potts
 |[[Walter Claro]]

Doblaje Wiki