Rubén Moya es un actor de doblaje mexicano. Mejor conocido fundamentalmente por ser la voz de He-Man, en la película y serie de He-Man en los 80's y por realizar el doblaje de voz de Saúl Lisazo en los años 90's para la publicidad de la compañía Bacardí con la frase "La calidad es responsabilidad de Bacardí y compañía... la cantidad es responsabilidad de usted, Añejo de Bacardí, Usted lo prueba"; así como por doblar a Jack Palance en la serie Aunque usted no lo crea, de Ripley y doblar a los actores René Ruiz "Tun-Tun", Gerardo Zepeda "El Chiquilín" y Roberto Ballesteros con un lenguaje picaresco en filmes mexicanos llamados "Sexycomedias". Actualmente es la voz oficial del programa "Los 25 Más" que se transmite por canal 13 de televisión Azteca.
Filmografía
Películas
- Batman: El caballero de la noche - Lucius Fox
- Batman Inicia - Lucius Fox
- El contrato - Frank Carden
- El código - Keith Ripley
- Feast of Love - Harry Stevenson
- Edison - Moses Ashford
- Impacto profundo - Presidente Tom Beck
- Seven: Pecados capitales - Detective Lt. William Somerset
- La suma de todos los miedos - William Cabot
- Hard Rain - Jim
- Telaraña - Alex Cross
- Besos que matan - Dr. Alex Cross
- Una vida sin terminar - Mitch Bradley
- La guerra de los mundos - Narración
- Transformers - John Keller
- El embajador del miedo - Senador Thomas Jordan
- Tomb Raider - Lord Richard Croft
- Misión imposible - Jim Phelps
- Enemigo público - Reynolds
- Manhunter - Teniente Jack Crawford
- Doble traición - Jack Bangs
- Hasta el cuello - Henry Desalvo
- El nombre del juego - Ray 'Bones' Barboni
- 2012 (2009) - Presidente Thomas Wilson
- El juego del miedo - Detective David Tapp (2004)
- Switchback - Bob Goodall (1997)
- El poder de la justicia (1997) - Juez Tyrone Kipler
- Blade 2 - Abraham Whistler
- Blade Trinity - Abraham Whistler
- Dreamer - Pop Crane
- Crash: Vidas cruzadas - Tnte. Dixon (2004)
- Agente Cody Banks 2: Destino Londres - Director de la CIA (2004)
- Agente Cody Banks - Director de la CIA (2003) (redoblaje)
- Odio en las entrañas - "Black Jack" Kehoe
- Sol naciente - John Connor
- Apocalypse Now - Coronel Walter E. Kurtz (doblaje original)
- The Score - Max
- John Q: Situación extrema - Frank Grimes
- Colores - Bob Hodges
- El código Da Vinci - Sir Leigh Teabing
- Lo que el agua se llevó - El Sapo
- Ticker - Alex Swan
- Máxima velocidad - Howard Payne
Otros:
- Bad Blake en Loco corazón (Jeff Bridges)
- General Friedrich Fromm en Operación Valquiria (Tom Wilkinson)
- Simon Gruber en Duro de matar: La venganza (Jeremy Irons)
- Phil Olson en Appaloosa (Timothy Spall)
- Jim Sandecker en Sahara (William H. Macy)
- Harry Ross en Crepúsculo (Paul Newman)
- Frank Olchin en La traición (James Caan)
- Jack Buggit en Atando cabos (Scott Glenn)
- Coronel Samuel Trautmann en Acorralado (Richard Crenna)
- Stuart Ullman en The Shining (Barry Nelson)
- Aragog en Harry Potter y la Cámara Secreta (Julian Glover)
- Alberto Aragón en Un paseo por las nubes (Giancarlo Giannini)
- Duke en Diario de una pasión (James Garner)
- Víctor Lazarro en Face/Off (Harve Presnell)
- Jean-Luc Picard en Star Trek IX: Insurrección (Patrick Stewart)
- Jack Wade en GoldenEye (Joe Don Baker)
- Sr. Jim Morris en The Rookie (Brian Cox)
- Pastor Galswells en El cadáver de la novia (Christopher Lee)
- Gen. Hodges en Rules of Engagement (Philip Baker Hall)
- Spottswoode en Team America: Policía mundial (Daran Norris)
- Conan en Conan el destructor (Arnold Schwarzenegger)
- Wilson en Conspiracy theory (Steve Kahan)
- Nagi Hassan en Executive Decision (David Suchet)
- Kelly en Código Flecha Rota (Howie Long)
- Claremont Williams en Dominó (Delroy Lindo)
- Ag. Palmer en Bushwhacked (Jon Polito)
- Capitán Doby en Starsky & Hutch (Fred Williamson)
- Willard Whyte en Diamonds are Forever (Jimmy Dean)
- Yves Perret en Tango y Cash (Jack Palance)
- Rey Arturo en Un adolescente en la corte del Rey Arturo (Joss Ackland)
- Lincoln Hawk en Over the Top (Sylvester Stallone)
- Narrador en Un muchacho llamado North (Bruce Willis)
- Dwayne Murney en Niñera a prueba de balas (Brad Garrett)
- Narración en la Trilogía de El Señor de los Anillos
- Narración en Troya
- Narracion en Charlie y la fábrica de chocolates
- Narración en Hulk
- Narración en Off en Click: Perdiendo el control
- Narración en Selena (2da versión doblada)
- Actor René Ruiz "Tun Tun" en películas mexicanas: Los Verduleros 1, 2 y 3, El dia de los Albañiles 2 y 3, Tres Mexicanos Ardientes, Tres Lancheros muy Picudos, El Vecindario 1 y 2 y Narcosatánicos Asesinos.
- Dr. Wynn en Halloween: La maldición de Michael Myers
- Scapelli en Super Mario Bros
- Jesús de Nazareth-José (Yorgo Voyagis)
- Narrador en 7 crímenes
- Dr. Mercer en El Mounstruo del Lago Ness
- Luke en Fui un ladrón
- Profesor Shifflin (James Avery) en Nancy Drew (2002)
- Mace Ryan (Powers Boothe) en Rapid Fire (1992)
Series
- George Feeny en Aprendiendo a vivir (William Daniels)
- Alcaide Leo Glynn OZ (Ernie Hudson)
- Dr. Desmond Powell(Sombra Nocturna)(un episodio)en Flash (1990)
- Ttte. Michael Torello en Crime Story 1986 (Dennis Farina)
Series y películas animadas
- Lilo y Stitch - Cobra Bubbles
- La película de Stitch - Cobra Bubbles
- Leroy y Stitch - Cobra Bubbles
- El precio del deber - Capitan Furillo ( Daniel J. Travanti )
- Dinastia - Blake Carrington ( John Forsythe)
- Tarzán II - Uto
- Buscando a Nemo - Bloat
- La gran aventura de Beary - Fred Bedderhead
Otros:
- He-Man - He-Man (película y serie animada en los 80's)
- Emperador Zurg - Toy Story 2
- Traximus - Tortugas Ninja serie 2003
- Sr. Barkin - Kim Possible
- El malvado Ming - Flash Gordon (serie animada de los 80's)
- Yafar - House of Mouse
- Yafar - La Navidad Mágica de Mickey: ¡Reunidos para celebrar!
- Yafar - El club de los villanos con Mickey y sus amigos
- Russ Cargill - Los Simpson: La película
- Anubis - Yu-Gi-Oh: La Pirámide de la Luz
- Cocodrilo - Una película de huevos
- Don toro - Jakers!, las aventuras de Piggley Winks
- El Fantasma Negro - Cyborg 009 en la guerra contra el monstruo
- Wermstrong - Futurama: La Bestia con un millon de espaldas
- Baloo - Tales Spin
- Amidamaru (Primera Voz) - Shaman King
- Capitán Hazel "Hank" Murphy - Laboratorio Submarino 2021
- Jim Phelps (Peter Graves) - Misión Imposible
- Rinoceronte guardia - Kung Fu Panda
- Globo - Buscando a Nemo
- Rinoceronte - La Era de Hielo
- Gray - Blood+
- Narracion - Invasor Zim
- Capitan "Mano de hacha" Morgan - One Piece
- Red - Todos los perros van al cielo 2
- Nicky Flippers (Detective sapo) - ¡Buza Caperuza! La verdadera historia
- Los Simpsons - La Odisea de Homero (narrador de los carteles de prohibición en el parque)
Videojuegos
- Gravemind y floods - Halo 3
- Allen Murray - Fable II
- Narracion - Darksiders
Director de doblaje
- Rápido y fogoso
- El señor de los anillos: La comunidad del anillo
- Jake And The Fathman
- Aprendiendo a Vivir
- Reyes y reinas
- CSI: NY
- She Spies
- Una guerra de película
- 2010: El año que hacemos contacto
- Leones por corderos
- Operacion Valquiria
- Tortugas Ninja 3
- Son como niños
- Reyes de las olas
- La isla siniestra
- Red Eye
- Hotel Ruanda
- Royal Pains
- Enredos de Familia
- Doll House ( Programados para el Peligro )
- Babel
Otros Trabajos
- Narración en Añejo de Bacardi
- Comerciales de Castrol Magnatec
- Voz institucional de presentación (introducción) de noticiero "Monitor (noticiero)" antes de que se convirtiera en "Radio Monitor".
- Voces y doblajes en "Al Derecho y al Derbez" (parodiando su voz de Jack Palance y sketch "El René Gado")
- Voz de Jack Palance en el programa Ripley! (Aunque usted no lo crea)
- Locutor de stereo 102.1, Toluca Edo de México.
- Locutor de Los 25+ (programa de TV Azteca)
- Comerciales de jamon Fud como voz institucional
Filmografía como actor
- Narcosatanicos Asesinos (1989) comandante de policía.
- El ratero del vecindario ( 1990) Marido engañado )
- Los pelotones de Juan Camaney ( 1991 ) Cientifico loco
Obras de teatro
Lucrecia Borgia ( 1979 ) Cervello
Herejia ( 1984 ) Rabino
Una luz sobre la cama ( 1985 ) Inspector
Malinche ( 1986 ) Pedro de Alvarado
Cuartos Milagro ( 1993 ) Conserge
Falsa Cronica de Juana La Loca ( 2001) Rey Fernando