Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores originales fallecidos, Personajes,
y 4 más

Cambios: Ronald Reagan

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
 
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|tamaño_de_imagen =
 
|tamaño_de_imagen =
 
|nacimiento = 6 de febrero de 1911
 
|nacimiento = 6 de febrero de 1911
−
|lugar_nacimiento = Tampico, Illinois,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
+
|lugar_nacimiento = Tampico,<br>Illinois,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|defuncion = 5 de junio de 2004<br />({{edad|6|2|1911|5|6|2004}})
  
|defuncion = 5 de junio de 2004<br />({{edad|6|2|1911|5|6|2004}})
−
|lugar_defuncion = Bel-Air, Los Ángeles, California,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 +
|lugar_defuncion = Bel-Air,<br>Los Ángeles,<br>California,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|familiares =
  
|familiares =
 
|nombre_completo = Ronald Wilson Reagan
  
|nombre_completo = Ronald Wilson Reagan
Línea 13: Línea 13:
 
|nacionalidad = Estadounidense
  
|nacionalidad = Estadounidense
 
|estado = Fallecido
  
|estado = Fallecido
  ⚫
}}'''''Ronald Wilson Reagan''''' fue un actor y [[presidente de los Estados Unidos]] nacido el 6 de febrero de 1911 y fallecido el 5 de junio de 2004.
⚫
}}
  
−  
⚫
'''''Ronald Wilson Reagan''''' fue un actor y [[presidente de los Estados Unidos]] nacido el 6 de febrero de 1911 y fallecido el 5 de junio de 2004.
  
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
  
== Ficha por actor de doblaje ==
−
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
 +
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="45%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
−
!Nº de proyectos
 +
!No. de proyectos
 
!Lugar
  
!Lugar
  ⚫
|-
  +
|'''[[Carlos Águila]]'''
  +
|'''2'''
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Ángel Aragón]]
  
|[[Ángel Aragón]]
Línea 28: Línea 30:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Carlos Águila]]
 +
|[[Armando Réndiz]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 35: Línea 37:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  ⚫
|-
  +
|[[Horacio Olivo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Puerto Rico}}
 
|-
  
|-
 
|[[Humberto Vélez]]
  
|[[Humberto Vélez]]
Línea 47: Línea 53:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Leonardo Araujo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
  
|-
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
Línea 55: Línea 65:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Rodolfo Gutiérrez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Colombia}}
 
|-
  
|-
 
|[[Salvador Delgado]]
  
|[[Salvador Delgado]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Víctor Covarrubias]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 62: Línea 80:
   
 
== Filmografía seleccionada ==
  
== Filmografía seleccionada ==
−
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
 +
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 05em 05em 05em 1em; padding: 05em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align:center;"
−
|- style="background: #ccf;"
 +
|-style="background: #ccf;"
−
!Año
 +
!width="50"|Año
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Título
  
!Título
Línea 70: Línea 88:
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
  +
|1949
−
|2017
  
  +
|Yank
⚫
| rowspan="7" |Él mismo
  
  +
|''[[Almas en tinieblas]]''
  +
|style="background:lightgrey;"|
  ⚫
|México
  +
|-
  ⚫
|1942
  ⚫
|Drake McHugh
  ⚫
|''[[Cumbres de pasión]]''
  ⚫
|[[Salvador Delgado]]
  ⚫
|México
  +
|-
  +
|rowspan="2"|1942
  ⚫
|rowspan="2"|Oficial Johnny Hammond
  +
|rowspan="2"|''[[Desperate Journey]]''
  ⚫
|[[Israel Magaña]]
  +
|México
  +
|-
  +
|[[Leonardo Araujo]]
  +
|Los Ángeles
  +
|-
  +
|1940
  +
|George Gipp
  +
|''[[Creador de campeones]]''
  +
|style="background:lightgrey;"|
  +
|México
  +
|-
  +
|1939
  +
|Alec
  +
|''[[Amarga victoria]]''
  +
|style="background:lightgrey;"|
  +
|Puerto Rico
  +
|-
  +
|1938
  +
|Locutor de radio
  ⚫
|''[[El genio del crimen]]''
  +
|[[Horacio Olivo]]
  +
|Puerto Rico
  ⚫
|}
  +
== Filmografía tomada de archivo ==
  +
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 05em 05em 05em 1em; padding: 05em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align:center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="50"|Año
  +
!Personaje
  +
!Título
  +
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2017
  ⚫
| rowspan="11" |Él mismo
  +
|[[Superhéroes: La historia|''Superhéroes: La historia'']]
  +
|[[Rodolfo Gutiérrez]]
  +
|Colombia
  +
|-
 
|''[[Barry Seal, solo en América]]''
  
|''[[Barry Seal, solo en América]]''
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2016
  +
|''[[Mars]]''
  +
|[[Víctor Covarrubias]]
  +
|Cuernavaca, México
  +
|-
  +
|''[[Enmienda XIII]]''
  +
|[[Carlos Águila]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 98: Línea 177:
 
|[[Ramón Aguilera]]
  
|[[Ramón Aguilera]]
 
|Venezuela
  
|Venezuela
  +
|-
  +
|1997
  +
|''[[El Chacal]]''
  +
|[[Armando Réndiz]]
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|1988
  
|1988
 
|''[[Nación Alien]]''
  
|''[[Nación Alien]]''
 
|[[Leandro Martínez]]
  
|[[Leandro Martínez]]
⚫
|México
  
⚫
|-
  
⚫
|1942
  
⚫
|Drake McHugh
  
⚫
|''[[Cumbres de pasión]]''
  
⚫
|[[Salvador Delgado]]
  
⚫
|México
  
⚫
|-
  
−
|1942
  
⚫
|Oficial Johnny Hammond
  
⚫
|''[[Escape del infierno]]''
  
⚫
|[[Israel Magaña]]
  
 
|México
  
|México
 
|}
  
|}
−  
 
== Filmografía como personaje ==
  
== Filmografía como personaje ==
−
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align:center;"
 +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align:center;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
Línea 125: Línea 196:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!Lugar
  
!Lugar
  +
|-
  +
|2020
  +
|[[Call of Duty: Black Ops Cold War]]
  +
|[[Jeff Bergman]]
  +
|[[Arturo Mercado]]
  +
|México
 
|-
  
|-
 
| rowspan="3" |2013
  
| rowspan="3" |2013
Línea 143: Línea 220:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|2006
 +
| rowspan="2" |2006
 
|''[[American Dad!]]''
  
|''[[American Dad!]]''
 
|¿?
  
|¿?
Línea 149: Línea 226:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|2006
  
 
|''[[The Boondocks]]''
  
|''[[The Boondocks]]''
 
|[[Jim Meskimen]]
  
|[[Jim Meskimen]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|México
  
|México
  +
|-
  +
|2009
  +
| rowspan="2" |[[Padre de familia|Padre de Familia]]
  +
| rowspan="2" |[[Seth MacFarlane]]
  +
|[[Julio Bernal]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|2005
  +
|[[Gonzalo Curiel]]
 
|-
  
|-
 
|1994
  
|1994
Línea 166: Línea 251:
 
|[[Guillermo Romano]]
  
|[[Guillermo Romano]]
 
|Estados Unidos
  
|Estados Unidos
  +
|-
  +
|1983
  +
|''[[Magnum (serie de TV)|Magnum]]''
  +
|Gene Price<br /><small>(Voz)<small> </small></small>
  +
|[[Enrique Gilabert]]
  +
|México
 
|}
  
|}
   
Línea 175: Línea 266:
 
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
  
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
 
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
  
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
  +
[[Categoría:Políticos]]

Revisión actual - 19:37 3 ene 2024

Ronald Wilson Reagan fue un actor y presidente de los Estados Unidos nacido el 6 de febrero de 1911 y fallecido el 5 de junio de 2004.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Carlos Águila 2 México
Ángel Aragón 1 México
Armando Réndiz 1 México
Eduardo Wasveiler 1 Estados Unidos
Horacio Olivo 1 Puerto Rico
Humberto Vélez 1 México
Israel Magaña 1 México
Leandro Martínez 1 México
Leonardo Araujo 1 Estados Unidos
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
Ramón Aguilera 1 Venezuela
Rodolfo Gutiérrez 1 Colombia
Salvador Delgado 1 México
Víctor Covarrubias 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
1949 Yank Almas en tinieblas México
1942 Drake McHugh Cumbres de pasión Salvador Delgado México
1942 Oficial Johnny Hammond Desperate Journey Israel Magaña México
Leonardo Araujo Los Ángeles
1940 George Gipp Creador de campeones México
1939 Alec Amarga victoria Puerto Rico
1938 Locutor de radio El genio del crimen Horacio Olivo Puerto Rico

Filmografía tomada de archivo

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2017 Él mismo Superhéroes: La historia Rodolfo Gutiérrez Colombia
Barry Seal, solo en América Pedro D'Aguillón Jr. México
2016 Mars Víctor Covarrubias Cuernavaca, México
Enmienda XIII Carlos Águila México
2015 Pixeles Carlos Águila México
2013 The Challenger Disaster Eduardo Wasveiler Miami
2008 Gracias Señor Presidente Humberto Vélez México
2000 Psicópata americano Ángel Aragón Cuernavaca, México
Ramón Aguilera Venezuela
1997 El Chacal Armando Réndiz México
1988 Nación Alien Leandro Martínez México

Filmografía como personaje

Año Película Actor original Actor de doblaje Lugar
2020 Call of Duty: Black Ops Cold War Jeff Bergman Arturo Mercado México
2013 The Butler Alan Rickman Javier Gómez
(primera versión) 		Argentina
Mario Arvizu
(Weinstein Company) 		México
Jorge Santos
(Diamond Films)
2012 Una gran esperanza Quinn K. Redeker Armando Réndiz México
2006 American Dad! ¿? Julián Lavat México
The Boondocks Jim Meskimen ¿? México
2009 Padre de Familia Seth MacFarlane Julio Bernal México
2005 Gonzalo Curiel
1994 El crítico ¿? Humberto Vélez México
1989 Volver al futuro II Jay Koch Guillermo Romano Estados Unidos
1983 Magnum Gene Price
(Voz) 		Enrique Gilabert México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.