Roswell, Nuevo México es una serie de televisión de The CW, reboot de la serie Roswell.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
| Elizabeth "Liz" Ortecho | Jeanine Mason | Lupita Leal | 1ª-4ª | ||
| Max Evans | Nathan Parsons | Carlo Vázquez | 1ª-4ª | ||
| Michael Guerin | Michael Vlamis | Alejandro Orozco | 1ª-4ª | ||
| Isobel Evans-Brocken | Lily Cowles | Marisol Romero | 1ª-4ª | ||
| Alex Manes | Tyler Blackburn | Irwin Daayán | 1ª-4ª | ||
| María DeLuca | Heather Hemmens | Jessica Ángeles | 1ª-4ª | ||
| Kyle Valenti | Michael Trevino | Víctor Ugarte | 1ª-4ª | ||
| Rosa Ortecho | Amber Midthunder | Monserrat Mendoza | 1ª-4ª | ||
| Noah Bracken | Karan Oberoi | Eduardo Ramírez | 1ª-2ª | ||
| Jesse Manes | Trevor St. John | Raúl Anaya | 1ª-2ª | ||
| Personajes secundarios | |||||
| Arturo Ortecho | Carlos Compean | Óscar Gómez | 1ª-4ª | ||
| Michelle Valenti | Rosa Arredondo | Rommy Mendoza | 1ª-3ª | ||
| Wyatt Long | Dylan McTee | Luis Fernando Orozco | 1ª-3ª | ||
| Jenna Cameron | Riley Voelkel | Carla Castañeda | 1ª-2ª, 4 | ||
| Mimi DeLuca | Sherri Saum | Cony Madera | 1ª-2ª | ||
| Anne Evans | Claudia Black | Carola Vázquez | 1ª-2ª | ||
| Flint Manes | Kiowa Gordon | Pascual Meza | 1ª-2ª | ||
| No aplicable | |||||
| Insertos | N/A | Milton Wolch | 1ª-4ª | ||
Voces adicionales[]
- Erick Selim - Hank
- Dafnis Fernández
- Mauricio Pérez - Grant
- Gisella Ramírez - Lindsay
- José Luis Orozco
- Óscar Rangel
- Fidel Garriga
- Gabriela Ortiz
- Anabel Méndez
- Alessia Becerril
- Dan Frausto - Everett
- Roberto Salguero
- Sergio Becerril
- Gaby Servín
- Tony Ochoa
- Álvaro Salarich
- Abraham Vega - Federico
- Gabriela Guzmán - Kindelay
- Vianney Monroy
- Jennifer Zamora
- José Luis Miranda
- Roberto Gutiérrez
- Diego Becerril - Joven Max
- Emiliano Ugarte - Joven Michael
- Andrea Arruti - Joven Isobel
- Lourdes Arruti - Kate
- Diego Estrada
- Pablo Moreno
- Juan Carlos González
- Christian Strempler - Manes
- Gerardo Alonso - Wolf
- Raúl Solo - Hanson
- Rosalinda Márquez
- Karen Vallejo - Arizona
- Yolanda Vidal - Chiana
- Tommy Rojas - Gary
- René Janhekt - Anciano (ep. 9)
- Eduardo Fonseca
- Samanta Figueroa
- Raymundo Armijo
- Alan Juárez
- Danann Huicochea
- Alejandro Villeli
- Gerzon Torres
- Pedro D'Aguillón Jr.
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 de abril de 2020 - 1 de diciembre de 2021
(temps. 1-3) |
|
|
09:00 am | Hispanoamérica |  
|
| 28 de septiembre de 2022 - 21 de diciembre de 2022
(temp. 4) |
02:00 am | ||||
Transmisión via Streaming[]
| Fecha | Temporadas | Empresa | Categoría | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Agosto de 2021 | 1ª-3ª | 
|
|
Series | Hispanoamérica | 
|
| 28 de Julio de 2022 | 4ª | |||||