Cambios: Ronin

Revisión del 20:34 10 sep 2011

Ronin es una película de 1998 dirigida por John Frankenheimer y protagonizada por Robert De Niro y Jean Reno. Cuenta con banda sonora de Elia Cmiral.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Sam	Robert De Niro	Ismael Larumbe
Vincent	Jean Reno	Jesse Conde
Dierdra	Natascha McElhone	Pilar Escandón
Gregor	Stellan Skarsgård	Arturo Mercado
Spence	Sean Bean	José Luis Reza Arenas
Larry	Skipp Sudduth	Alejandro Illescas
Jean-Pierre	Michael Lonsdale	Carlos Águila
Seamus O'Rourke	Jonathan Pryce	Raúl de la Fuente
Insertos	N/D	José Luis Reza Arenas

Transmisión

Cadena de televisión	Canal	País
La Red	4	Chile
UCTV	13	Chile

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = Ronin
@@ Línea 5: / Línea 6: @@
 |estudio_doblaje =
 |direccion_doblaje =
-|pais = Mèxico
+|pais = {{Bandera|México}} México
-|origen = Estados Unidos
+|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
+|año = 1998}}'''''Ronin ''''' es una película de 1998 dirigida por John Frankenheimer y protagonizada por [[Robert De Niro]] y [[Jean Reno]]. Cuenta con banda sonora de Elia Cmiral.
-|año = 1998
-}}
-'''''Ronin ''''' es una película de 1998 dirigida por John Frankenheimer y protagonizada por [[Robert De Niro]] y [[Jean Reno]].
 == Reparto ==
+{|width="59%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Personaje
@@ Línea 20: / Línea 17: @@
 !Actor de doblaje
 |-
+| style="text-align: center;"|Sam
-|Sam
-|[[Robert De Niro]]
+| style="text-align: center;"|[[Robert De Niro]]
-|[[Ismael Larumbe]]
+| style="text-align: center;"|[[Ismael Larumbe]]
 |-
+| style="text-align: center;"|Vincent
-|Gregor
+| style="text-align: center;"|[[Jean Reno]]
-|[[Stellan Skarsgård]]
+| style="text-align: center;"|[[Jesse Conde]]
-|[[Arturo Mercado]]
 |-
-|Dierdra
+| style="text-align: center;"|Dierdra
-|[[Natascha McElhone]]
+| style="text-align: center;"|[[Natascha McElhone]]
-|[[Pilar Escandón]]
+| style="text-align: center;"|[[Pilar Escandón]]
 |-
+| style="text-align: center;"|Gregor
-|Vincent
+| style="text-align: center;"|[[Stellan Skarsgård]]
-|[[Jean Reno]]
+| style="text-align: center;"|[[Arturo Mercado]]
-|[[ Jesse Conde ]]
 |-
+| style="text-align: center;"|Spence
-|Larry
+| style="text-align: center;"|[[Sean Bean]]
-|[[Skipp Sudduth]]
+| style="text-align: center;"|[[José Luis Reza Arenas]]
-|[[Gerardo Reyero]]
 |-
+| style="text-align: center;"|Larry
-|Seamus
+| style="text-align: center;"|[[Skipp Sudduth]]
-|[[Jonathan Pryce]]
+| style="text-align: center;"|[[Alejandro Illescas]]
-|[[Raúl de la Fuente]]
+|-
+| style="text-align: center;"|Jean-Pierre
+| style="text-align: center;"|[[Michael Lonsdale]]
+| style="text-align: center;"|[[Carlos Águila]]
+|-
+| style="text-align: center;"|Seamus O'Rourke
+| style="text-align: center;"|[[Jonathan Pryce]]
+| style="text-align: center;"|[[Raúl de la Fuente]]
+|-
+| style="text-align: center;"|Insertos
+| style="text-align: center;"|N/D
+| style="text-align: center;"|[[José Luis Reza Arenas]]
 |}
-== Referencias ==
+== Transmisión ==
+{|width="59%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
-*[http://sofoca.cl/doblaje/R/ronin.html Reparto en "Doblaje en Español"]
+|-style="background: #ccf;"
+!Cadena de televisión
+!Canal
+! colspan="2" rowspan="1"|País
+|-
+| style="text-align: center;"|La Red
+| style="text-align: center;"|4
+| colspan="1" rowspan="2" style="text-align: center;"|Chile
+| colspan="1" rowspan="2" style="text-align: center;"|{{Bandera|Chile}}
+|-
+| style="text-align: center;"|UCTV
+| style="text-align: center;"|13
+|}
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]