Rugrats es una franquicia de Nickelodeon que inició como una serie animada creada por Arlene Klasky, Gábor Csupó y Paul Germain en 1991.
Datos técnicos[]
Series[]
| Año | Título | Dirección de doblaje | Estudio de doblaje | Versión en español |
|---|---|---|---|---|
| 1991-2004 | Aventuras en pañales | Jorge Roig | Audiomaster 3000 | 
|
| Rocío Garcel | Futura Doblaje y Regrabaciones | |||
| 2004-2006 | Rugrats crecidos | Jorge Roig | Audiomaster 3000 / Audio Futura | 
|
| Candiani Dubbing Studios | ||||
| 2021-presente | Rugrats: Aventuras en pañales | Laura Torres | Iyuno • SDI Group; México | 
|
Películas[]
| Año | Título | Dirección de doblaje | Estudio de doblaje | Versión en español |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | Rugrats, la película: Aventuras en pañales | Jorge Roig | Audiomaster 3000 | 
|
| 2000 | Rugrats en París: La película | |||
| 2003 | Los Rugrats: Vacaciones salvajes | Audiomaster 3000 / Futura Doblaje y Regrabaciones |
Spin-offs[]
| Año | Título | Dirección de doblaje | Estudio de doblaje | Versión en español |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Rugrats en el jardín de niños | Jorge Roig | Estudios Candiani |
|
Videojuegos[]
| Año | Título | Dirección de doblaje | Estudio de doblaje | Versión en español |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | The Rugrats Movie: Activity Challenge | Jorge Roig | Audiomaster 3000 |
|
