Etiquetas: Edición visual apiedit |
(Añadiendo categorías) |
||
| (No se muestran 11 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
|titulo_orig = |
|titulo_orig = |
||
|estudio_doblaje = [[IDF]] |
|estudio_doblaje = [[IDF]] |
||
| − | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = [[Angélica Villa]] |
| − | |traductor_adaptador = |
+ | |traductor_adaptador = ¿? |
|fecha_grabacion = Enero de 2017 |
|fecha_grabacion = Enero de 2017 |
||
|productora_doblaje = [[Grupo Macías]] |
|productora_doblaje = [[Grupo Macías]] |
||
| Línea 13: | Línea 13: | ||
|predecesor = [[Rufus: Un amigo inseparable]] |
|predecesor = [[Rufus: Un amigo inseparable]] |
||
}} |
}} |
||
| − | '''''Rufus 2''''' es |
+ | '''''Rufus 2''''' es una película de Nickelodeon, secuela de [[Rufus: Un amigo inseparable]]. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="59%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor Original |
!Actor Original |
||
!Actor de Doblaje |
!Actor de Doblaje |
||
| + | |- |
||
| + | |Rufus |
||
| + | |[[Jace Norman]] |
||
| + | |[[Iván Bastidas]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Kat |
||
| + | |[[Jade Pettyjohn]] |
||
| + | |[[Nycolle González]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Manny García |
||
| + | |[[Davis Cleveland]] |
||
| + | |[[Carlos Siller]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Paige |
||
| + | |[[Haley Tju]] |
||
| + | |[[Verania Ortiz]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Scott |
||
| + | |Amitai Marmorstein |
||
| + | |[[Miguel Ángel Ruiz]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Billy Biggs |
||
| + | |Kalvin Olafson |
||
| + | |[[Jorge Ornelas]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Kat Elder |
||
| + | |Anna Galvin |
||
| + | |[[María Fernanda Morales]] |
||
|- |
|- |
||
|Devon |
|Devon |
||
|Darien Provost |
|Darien Provost |
||
|[[Héctor Ireta de Alba]] |
|[[Héctor Ireta de Alba]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Sra. Garcia |
||
| + | |Lisa Durupt |
||
| + | |[[Liliana Barba]] |
||
| + | |} |
||
| + | |||
| + | == Muestras multimedia == |
||
| + | <gallery> |
||
| + | Rufus 2 Película Original de Nickelodeon Trailer Oficial |
||
| + | </gallery> |
||
| + | |||
| + | ==Trivia== |
||
| + | *En su transmisión por Nickelodeon Latinoamérica, aparecen los créditos de doblaje portugués de Brasil. |
||
| + | |||
| + | == Transmisión == |
||
| + | {|width="93%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" |
||
| + | |-style="background: #ccf;" |
||
| + | !Fecha de transmisión |
||
| + | !width="5%"|Cadena |
||
| + | !width="5%"|Canal |
||
| + | !Horario |
||
| + | !colspan="2"|País |
||
| + | |- |
||
| + | |27 de abril de 2017 |
||
| + | |[[Archivo:Viacom_International_Media_Networks_Logo.jpg|50px]] |
||
| + | |[[Archivo:500px-Nickelodeon_logo_new.svg.png|60px]] |
||
| + | |08:00 pm |
||
| + | |Hispanoamérica |
||
| + | |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
||
| + | |- |
||
| + | |12 de mayo de 2018 |
||
| + | |[[Archivo:1200px-Televisa_logo.svg.png|60px]] |
||
| + | |[[Archivo:Canal_5-0.png|60px]] |
||
| + | |3:00 pm |
||
| + | |México |
||
| + | |{{Bandera|México}} |
||
| + | |- |
||
| + | |14 de mayo de 2018 |
||
| + | |[[Archivo:Thumb.5920e72792091_CaracolTelevisin.png.85adbec5c75dfe1bd010accb3375988d.png|60px]] |
||
| + | |5 |
||
| + | |7:00 am |
||
| + | |Colombia |
||
| + | |{{Bandera|Colombia}} |
||
|} |
|} |
||
| Línea 37: | Línea 108: | ||
[[Categoría:Películas de 2017]] |
[[Categoría:Películas de 2017]] |
||
[[Categoría:Secuelas]] |
[[Categoría:Secuelas]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Caracol]] |
||
| + | [[Categoría:Películas y series disponibles en Paramount+]] |
||
Revisión del 18:21 21 sep 2019
Rufus 2 es una película de Nickelodeon, secuela de Rufus: Un amigo inseparable.
Reparto
| Personaje | Actor Original | Actor de Doblaje |
|---|---|---|
| Rufus | Jace Norman | Iván Bastidas |
| Kat | Jade Pettyjohn | Nycolle González |
| Manny García | Davis Cleveland | Carlos Siller |
| Paige | Haley Tju | Verania Ortiz |
| Scott | Amitai Marmorstein | Miguel Ángel Ruiz |
| Billy Biggs | Kalvin Olafson | Jorge Ornelas |
| Kat Elder | Anna Galvin | María Fernanda Morales |
| Devon | Darien Provost | Héctor Ireta de Alba |
| Sra. Garcia | Lisa Durupt | Liliana Barba |
Muestras multimedia
Rufus 2 Película Original de Nickelodeon Trailer Oficial
Trivia
- En su transmisión por Nickelodeon Latinoamérica, aparecen los créditos de doblaje portugués de Brasil.
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 de abril de 2017 | 
|
|
08:00 pm | Hispanoamérica |  
|
| 12 de mayo de 2018 | 
|
|
3:00 pm | México |
|
| 14 de mayo de 2018 | 
|
5 | 7:00 am | Colombia | 
|