Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Rudolph, el pequeño reno es un especial de televisión de Navidad producido en animación stop motion por Rankin / Bass. Se emitió por primera vez el domingo, 06 de diciembre 1964, por la cadena de televisión NBC en Estados Unidos, y fue patrocinado por General Electric bajo el nombre general de The Hour Fantasy General Electric. El especial se basó en la canción de Johnny Marks de 1949 del mismo nombre (Rudolph, the red nosed reindeer) a quién a su vez se inspiró en un poema hecho por su cuñado Robert L. May en 1939.

Desde 1972, se ha transmitido en las estaciones de televisión afiliadas a la CBS, fue remasterizada digitalmente el año 2005. Al igual que con A Charlie Brown Christmas y Cómo el Grinch robó la Navidad, Rudolph ya no se transmite sólo una vez al año, sino varias veces durante la temporada de Navidad y el día de fiesta y en varios canales de cable (incluyendo ABC Family).

Ha sido transmitido cada año desde 1964, convirtiendose en el especial de Navidad de más larga duración en la historia de la televisión ,y es uno de los cuatro especiales de Navidad que se sigue transmitiendo hasta la actualidad , los otros son A Charlie Brown Christmas, Cómo el Grinch robó la Navidad y Frosty, el muñeco de nieve.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Redoblaje
Rudolph R.png Rudolph Billie Mae Richards Jesús Barrero
Hermey.png Hermey Paul Soles Enzo Fortuny
Yukon Cornelius.png Yukon Cornelius Larry D. Mann José Luis Castañeda
El rey bonachon.png El Rey Bonachón Stan Francis Mario Sauret
Santa Clause R.png Santa Claus Jorge Roig
Clarice.png Clarice Janet Orenstein Rocío Garcel
Sra Claus.png Señora Claus Peg Dixon Ángela Villanueva
Jefe de los duendes.png Jefe de Duendes Carl Banas Herman López
Sam el muñeco de nieve.png Sam, el muñeco de nieve Burl Ives César Arias
Sra Rayo.png Señora Rayo Peg Dixon Gaby Willer
Rayo R.png Rayo Paul Kligman Salvador Delgado
Cometa.png Cometa Daniel Abundis
Papà de Clarisa.png Papà de Clarice Rafael Rivera
Elefante manchado.png Elefante manchado Carl Banas Luis Daniel Ramírez
Bola de fuego.png Bola de Fuego Alfie Scopp
Charlie in the box.png Charlie sorpresa Carlos del Campo
Dolly.png Dolly Corine Conley Cristina Hernández
Pistolita.png Pistolita
Tren RB.png Tren Ernesto Lezama
Duende R.png Duende
Barquito.png Barquito Norma Iturbe
Pajaro inadaptado.png Pájaro
Vaquero avestruz.png Vaquero con Avestruz Salvador Delgado
Rudolph, el pequeño reno-1a.jpg Presentación N/A
Insertos Rubén Moya

Muestras multimedia

Transmisión

Cadena Canal País
Teletica 7 Costa Rica Costa Rica

Curiosidades

  • Se sabe que este especial fue doblado en México en los años 60, aunque por el momento se desconoce el reparto original.
  • Como los otros películas de Rankin/Bass, las canciones no son doblados.

Véase también

Advertisement