Rubén Trujillo

Rubén Trujillo
Información personal
Nombre completo	Rubén Octavio Trujillo Matamoros
Alias	Trujo
Sexo	Masculino
Edad	59 años
Fecha de nacimiento	21 de junio de 1965
Familiares	Víctor Trujillo (hermano) Alberto Trujillo (hijo) Andrea Trujillo (hija)
Ocupaciones	Actor Director Locutor Intérprete
Nacionalidad	Mexicano Estadounidense
Información artística
Primera aparición	Ganadores
Inició en el doblaje	1986 (39 años)
Tipo de voz	Tenor spinto
Otros medios	Cine Televisión Teatro Radio
Ha realizado doblaje en	Ciudad de México Monterrey, Nuevo León Los Ángeles, California
Intérprete de	México Estados Unidos
Estado	Activo
Sindicato	SAG-AFTRA ANDA
Demo de voz 1
Demo de voz 2
Demo de voz 3
Web
Twitter	@trujooficial
Instagram	@trujooficial

• Como actor
• Como director

Genio en las películas de Aladdín, su serie animada y en Había una vez un estudio. Hades en Hércules y en Había una vez un estudio. Agente Pleakley en la franquicia de Lilo & Stitch. Obito Uchiha / Tobi en la franquicia de Naruto. Balto en la película homónima. Conde Olaf (Jim Carrey) en Lemony Snicket: Una serie de eventos desafortunados. Daniel Hillard / La Sra. Doubtfire (Robin Williams) en Papá por siempre. Oscar Proud en La familia Proud, Lilo & Stitch: La serie, La película de la familia Proud y en La familia Proud: Mayor y mejor. Glóin en la trilogía de El Hobbit. Boris también en Balto. Otis en La granja. El gato en la película homónima. Quasimodo en Hotel Transylvania. El Inquisidor (Thel 'Vadam), En Halo 2. Jerry Maguire en la película homónima. Dr. Sam Beckett (2ª voz) en Viajeros en el tiempo. Zack Taylor / Ranger Negro en Power Rangers. Nathaniel en Encantada. El Sr. Lilabit en Los Bits. Morf en El planeta del tesoro. Comandante Cobra en la película de G.I. Joe. Teniente Falcon también en la película de G.I. Joe. Tunnel Rat también en la película de G.I. Joe. Law también en la película de G.I. Joe. Dial Tone también en la película de G.I. Joe. Wild Bill también en la película de G.I. Joe. Cross Country también en la película de G.I. Joe. Drix en Osmosis Jones. Raycliff en Fillmore. Joseph Sugarman en BoJack Horseman. Groundhog Counselor también en BoJack Horseman. Marshall D. Teach (1ª voz) en One Piece y en One Piece: Estampida. Bardoroche Earthwold en The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt. Wisemon en Digimon Fusion. Pesche Guatische en Bleach. Ráfaga en Las Guerreras Mágicas. Geo Metro también en Las Guerreras Mágicas. Mike Wazowski en El nuevo auto de Mike y en MAD. Iago también en la serie de Aladdín. Kent Powers en Quack Pack. Harry en Stanley. El leñador en Más allá del jardín. Hayao Sato en Ultraman: El ascenso. Vincent Benedict (Danny DeVito) en Gemelos. Alfredo Berlinghieri (Robert De Niro) en 1900. Barón Von Strucker en Universo Cinematográfico de Marvel. Davo Sculdun en Andor. Cabo Hicks (Michael Biehn) en Aliens: El regreso. Dr. Percival Ulysses "Perry" Cox (1ª voz) en Scrubs. Maxwell "Max" Beverley Sheffield (1ª voz) en La niñera. Donagon Giggles (Mike Judge) en la trilogía original de Mini Espías. Inspector Scott Roper en Metro. Steven M. Kovacs en The Cable Guy. Bill Searle en Cat People (doblaje original). Pintel en Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra. Peter Ludlow en El mundo perdido: Jurassic Park. Dwayne Pride (1ª voz) en NCIS: Nueva Orleans. Charles-Haden Savage en Only Murders in the Building. John Chambers (John Goodman) en Argo. Jack Murdock en Daredevil: El hombre sin miedo. Látigo (Stretch) en Casper. Príncipe Vrak en Power Rangers: Megaforce. Kevin Dollenz en El primer año del resto de nuestras vidas. Jack Burton en Rescate en el barrio chino. Doug Stamper (1ª voz) en House of Cards. Splinter en el redoblaje de Las Tortugas Ninja III. Dave McFly en la primera película de Volver al futuro. Felix Leiter en 007: Licencia para matar. Kwang también en 007: Licencia para matar. Doc Holliday en Tombstone. Denton Van Zan en El reinado del fuego. Detective Mike Norris en el doblaje original de Chucky: El muñeco diabólico. Miklo Velka en Sangre por sangre. Scott Voss en El maestro luchador. Steve Lombard en El hombre de acero. Gollum en El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo. Richie Spencer en Este cuerpo no es mío. Hanson en Scary Movie 2. Cap. Mike en El curioso caso de Benjamin Button. Andrew Jackson "A.J." Simon (4ª voz) en Simon & Simon. Simon en Mentiras verdaderas (versión 20th Century Fox). Supervisor Fianella en el doblaje orignal de Los cazafantasmas II. James Cross en Scrooged. Jake Ryan en Se busca novio (doblaje original). Alexander Knox en el doblaje original de Batman. Haldir de Lorien (Craig Parker) también en El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo. Lord Betrayus en Pac-Man y las aventuras fantasmales. Huyang en Star Wars: La guerra de los clones. Dr. Philliam "Phil" Benedict en Llegó el recreo. Flamenco en Gnomeo y Julieta. Dr. Victor Fries / Mr. Freeze en Batman: Arkham Origins, Lego Batman 3: Beyond Gotham y en Batman: Arkham Knight. Tío Tony en Super Mario Bros.: La película. Luno en Hechizados. Gran Sabio Alabaster en Tales of Wedding Rings. Demetrio también en Hércules. Titán Cíclope también en Hércules. Paul McCartney en Give My Regards to Broad Street. Pajaro Mensajero en El cavernícola. Padre de Cera en Pie Pequeño: En busca del valle encantado. Godfrey en Las aventuras de Pulgarcito y Pulgarcita. Terrakion en Pokémon-Kyurem contra el Espadachín Místico. Okuninushi en Kanna y los dioses de octubre. Trafalgar en Magos y gigantes. Yukio Hatoyama en Baki Hanma. Pierre Bellec en Assassin's Creed: Unity. Fue una de las voces habituales de Robin Williams. Es la voz recurrente de Scott Bakula. Mark en Sandy y sus koalas.

Aladdín. Hércules (junto con Javier Pontón). Una serie de eventos desafortunados. Mini Espías 2: La isla de los sueños perdidos.

Homenaje a Rubén Trujillo hecho por Adrian452010.

Homenaje a Rubén Trujillo por Ecru2004.

Homenaje a Rubén Trujillo por Kenshiro 97.

Tributo a Rubén Trujillo.

Homenaje a Rubén Trujillo.

por buennombre

Algunos de sus personajes.

Lemony Snicket-Stephano Doblaje Mexicano Trujo

Trujo interpreta a Jim Carrey en Lemony Snicket.

Papa por Siempre 1era Parte Doblaje Mexicano Trujo

Trujo es por excelencia la voz al español de Robin Williams. Aquí en Papá por Siempre o Mrs. Doubtfire

Trujo Doblaje - El Gato 2da Parte-Musical - Doblaje Mexicano

Trujo doblando al Gato de Mike Myers.

Trujo Narracion - Océanos

La narración es parte de la vida del Doblaje de Trujo

Trujo Doblaje - Aladdin Trailer en español

El Genio de Aladdín es punto y aparte en su carrera y en el doblaje mismo.

Super Megaforce Doblaje Vrak es Trujo

Rubén Trujillo (México, 21 de junio de 1965) es un actor y locutor de origen mexicano. Su nombre artístico es Trujo.

Es conocido por doblar al Genio en la saga de Aladdín, Pleakley en la franquicia de Lilo & Stitch, Hades en Hércules, Obito Uchiha/Tobi en la franquicia de Naruto, Oscar Proud en La familia Proud, Balto y Boris en la primera película de Balto, Gloin en las películas de El Hobbit, entre otros personajes.

Información

Es hermano del también actor y presentador de televisión Víctor Trujillo. Estuvo casado con la también actriz de doblaje Cynthia Alfonzo y es padre de Alberto Trujillo y Andrea Trujillo quienes también se dedican al doblaje de voz y lo combinan con otras áreas artísticas.

Actualmente tiene un canal de Youtube donde comparte vídeos sobre doblaje y locución. Con programas como "La vida cotidiana de un actor de doblaje", donde platica con invitados del doblaje mexicano; "Ask Trujo", donde platica respecto a los conflictos del mundo de la locución y doblaje y abiertamente contesta preguntas que le hacen profesionales del medio que inician en toda Latinoamérica.

Desde finales de los años 80 radica en Los Ángeles, Estados Unidos, donde continúa haciendo doblaje. Sin embargo, trabaja en la Ciudad de México en épocas determinadas, así como hacer doblaje a distancia.

Filmografía

Películas

México

Robin Williams

• Él mismo (archivo) en Holland (2025)
• Rainbow Randolph en Maten a Smoochy (2002)
• Walter Finch en Insomnia (2002)
• Daniel Hillard / Sra. Doubtfire en Papá por siempre (1993)

Peter Hambleton

• Glóin en El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos (2014)
• Glóin en El Hobbit: La desolación de Smaug (2013)
• Glóin en El Hobbit: Un viaje inesperado (2012)

Thomas Kretschmann

• Barón Von Strucker en Avengers: Era de Ultrón (2015)
• Barón Von Strucker en Capitán América y el Soldado del Invierno (2014)

Vincent D'Onofrio

• Detective John Harding en Una noche para sobrevivir (2015)
• Hathaway en Impostor (2001)

Tim Blake Nelson

• Alan Fenster en Matar al mensajero (2014)
• Dr. Pendanski en El misterio de los excavadores (2003)

George Eads

• Jack en Apuesta de muerte (2014)
• Adam Willingford en Un paseo por el parque (2002)

Stanley Tucci

• Dyonisus en Percy Jackson y el mar de los monstruos (2013) (trailer)
• Lord Roderick en Jack el cazagigantes (2013) (trailer)

Dominique Pinon

• Two Clouds / Deux Nuages / Profesor de universidad en El Extraordinario Viaje del Joven y Prodigioso T.S Spivet (2013)
• Joseph en Amélie (2001)

Nick Offerman

• Dave Davies en Smashed (2012)
• Karl Steele en Miss Simpatía 2: Armada y fabulosa (2005)

Mike Judge

• Donagon Giggles en Mini Espías 3D (2003)
• Donagon Giggles en Mini Espías 2: La isla de los sueños perdidos (2002)

Scott Bakula

• Gus Cantrell en Major League 3 (1998)
• Jay Perkins en Misión humanitaria (1993)

Jim Varney

• Jed Clampett en Los Beverly Ricos (1993)
• Ernest P. Worrell / Phineas Worrell en Ernest contra los monstruos (1991)

Otros

• Sr. Broward (Kenneth Collard) en Rescate implacable (2025)
• Max (Daniel Bernhardt) en Juego de asesinos (2024)
• Benny Begay (Ernest Tsosie III) en Rez Ball (2024)
• Neil McKavanagh (Jon McKenna) en Boxeador (2024)
• Serge (Bronson Pinchot) en Un detective suelto en Hollywood: Axel F (2024)
• Ahmed (Kumud Mishra) en Amar Singh Chamkila (2024)
• Voces adicionales en Ehrengard: El arte de la seducción (2023)
• Hannon (Jackamoe Buzzell) en Muerto por un dólar (2022)
• Gus (Lavell Crawford) en Jugar en casa (2022)
• Henry (Erik Griffin) en La noche que salvamos a mamá (2020)
• Bong-Sik (Cho Seong-Ha) en Tiempo de caza (2020)
• Angelo Pappas (Ray Winstone) en Punto de quiebre (2015)
• Sitacles (Peter Mullan) en Hércules (2014)
• Dueño de tienda (José Lizarde Jr.) en Actividad paranormal: Los marcados (2014)
• Orry Kelly (Bryan Batt) en Amor en el ocaso (2013)
• Alez (William Fichtner) en El submarino fantasma (2013)
• Dios (Ken Jeong) en Rapture-Palooza (2013)
• Steve Lombard (Michael Kelly) en El hombre de acero (2013)
• Ray Monroe (Sean O'Bryan) en Olimpo bajo fuego (2013)
• Mandarin (Ben Kingsley) en Iron Man 3 (2013) (trailer del Super Tazón)
• Rondo (Richard Van Vleet) en Hércules salva la Navidad (2012)
• Uri (Dimitri Diatchenko) en Terror en Chernóbil (2012) (versión On Screen)
• Almirante McCraven (Christopher Stanley) en La noche más oscura (2012)
• Harry Dean (Colin Firth) en Un plan no tan perfecto (2012)
• Scott Voss (Kevin James) en El maestro luchador (2012)
• John Chambers (John Goodman) en Argo (2012)
• Lee Christmas (Jason Statham) en Los indestructibles 2 (2012) (versión Lionsgate)
• Director Barlow (Zack Phifer) en Eres tan Cupido (2010)
• Capitán Mike (Jared Harris) en El curioso caso de Benjamin Button (2008) (versión Paramount)
• Steve Bottino (John Kapelos) en Everybody wants to be Italian (2007)
• Wayne (Andrew Daly) en Amor? (2007)
• Nathaniel (Timothy Spall) en Encantada (2007)
• Bob Brenton (Joe Berryman) en Un novio fuera de serie (2006)
• Brett Mullen (John Gallagher Jr.) en ¿Dónde está Ally? (2006)
• Buzz (Steve Harvey) en Rayas: Una cebra veloz (2005) (versión TV)
• Conde Olaf (Jim Carrey) en Lemony Snicket: Una serie de eventos desafortunados (2004)
• El Gato (Mike Myers) en El gato (2003)
• Pintel (Lee Arenberg) en Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra (2003)
• Jack Murdock (David Keith) en Daredevil: El hombre sin miedo (2003)
• Denton Van Zan (Matthew McConaughey) en El reinado del fuego (2002)
• Todd (Johnny Messner) en La cosa más dulce (2002)
• Jared Nomak (Luke Goss) en Blade 2 (2002)
• Murph (Peter Dante) en La herencia del Sr. Deeds (2002)
• Richie (Michael O'Keefe) en Este cuerpo no es mío (2002)
• Waylander (Derwin Jordan) en Jason X (2002)
• Lane (Edward Fox) en La importancia de llamarse Ernesto (2002)
• Lt. Cmdr. Charles B. 'Swede' Momsen (Sam Neill) en Submarino: Prueba mortal (2001)
• Insertos en Impostor (2001)
• Stumpy (David Koechner) en Vértigo en la nieve (2001)
• Chad Norris (Harry Hamlin) en Bebés traviesos (2001)
• Gollum (Andy Serkis) / Haldir de Lorien (Craig Parker) en El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (2001)
• Moe Howard (Paul Ben-Victor) en Los tres chiflados (2000)
• Gobernador Jack Stanton (John Travolta) en Primary Colors (1998) (redoblaje)
• Caballero blanco (Ian Holm) en Alicia a través del espejo (1998)
• McKenna (Chuck Norris) en El guerrero del bosque (1996) (doblaje mexicano)
• Simon (Bill Paxton) en Mentiras verdaderas (1994) (doblaje de 20th Century Fox)
• Voces adicionales en Un mundo perfecto (1993)
• Splinter (James Murray) en Las Tortugas Ninja III (1993) (versión Fox)
• Dino Palladino (Benicio Del Toro) en Money for Nothing (1993)
• Insertos en Chaplin (1992)
• Angelo "Snaps" Provolone (Sylvester Stallone) / Tommey (Kurtwood Smith) en Oscar (1991) (doblaje original)
• Alguacil Lloyd Parsons (Stuart Pankin) en Aracnofobia (1990) (redoblaje de México)
• Supervisor Fianella (Richard Foronjy) en Los cazafantasmas 2 (1989) (doblaje original)
• Dave Lyons (Gene Wilder) en Ciegos, sordos y locos (1989)
• Barney (John Ritter) en La esposa de mi hermano (1989)
• Azolan (Peter Capaldi) en Relaciones peligrosas (1988) (doblaje original)
• Andy Leonard (Arye Gross) en Traición al amanecer (1988) (doblaje original)
• Detective Mike Norris (Chris Sarandon) en Chucky: El muñeco diabólico (1988) (doblaje original)
• Otto West (Kevin Kline) en Un pez llamado Wanda (1988)
• Lonnie Norton (Jim Youngs) en Las rosas son para los ricos (1987)
• Bruce Gaynor (Paul Reiser) en Palabra de honor (1987)
• Frank (Brian McNamara) en Cortocircuito (1986) (doblaje original)
• Gypsy (Rudy Ramos) en El placer de ganar (1986)
• Jack Burton (Kurt Russell) en Rescate en el barrio chino (1986)
• Ted Geller (Bill Applebaum) en Nada en común (1986)
• Cabo Hicks (Michael Biehn) en Aliens (1986)
• Tree (Bunny Melville) en Club Paraíso (1986)
• Marty Phillips (Stephen Collins) en Sálvese quien pueda (1986) (1ª versión)
• Derek (Keanu Reeves) en La hermandad de la justicia (1986)
• David Elias (John Pleshette) en La señora Delafield quiere casarse (1986)
• John Wisdom (Emilio Estevez) en Los héroes falsos (1986) (2ª versión)
• Científico #2 (Curt Dempster) en El proyecto Manhattan (1986)
• Monseñor (Gabriel Arcand) en Agnes de Dios (1985)
• Kevin Dollenz (Andrew McCarthy) en El primer año del resto de nuestras vidas (1985) (doblaje original)
• Emmett (Scott Glenn) en Silverado (1985)
• Harry Horner (Andrew Ream) en Su primera experiencia (1985)
• Coronel Tom Carlsen (Steve Railsback) en Fuerza vital (1985) (doblaje original)
• Dave McFly (Marc McClure) en Volver al futuro (1985) (doblaje original)
• Johnston (Jon DeVries) en Invasión a los Estados Unidos (1985)
• Pete (Max Evers) en La bahía del odio (1985)
• Capitán Willis Davidge (Dennis Quaid) en Enemigo mío (1985)
• Sr. Dobish (Fred Buch) en Porky's 3: La revancha (1985)
• Sam Lowry (Jonathan Pryce) en Brazil (1985) (doblaje original)
• Capitán Etienne Navarre en Ladyhawke (1985) (doblaje original)
• Wynn Scott (John Glover) en Sol de medianoche (1985)
• Jake Ryan (Michael Schoeffling) en Se busca novio (1984) (doblaje original)
• Voces adicionales en Bajo el volcán (1984)
• Cabo Harris (Jordan Williams) en El tanque de mi papá (1984)
• Paul McCartney en Give My Regards to Broad Street (1984)
• Walt Henderson (Dean Stockwell) en Paris, Texas (1984)
• James Roberts (Rick Springfield) en El amor de un ídolo (1984)
• Ed Lasky (Harvey Keitel) en La fuerza del amor (1984)
• Diálogos en alemán / Dueño de la librería (Peter Cushing) (voice-over) en Top Secret (1984)
• Danny Vermin (Joe Piscopo) en Johnny peligroso (1984)
• Wes Huntley (James Wainwright) en The Survivors (1983)
• Brian (Chris Penn) en La clave del éxito (1983)
• Handicap (Larry Hankin) en El golpe 2 (1983)
• Baba (Bill Maher) en Los taxistas del ritmo (1983)
• Miembro del Ku Klux Klan (Will Knickerbocker) en Porky's II: el día siguiente (1983)
• Subotai (Gerry Lopez) en Conan, el bárbaro (1982) (doblaje original)
• Bill Searle (Scott Paulin) en Cat People (1982) (doblaje original)
• Taxista (Gregory Prestopino) en Uno no basta, dos son demasiado (1982)
• Marcus Vindictus (Shecky Greene) en La loca historia del mundo (1981)
• Rob (Tony Roberts) en Annie Hall (1977)
• Voces adicionales en Casanova (1976)
• Alfredo Berlinghieri (Robert De Niro) en 1900 (1976)
• Wilson Shears (Geoffrey Lewis) en Sonríe (1975)
• Loiko Zobar (Grigore Grigoriu) en Los gitanos se van al cielo (1975)
• Inspector Jacques Clouseau (Peter Sellers) en El regreso de la Pantera Rosa (1975) (redoblaje)
• El historiador (Victor Spinetti) en El Principito (1974)
• Doctor (Ricardo Palacios) / Voces adicionales en Los tres discípulos de la muerte (1974)
• Myron (Rex Reed) en Myra Breckinridge (1970)
• Willard Grange (Dennis Weaver) en Duelo el diablo (1966)
• Radu (Oren Curtis) en El zoológico del terror (1963)
• Stan Carver (Josh Peine) en Las vacaciones de papá (1962)
• Voces adicionales en Salomón y la reina de Saba (1959)
• Tim Donahue (Donald O'Connor) en El mundo del espectáculo (1954)
• Jimmy McBride (Kelly Brown) en La francesita apasionada (1955)
• Insertos en En la costa azul (1951)
• Príncipe Grigorij Orlow (Waldemar Leitgeb) en El barón de Munchausen (1943)
• Matthew Hardy (Phillip Terry) en La patrulla de Bataán (1943)
• Eddie Bartlett (James Cagney) en Héroes olvidados (1939)
• Fantasma de las Navidades Presentes (Lionel Braham) en Un cuento de Navidad (1938)
• Lord Hertford (Claude Rains) en El príncipe y el mendigo (1937)
• Padre Mullin (Spencer Tracy) en San Francisco (1936)

Los Ángeles

Mark Wahlberg

• Tommy Saunders en Día de héroes (2017)
• Mike Williams en Horizonte profundo (2016)

Otros

• Voces adicionales en La vida misma (2018)
• Drew Thayer (Justin Theroux) en Mi ex es un espía (2018)
• Bart (Ian McShane) en Pottersville (2017)
• Voces adicionales en Extraordinario (2017)
• Sr. Daimler (Diego Boneta) en Si no despierto (2017)
• Zack Taylor / Ranger Negro (Ludi Lin) en Power Rangers (2017)
• J.P. (Brian Marc) en Un juego sin reglas: Nerve (2016)
• Insertos en El día del apocalipsis (2010)
• Oficial Edward "Eddie" Dugan (Richard Gere) en Brooklyn's Finest (2009)
• Chris Nielsen (Robin Williams) en Más allá de los sueños (1998) (redoblaje)
• Buldeo (Gulshan Grover) en Mowgli y Baloo (1997)
• Inspector Scott Roper (Eddie Murphy) en Metro (1997)
• Peter Ludlow (Arliss Howard) en El mundo perdido: Jurassic Park (1997)
• Michael Ovitz (Treat Williams) en Horario nocturno (1996)
• Jerry Maguire (Tom Cruise) en Jerry Maguire (1996)
• Steven M. Kovacs (Matthew Broderick) en The Cable Guy (1996)
• Trent Walker (Vince Vaughn) en Swingers (1996)
• Látigo (Stretch) (Joe Nipote) en Casper (1995)
• Doc Holliday (Val Kilmer) en Tombstone (1993)
• Miklo Velka (Damian Chapa) en Sangre por sangre (1993)
• Gerry Carver (Charles Martin Smith) en Operación encubierta (1992)
• Felix Leiter (David Hedison) y Kwang (Cary-Hiroyuki Tagawa) en 007: Licencia para matar (1989)
• Mitch Kozinsky (Keith Coogan) / Kevin Costello (Garry Bean) / Voces adicionales en Un toque de infidelidad (1989)
• Travis Brickley (Chris Penn) en Lo mejor de lo mejor (1989)
• Alexander Knox (Robert Wuhl) en Batman (1989) (doblaje original)
• Eddie (Robert Donley) / Turista #2 (James Eckhouse) / Recepcionista del edificio de Jordan (David L. Crowley) / Profesor de inglés (George Sperdakos) / Voces adicionales en Coctel (1988) (doblaje original)
• Harold Glotter (Kurt Fuller) / Travis (Jeff Conaway) / Manny (Charles Woolf) / Alguacil (Hugh Gillin) / Presentador de noticias (William Cort) en Elvira, la dama de la oscuridad (1988) (redoblaje)
• Jack Walsh (Robert De Niro) en Fuga a la medianoche (1988) (doblaje original)
• Nick (John Bedford Lloyd) / Taxista (Reg E. Cathey) / Maitre D' (Denis Bellocq) en Un amor a segunda vista (1988) (doblaje original)
• Vincent Benedict (Danny DeVito) en Gemelos (1988)
• James Cross (John Murray) / Director de Video Tape (Tom Doak) en Scrooged (1988)
• Sr. Kelso (Ray Baker) / Doctor (Barry Levinson) en Rain Man (1988) (doblaje original)
• Denny Gordon (Mark Blum) en Cita a ciegas (1987) (doblaje original)
• Buddy (Brad Long) / voces adicionales en Ganadores (1986) (Debut en Los Ángeles)
• Jacques Granville (Michel Piccoli) / Visitante de la ONU (Trent Gough) en Topacio (1969)
• Ned Scott (William Reynolds) en Todo lo que el cielo permite (1955) (redoblaje)
• Dr. Lymann Sanderson (Charles Drake) en Harvey (1950)

Series de televisión

Scott Bakula

• Él mismo en What We Do in the Shadows
• Dwayne Pride (1ª voz) en NCIS: Criminología Naval
• Dwayne Pride (1ª voz) en NCIS: Nueva Orleans
• Lynn en Looking
• Dr. Sam Beckett en Viajeros en el tiempo

Otros

• Charles (Steve Martin) en Only Murders in the Building (2022-presente)
• Davo Sculdun (Richard Dillane) en Andor (2022-2025)
• David Conn (Paul Adelstein) en Monstruos: La historia de Lyle y Erik Menéndez (2024)
• Inspector General Henderson (Mark Bennington) en Heeramandi (2024)
• Tony Tang (Khetphet Phagnasay) en Los hermanos Sun (2024)
• Rool (Kevin Pollak) en Willow (2022)
• Fad (Wade Williams) en Cowboy Bebop (2021)
• Espartaco: La guerra de los condenados (versión Starz) (2013)
  • Lugo (Barry Duffield) (temp. 4)
  • Laurus (Andrew Grainger) (temp. 4, ep. 2)
  • Mummius (Adam Gardiner) (temp. 4, ep. 3)
• Magnum (serie de TV) (1985-1988)
  • Capitán James Dawkins en 1759 (Michael Swan) (temp. 6 ep. 9)
  • Albert Stanley Higgins (Anthony LaPaglia) (temp. 6 ep. 19)
  • Policía francés (James Cromwell) (temp. 6 ep. 21)
  • Jeff Spangler (Gary Frank) (temp. 7 ep. 6)
  • Bernie el corredor de apuestas (Reginold F.H. Ho) (temp. 7 ep. 11)
  • Doug (Peter Kowanko) (temp. 7 ep. 13)
  • Harvey Michaels (Robert Phalen) (temp. 7 ep. 16)
  • Dr. Lawrence Hallert (Dennis Robertson) (temp. 8 ep. 2)
  • Benny Travis (Joe E. Tata) (temp. 8 ep. 3)
  • Don Eddie Rice (Joe Regalbuto) (temp. 8 ep. 12 y 13)
• Teddy Sykes (Patton Oswalt) en Veep
• Deacon Claybourne (Charles Esten) (desde finales de temp. 1) en Nashville
• Andrew Thatcher (Bill Smitrovich) (1ª voz) en La vida sigue su curso
• Don Barbara (Brett Cullen) en Bajo el domo
• Reginald Cornelius III (Peter Parros) (2ª voz) en El auto fantástico
• Andrew Jackson "A.J." Simon (Jameson Parker) (4ª voz) en Simon & Simon
• Sr. Bryant (David Moses) (1ª voz) en La pequeña maravilla (temp. 3)
• Dr. Percival Ulysses "Perry" Cox (John C. McGinley) (1ª voz) en Scrubs
• Maxwell Shefield (Charles Shaughnessy) (1ª voz) en La niñera
• Vincent "Vinnie" Terranova (Ken Wahl) en El astuto
• Teniente Columbo (Peter Falk) (2ª voz) en Columbo
• Doug Stamper (Michael Kelly) (Temp. 1) en House of Cards
• Paul Moretti (Michael Rapaport) / Insertos en La doctora de la mafia
• Vrak (Jason Hood) en Power Rangers: Megaforce
• Terry Loomis (Rick Hoffman) en Philly
• Big Ronny / Chef Robot en Hathaways: Una historia embrujada
• Conde Contar (tres eps.) en Plaza Sésamo
• Sargento Henry "Hank" Voight (Jason Beghe) (dos eps) en Chicago en llamas
• Teniente coronel Matthew "Trane" Coltrane (Wings Hauser) en Comando internacional
• J. Petto (Andy Dick) en Dos chicas quebradas
• Boris (Claes Hartelius) en Jóvenes altezas
• Mick Kanic (Kelson Henderson) en Power Rangers: Dino Fury
• Sheriff Lucas Buck (Gary Cole) en Pueblo siniestro
• Voces adicionales en Esposas desesperadas
• Voces adicionales en Selena: La serie
• Voces adicionales en La isla del salmón y la discordia

Miniseries

• Huyang (David Tennant) en Ahsoka (2023) (trailer)
• Farshid (Gino Estéra) en Barracuda Queens (2023)
• Rick (Chet Grissom) en Pam & Tommy (2022)
• Congresista Mario Biaggi (Danny Nucci) en The Offer (2022)
• Nazeer en Mo (2022)
• Kevin (Ellis Dale) / Flannigan (Simon Ward) / Voces adicionales en La vuelta al mundo en 80 días (1989)
• Pedro el Grande (Maximilian Schell) en Pedro el Grande (1986)
• Voces adicionales en Vinagre de manzana (2025)

Series animadas

Tommy Davidson

• Oscar Proud en La familia Proud: Mayor y mejor
• Oscar Proud en Lilo & Stitch: La serie
• Oscar Proud en La familia Proud

Otros

• Pleakey en Lilo & Stitch: La serie
• Huyang en Star Wars: La Guerra de los Clones
• Lord Betrayus en Pac-Man y las aventuras fantasmales
• Raycliff en Fillmore
• Mickey McFinnigan en Padre de familia
• James P. Sullivan / Mike Wazowski / Lex Luthor / Psyduck / Voces adicionales (Temp. 4) en MAD
• Papá Oso en El show de los Looney Tunes
• Sr. Dillo en La Sheriff Callie en el Oeste
• Chef loco en Breadwinners
• El leñador en Más allá del jardín
• Barón Von Strucker en LEGO Marvel Superhéroes: ¡Vengadores reunidos!
• Genio en Aladdin: la serie animada
• Kent Powers en Quack Pack
• Voces adicionales (temp. 3) en BoJack Horseman
• Voces adicionales en Misterios animales

Anime

• Sr. Lilabit en Los Bits
• Presentación e insertos en Sandy y sus koalas
• Hombre en computadora / Teniente en Dolbuck
• Pesche Guatische / Narrador en Bleach
• Wisemon en Digimon Fusion
• Tobi en Naruto Shippūden
• Pleakey en ¡Stitch!
• Dr. Toribio en Toribio
• Ráfaga / Geo Metron / Saturno (ep. 21) en Las Guerreras Mágicas
• Voces adicionales en Las aventuras de Saint Tail
• Kouhei Shimoda (eps. 84-85) en Detective Conan
• Pleakey en ¡Stitch! (algunos capítulos)
• Posadero en Dragon's Dogma
• Juez #2 en Black Butler
• Akito Tatsuhito en Komi-san no puede comunicarse
• Bardoroche Earthwold en The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt
• Marshall D. Teach (1ª voz) en One Piece
• Yukio Hatoyama en Baki Hanma
• Hiroshi Babadozan en Kengan Ashura
• Aoda en Boruto: Naruto Next Generations
• Gran Sabio Alabaster en Tales of Wedding Rings
• Hiroshi Babadozan en Kengan Ashura
• Voces adicionales en Japón se hunde: 2020

Películas animadas

Kevin McDonald

• Pleakley en Leroy y Stitch (2006)
• Pleakley en Lilo y Stitch 2: Stitch en cortocircuito (2005)
• Pleakley en La película de Stitch (2003)
• Pleakley en Lilo & Stitch (2002)

James Woods

• Dr. Philliam "Phil" Benedict en Llego el recreo (2001) (Monterrey, Nuevo León)
• Hades en Hércules (1997)

Robin Williams

• Genio en Aladdín y el rey de los ladrones (1996)
• Genio en Aladdín (1992)

Otros

• Luno (Tituss Burgess) en Hechizados (2024)
• Hayao Sato en Ultraman: El ascenso (2024)
• Tío Tony (Rino Romano) en Super Mario Bros.: La película (2023)
• Tragup (Richard Webber) / Pájaro mensajero (Rob Brydon) en El cavernícola (2017)
• Babor en Tinker Bell: Hadas y piratas (2014)
• Thurman en Operación escape (2013) (Versión de The Weinstein Company)
• Quasimodo en Hotel Transylvania (2012)
• Flamenco en Gnomeo y Julieta (2011)
• Hiroim en Planeta Hulk (2010) (Versión de Lionsgate)
• Rhino (Mark Walton) en Bolt: Un perro fuera de serie (tráiler) (2008)
• Otis (Kevin James) en La granja (2006)
• Oscar Proud en La película de la familia Proud (2005)
• Tío Lope en El pequeño rey león (2005) (Versión de The Weinstein Company)
• Trafalgar en Magos y gigantes (2003)
• Morfo en El planeta del tesoro (2002)
• Godfrey en Las aventuras de Pulgarcito y Pulgarcita (2002)
• Drix en Osmosis Jones (2001)
• Demetrio / Titán Cíclope en Hércules (1997)
• Balto (Kevin Bacon) / Boris (Bob Hoskins) en Balto (1995)
• Genio (Dan Castellaneta) en Aladdín: El regreso de Jafar (1994)
• Padre de Cera en Pie Pequeño: En busca del valle encantado (1988)
• Teniente Falcon / Comandante Cobra en G.I. Joe: La película (1987)
• Voces adicionales en Mascotas unidas (2020)

Películas de anime

• Demonio en Demon Slayer: To the Hashira Training
• Tobi en Naruto la película: El camino ninja
• Marshall D. Teach en One Piece: Estampida
• Okuninushi en Kanna y los dioses de octubre
• Terrakion en Pokémon: Kyurem contra el espadachín místico

Documentales

• Randy Roberts en Hermanos de sangre: Malcolm X y Muhammad Ali (2021)
• Paul en Historias de armario (2021)
• Kypos Nicolaides en Ases del bisturí (2020)
• Ken Williams en High Score: El mundo de los videojuegos (2020)
• Voces adicionales en Leyendas de Marvel Studios (2021)

Dramas coreanos

• Insertos en Big: Creciendo sin querer
• Gobernador del templo Hwangjisa en Woo, una abogada extraordinaria
• Hwang Shi-mok en Stranger

Dramas japoneses

México

• Max Murata (Eugene Nomura) en House of the Owl
• Voces adicionales en Oshin

Cortos/Especiales animados

• Genio (Robin Williams (archivo)) / Hades (James Woods) en Había una vez un estudio (2023)
• Mike Wazowski en El nuevo auto de Mike

Videojuegos

Maurice LaMarche

• Victor Fries/Mister Freeze en Batman: Arkham Knight
• Victor Fries/Mister Freeze en Batman: Arkham Origins

Otros

• Paul Demarco en Halo 4
• Jason Hudson en Call of Duty: Black Ops 4
• Jason Hudson en Call of Duty: Black Ops II
• Jason Hudson en Call of Duty: Black Ops: Declassified
• Victor Fries/Mister Freeze en Lego Batman 3: Beyond Gotham
• Pierre Bellec en Assassin's Creed: Unity
• Pleakley en Disney Infinity
• Lord Hastings en The Order: 1886
• Obito Uchiha / Tobi en Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4
• Sheldon en Just Cause 3
• Sheldon en Just Cause 4
• Nikto en Call of Duty: Modern Warfare
• Jason Hudson en Call of Duty: Black Ops Cold War
• Inquisidor en Halo 2
• Echo en Tom Clancy's Rainbow Six Siege
• Jace Skell en Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint
• Guan Yu en Smite
• Diego Mendez en Grand Theft Auto: Vice City Stories (pista de audio original)

Intérprete

México

Robin Williams

• Genio en Aladdín
• Genio en Aladdín y el rey de los ladrones
• Daniel Hillard en Papá por siempre
• Rainbow Randolph en Maten a Smoochy

Dan Castellaneta

• Genio en Aladdín: El regreso de Jafar

Mike Myers

• El gato ensombrerado en El gato

Jim Cummings

• Babor en Tinker Bell: Hadas y piratas (junto con Polo Rojas, Daniel Cervantes, Óscar Flores, Francisco Colmenero, y Luis René Aguirre)

Dirección de doblaje

México

Audiomaster Candiani - TVM

• Aladdín
• Atando cabos
• Blade 2
• Como caído del cielo
• Crimen imperdonable
• El código Da Vinci
• El guerrero del bosque
• Fillmore
• Impostor
• La cadete Kelly
• La importancia de llamarse Ernesto
• Los Beverly Ricos
• Mentiras verdaderas (redoblaje)
• Vértigo en la nieve
• Papá por siempre
• Oscar (doblaje original)
• S1m0ne

Audiomaster 3000

• El último emperador
• Flash
• La séptima profecía
• Reino animal
• Sandy y sus koalas
• Timberwood
• Superboy

New Art Dub

• Lemony Snicket: Una serie de eventos desafortunados
• Los hermanos Grimm (versión DVD/Cine)
• Rayas: Una cebra veloz

Dubbing House

• Smashed
• La doctora de la mafia

Otros

• Magos y Gigantes (Ánima Estudios)
• El diario de Molly (ArtSpot Dubbing-Mex)
• Terror en Chernóbil (Antigua)
• Imaginum (AF The Dubbing House)
• Vivir de ilusión (MADE Productions)
• Hércules (Prime Dubb)
• Mini Espías 2: La isla de los sueños perdidos (DAT Doblaje Audio Traducción)

Los Ángeles

CCI

• Lost

Estudios y empresas de doblaje

México

Ciudad de México

• AB Grabaciones
• ArtSpot Dubbing Mex
• Audiomaster 3000
• Audiomaster Candiani - TVM
• Auditel
• C2 Media
• DAT Doblaje Audio Traducción
• Diseño en Audio
• Dubbing House
• Fogarty Studios - AF The Dubbing House
• Grande Studios - Producciones Grande
• Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
• Keywords Studios - Lola MX / El Loft
• Labo
• Macías Group
  • Art Sound México
  • Sebastians
  • Sono-Mex Doblajes, S. A.
• Made in Spanish - Antigua
• Media Access Company México - Digital TV Group México
• New Art - Grabaciones y Doblajes
• Pink Noise
• Plan B3
• Prime Dubb
• Procineas S.C.L.
• Producciones Salgado
• SDI Media de México
• Suite Sync – Sensaciones Sónicas
• Taller Acústico, S.C. / El Cuarto de Máquinas
• Voltaic Studios
• VSI Mexico City

Monterrey, Nuevo León

• Musitrón

Estados Unidos

Los Ángeles, California

• CCI
• Henckahontas Studio
• Intersound
• Inventure Studios
• Magnum
• Point.360
• Skylark Sound Studios
• Tele-Talent International
• Ultra Video
• Voxx Studios
• ZOO Digital

Locución comercial

Como actor y locutor de comerciales tiene experiencia desde 1989, aunque su primer comercial lo grabó en 1986 para Chrysler en México D.F., después voló a la ciudad de Los Ángeles, California en 1987, y hasta 1989 comenzó a grabar comerciales en español en USA tras haber trabajado en Doblaje, Teatro y TV.

Actualmente es uno de los locutores comerciales más importantes del mercado Hispano de los Estados Unidos trabajando y viviendo al mismo tiempo en Nueva York, Los Ángeles y la Ciudad de México.

• XEQ Canal 9 (Televisa, México) / 1992-1993
• XHGC Canal 5 ("No te quiebres la cabeza") / 1992
• Pantene (México) / 1994
• California Lottery / 2001 hasta la actualidad
• Extra Mile de Chevron / 2008 hasta la actualidad
• K-Mart (Mr. Bluelight) / 2008 hasta la actualidad
• Alaska Airlines / 2009
• Mercedes Benz (Tri State Area - 2008)
• BMW / 2010
• Wal-Mart / 2011
• El Pollo Loco / 2005 hasta la actualidad
• Entre muchas otras

Otros medios

Teatro

• El Semejante a Sí Mismo - Alejandro Bichir 1990 (3ras Jornadas Alarconianas) México
• Divinas Palabras - Xavier Rojas 1989 (Bilingual Foundation of the Arts) LA, USA
• Quien Mal Anda Mal Acaba - José Galván 1988 (1ras Jornadas Alarconianas) México
• La Muerte y el Poeta - Graciela Orozco 1987 (Gira Nacional y Temporada) México
• El Álbum de María Ignacia - José Solé 1986 (Festival Cervantino, Gira y Temporada) México
• El Pastelero del Rey - Roberto D'Amico 1984-85 (Gira Nacional y Temporada)
• México El Circo - Raquel Vázquez 1984 (Espectáculo de Danza Contemporánea) Gira Nacional / México
• El Espejo del Mundo al Revés - Héctor Berthier 1982/ Actor y Coreógrafo / México

Televisión

• El Mundo de Kolitas: (primera parte) con el personaje de Garrillas, programa infantil dominical para Canal 13, Imevisión/1987-1988.
• Simplemente María: Televisa 1990-Valentín Pimstein/ México Carrusel: Televisa 1991-Valentín Pimstein/México.
• De Frente al Sol: Televisa 1992-Carla Estrada (Primera Parte) México.
• Más Allá del Puente: Televisa 1993-Carla Estrada (Estelar) México.
• Alármala de Tos: actuación en el Video-Clip "Alármala de Tos", para el grupo Café Tacuba. Dirección: Sergio Arau-1997.
• The American-Mexican War: narración y actuación en la mini-serie de 4 horas, en dos partes para PBS, televisión americana.
• Loco por ti: invitado especial en la serie de FOX, con Paul Reiser y Helen Hunt-1998.
• Tal para cual: invitado especial, aparición de voz. Serie de Warner Bros. Television-1999.
• Encrucijada (sin salud no hay nada): co-estelar, directora: Alma Delfina. Personaje: Don Juancho. Telenovela de Univision Denver 2009.

Radio

• Los Libros tienen la Palabra: IMER 1984-1987/México.
• Hablando de los Hombres: programa de comentarios y chismes del medio y en general con Fernanda Tapia, Cristina, Alejandro Vargas Lugo como Xavier, y Rubén Trujillo como Franchesco. Grupo Radio Mil, 1000 AM-1993-94 MÉXICO
• Vida de Piratas: Radio Educación 1993/México
• Hablando de los Libros: Instituto Mexicano de la Radio 1990-94.
• La Hora Nacional: Instituto Mexicano de la Radio/ Programa transmitido en cadena nacional los domingos a las 10:00PM
• Por Mis Pistolas: Ulodio y personajes, de lunes a viernes de 3 a 6 pm, KTNQ la 1020 AM-1995/ USA.
• Contacto 1020: Rafael Sigler y Rubén Trujillo (Rafa y Trujo), de lunes a viernes de 2:00 a 5:00 PM, KTNQ 1020 AM-1999/USA.
• Los Impostores: Ricardo Pohlenz y Trujo, de lunes a domingo de 10:00am, 4:00pm y 10:00pm Radio Trujo www.trujo.com/radio 2009/México y USA.
• Trujo Radio: dueño y programador de la estación de radio por internet que iniciara su transmisión por Live365 y siguiera independiente-2004 hasta la actualidad/USA

Cine

• El Mojado - Video Home 1988-89/ Azteca Productions/ USA.
• Misión Venganza - Video Home 1989-90/ Azteca Productions/ USA.
• Este Inclán está Loco - Video Home 1989-90/ Azteca Productions/ USA.
• Un Día Sin Mexicanos (One Day without a Mexican): doblaje para la versión en español de la misma. Dirección: Sergio Arau-1998.
• El Muro (The Wall): de Sergio Arau: Voz en off. Cortometraje animado presentado en diferentes festivales de cine internacionales. IMCINE (Instituto Mexicano del Cine)-Rossana Arau-Art-Nacco Industries. USA-1998.
• Dame tu Cuerpo: producción realizada totalmente en formato Digital por LA PERRADA FILMS. Con las actuaciones de Rafael Sánchez Navarro, Luz María Zetina, Patricio Castillo, Margarita Isabel y Rubén Trujillo "Trujo". Director: RAFAEL MONTERO 2002.

Como actor original

• Diego Mendez - Grand Theft Auto Vice City Stories

Curiosidades

• Ha compartido más de un personaje con algunos actores.
  • Moisés Palacios: Robin Williams en Insomnia, Pintel de la franquicia Piratas del Caribe y Denny Gordon de la película Cita a ciegas (1987). Rubén dobló a Robin Williams en la versión Warner de Insomnia, a Pintel en Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra y a Denny Gordon en la versión de Los Ángeles de Cita a ciegas, mientras que Moisés dobla a Robin Williams en la versión Videomax de Insomnia, a Pintel en Piratas del Caribe: El cofre de la muerte y Piratas del Caribe: En el fin del mundo, y en Cita a ciegas dobla a Denny Gordon en la versión mexicana.
  • Rafael Rivera: Dave Seville de Alvin y las ardillas, a Maxwell "Max" Sheffield de La niñera y Balto, protagonista de las películas del mismo nombre. Trujillo interpretó a Dave en Alvin y las ardillas alrededor del mundo en el doblaje original, a Max Beverley en las primeras temporadas y a Balto en la primera película de la saga, respectivamente, mientras que Rivera interpretó a Dave en Alvin y las ardillas conocen a Frankenstein y Alvin y las ardillas: Conocen al Hombre Lobo, a Max Beverley en el resto de la serie y a Balto en las dos últimas películas de la franquicia.
  • Salvador Delgado: El detective Mike Norris en Chucky: El muñeco diabólico y al gobernador Jack Stanton de Primary Colors, ambos doblan a dichos personajes en diferentes versiones de doblaje.
• Rubén Trujillo ha declardo que su trabajo doblando a Robert De Niro en 1900 es una de las cosas que más recuerda con mucho cariño.
• Trabajo en el Videojuego Grand Theft Auto Vice City Stories dándole voz a Diego Mendez.

Enlaces externos

• Rubén Trujillo en Twitter.

• Rubén Trujillo en Ask.fm

• Rubén Trujillo en YouTube.

• Sitio Web
• Rubén Trujillo en Facebook.