Rumbo al infierno es una serie web surcoreana basada en el webtoon "Hellbound" de Yeon Sang-ho.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temp(s). | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
|
Jung Jin-Su | Yoo Ah In | José Ángel Torres | 1ª | |
|
Kim Sung-Cheol | 2ª | |||
|
Min Hye-Jin | Kim Hyun-Joo | Adriana Núñez | 1ª-2ª | |
| Andrea Soto | 1ª | 1-3 | |||
|
Bae Young-Jae | Park Jeong-Min | Miguel de León | 1ª | |
|
Song So-Hyun | Won Jin-Ah | ¿? | 1ª | |
| Personajes secundarios | |||||
|
Park Jung-Ja | Kim Shin-Rok | Alma Juárez | 1ª-2ª | |
|
Jin Hee-Jung | Lee Re | Cynthia Chong | 1ª-2ª | |
|
Jin Kyung-Hun | Yang Ik-June | Christian Strempler | 1ª-2ª | |
|
Lee Dong-Wook | Kim Do-Yoon | Manuel Campuzano | 1ª | |
| Nueva Verdad | |||||
|
Kim Jeong-Chil | Lee Dong-Hee | César Beltrán | 1ª-2ª | |
|
Diácono Yoo Ji | Ryu Kyung-Soo | ¿? | 1ª | |
|
Diácono Young-In | Kim Mi-Soo | ¿? | 1ª | |
|
Diácono Sacheong | Cha Si-Won | Eduardo Ramírez Pablo | 1ª | |
|
Secretario | Kim Hee-Sang | ¿? | 2ª | |
| Sodo | |||||
|
Gong Hyeong-Joon | Im Hyeong-Guk | ¿? | 1ª | |
|
Kim Geun-Bae | Ko Dong-Hyoung | ¿? | 1ª | |
|
Cheon Se-Hyeong | Im Sung-Jae | Raymundo Armijo | 2ª | |
|
Kim Sung-Jib | Hong Eui-Joon | Daniel del Roble | 2ª | |
|
Bae Jae-Hyeon | Oh Eun-Seo | María Regina | 2ª | |
|
Jeong Hyeok-Sang | Oh Chi-Woon | Roberto Gutiérrez | 2ª | |
|
Lee Cheol-Yun | Im Jung-Sun | Berenice Vega | 2ª | |
| Arrowhead | |||||
|
Pinwheel | Cho Dong-In | Héctor Emmanuel | 2ª | |
|
O Ji-Won | Moon Geun-Young | Ana Lobo | 2ª | |
|
Miembro | Do Ye-Joon | ¿? | 2ª | |
| Personajes recurrentes | |||||
| Familiares | |||||
|
Park Eun-Yul | Choi Hyung-Joo | ¿? | 1ª | |
| Aidan Vallejo | 2ª | ||||
|
Esposa de Kyung-Hun | Park Ji-Yeon | ¿? | 1ª | |
|
Madre de Hye-Jin | Won Mi-Won | ¿? | 1ª | |
|
Park Ha-Yul | Kim Si-Ha | ¿? | 1ª | |
| Policía | |||||
|
Hong Eun-Pyo | Park Jung-Pyo | ¿? | 1ª | |
| NTBC | |||||
|
Kang Jun-Won | Han Woo-Yul | ¿? | 1ª | |
|
Mi-Suk | Ko Seo-Jeong | ¿? | 1ª | |
| Gobierno | |||||
|
Lee Su-Gyeong | Moon So-Ri | Betzabé Jara | 2ª | |
|
Profesor Hong | Hong Suk-Bin | ¿? | 2ª | |
|
Profesora | Lee Ji-Hyun | ¿? | 2ª | |
| Otros personajes | |||||
|
Kim Yeong-Seok | Jang Moon-Gyu | Eduardo Martínez | 1ª-2ª | |
|
Sora | ¿? | Carla Cerda | 2ª | |
|
|
Minjae | ¿? | Julio Grijalva | 2ª | |
|
|
Jongmin | ¿? | Cuauhtemoc Miranda | 2ª | |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|
| Primera temporada | ||||
|
Joo Myeong-Hun | Kim Kyu-Baek | ¿? | 1 |
|
Kim Gwang-Jin | Yoon Don-Sun | ¿? | |
|
Kim Chang-Sik | Hong Min-Soo | ¿? | 2 |
|
Kim Mi-Jin | Lim Yun-Bi | ¿? | |
|
Miembro de la Iglesia | Kim Hyun | ¿? | 3 |
|
Gong Yeon-Jae | Byeon Seo-Yun | ¿? | 5 |
| Segunda temporada | ||||
|
Jung Gyeong-Seok | Lee Sung-Woo | ¿? | 7 |
|
Kim Seok-Cheong | Jo Seung-Gu | ¿? | |
|
Madre de Jin-Su | Joo Hae-Eun | Georgina Sánchez | |
|
Doctor | Lee Yoon-Jae | ¿? | 8 |
|
Directora | Jo Joo-Kyung | ¿? | 9 |
|
Park Yul-Geum | Jung Ae-Hwa | Elsa Covián | 10 |
|
Eun-Yul | Bae Hyun-Sung | ¿? | 12 |
Voces adicionales[]
1.ª temporada[]
2.ª temporada[]
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Debido a que Sysdub ya no forma parte del NP3 de Netflix, a partir de la segunda temporada la serie es enviada al estudio New Art, bajo la dirección de Arturo Castañeda. Pese al cambio de estudio y dirección, gran parte del elenco se mantiene intacto.
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Fecha | Contenido | Categoría | Clasificación | Región | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
19 de noviembre de 2021 | Temp. 1 | 6 eps. | Series de TV / Series Distribuidas por Netflix |
16+ | Mundial | 
|
| 25 de octubre de 2024 | Temp. 2 | 6 eps. | |||||