m (Revertidos las ediciones de Samy Rex (disc | bloquear) a la última edición de ChikoritaFan) |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 8 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
+ | |titulo = Rubbadubbers |
||
− | |titulo = Rubbadubbers |titulo_orig = Rubbadubbers |
||
|img = Rubbadubbers.jpg |
|img = Rubbadubbers.jpg |
||
+ | |titulo_orig = Rubbadubbers |
||
|estudio_doblaje = [[Grupo Macías]] |
|estudio_doblaje = [[Grupo Macías]] |
||
− | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = [[Rebeca Patiño]] |
+ | |version_español = [[Archivo:HiT_Entertainment_Logo_(2001).png|65px]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido |
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido |
||
− | |año = 2002 |
+ | |año = 2002 |
+ | |año_emision = 2002-2004 |
||
+ | |temporadas = 4 |
||
+ | |episodios = 52 |
||
}} |
}} |
||
[[Archivo:Rubba2.jpg|thumb|223px]] |
[[Archivo:Rubba2.jpg|thumb|223px]] |
||
− | + | '''''Rubbadubbers''''' fue una serie animada stop-motion infantil creada por el estudio HOT Animation y producida y distribuida por HIT Entertainment entre los años 2002 y 2004. La serie fue exhibida en la Gran Bretaña por la BBC de Londres, a traves de su canal CBeebies y posteriormente en los Estados Unidos por el canal de cable Nickelodeon. Compuesta por 39 episodios divididos en cortos con una duración de entre 7-10 minutos. |
|
− | + | En cada episodio de esta serie, uno de los personajes tiene problemas y dice la típica frase ¡Oh, sin tan soló!, como una forma de deseo y se lo imagina, mas este se daría cuenta que su deseo era algo erróneo y decide dejar las cosas tal como están. |
|
− | |||
− | '''Curiosidades:'''dos actores empiezan con E y dos actores empiezan con C |
||
{{Sinopsis|Los Rubbadubbers son juguetes de bañera con una veta creativa. Cuando no hay humanos en las cercanías, cobran vida y dejan que su imaginación los lleve a un universo mágico donde cualquier cosa puede suceder. |
{{Sinopsis|Los Rubbadubbers son juguetes de bañera con una veta creativa. Cuando no hay humanos en las cercanías, cobran vida y dejan que su imaginación los lleve a un universo mágico donde cualquier cosa puede suceder. |
||
Línea 19: | Línea 22: | ||
Sus viajes son increíbles desde bosques de árboles de cepillo de dientes y en barcos de jabón, hasta las islas desiertas de franela.}} |
Sus viajes son increíbles desde bosques de árboles de cepillo de dientes y en barcos de jabón, hasta las islas desiertas de franela.}} |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {|width="67%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="67%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Imagen |
!Imagen |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
Línea 45: | Línea 48: | ||
|[[Maria Darling]] |
|[[Maria Darling]] |
||
|[[Claudia Bramnfsette]] |
|[[Claudia Bramnfsette]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Terence, el cocodrilo |
||
+ | | rowspan="2" |[[John Gordon Sinclair]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Reg, el robot |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Winona, la ballena |
||
+ | |[[Maria Darling]] |
||
+ | |N/A |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | == Datos de interés == |
||
+ | * Esta serie marcó el debut de [[Claudia Bramnfsette]] en el doblaje. |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
− | {|width="57%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="57%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Fecha de transmición |
!Fecha de transmición |
||
!Cadena de televisión |
!Cadena de televisión |
||
!Canal |
!Canal |
||
− | !colspan="2" rowspan="1"|País |
+ | ! colspan="2" rowspan="1" |País |
|- |
|- |
||
|5 de Abril del 2004-Marzo 2006 |
|5 de Abril del 2004-Marzo 2006 |
||
Línea 76: | Línea 96: | ||
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Discovery Kids]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Discovery Kids]] |
||
+ | [[Categoría:Series de Hit Entertainment]] |
Revisión del 20:03 7 jul 2020
Rubbadubbers fue una serie animada stop-motion infantil creada por el estudio HOT Animation y producida y distribuida por HIT Entertainment entre los años 2002 y 2004. La serie fue exhibida en la Gran Bretaña por la BBC de Londres, a traves de su canal CBeebies y posteriormente en los Estados Unidos por el canal de cable Nickelodeon. Compuesta por 39 episodios divididos en cortos con una duración de entre 7-10 minutos.
En cada episodio de esta serie, uno de los personajes tiene problemas y dice la típica frase ¡Oh, sin tan soló!, como una forma de deseo y se lo imagina, mas este se daría cuenta que su deseo era algo erróneo y decide dejar las cosas tal como están.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Tubb, la rana | John Gordon Sinclair | Eduardo Tejedo | |
Sploshy, esponja estrella de mar | Maria Darling | Elsa Covián | |
Finbar, el tiburon | Sean Hughes | Carlos del Campo | |
Amelia, la submarino | Maria Darling | Claudia Bramnfsette | |
Terence, el cocodrilo | John Gordon Sinclair | ¿? | |
Reg, el robot | ¿? | ||
Winona, la ballena | Maria Darling | N/A |
Datos de interés
- Esta serie marcó el debut de Claudia Bramnfsette en el doblaje.
Transmisión
Fecha de transmición | Cadena de televisión | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
5 de Abril del 2004-Marzo 2006 | Discovery Networks | Discovery Kids | Hispanoamérica | |
¿? | PBS | V-me | Estados Unidos |