Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|tamaño_de_imagen =
 
|tamaño_de_imagen =
 
|nacimiento = 6 de febrero de 1911
 
|nacimiento = 6 de febrero de 1911
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Estados Unidos}} Tampico, Illinois, Estados Unidos
+
|lugar_nacimiento = Tampico, Illinois,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|defuncion = 5 de junio del 2004<br />({{edad|06|02|1911|05|06|2004}})
+
|defuncion = 5 de junio de 2004<br />({{edad|6|2|1911|5|6|2004}})
|lugar_defuncion = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles, California, Estados Unidos
+
|lugar_defuncion = Bel-Air, Los Ángeles, California,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|familiares =
 
|familiares =
  +
|nombre_completo = Ronald Wilson Reagan
  +
|sexo = Masculino
  +
|causa = Neumonía
  +
|nacionalidad = Estadounidense
  +
|estado = Fallecido
 
}}
 
}}
'''''Ronald Wilson Reagan''''' fue un actor y [[presidente de los Estados Unidos]] nacido el 6 de febrero de 1911 y fallecido el 5 de junio del 2004.
+
'''''Ronald Wilson Reagan''''' fue un actor y [[presidente de los Estados Unidos]] nacido el 6 de febrero de 1911 y fallecido el 5 de junio de 2004.
  +
  +
== Ficha por actor de doblaje ==
 
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
 
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
  +
!Nº de proyectos
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|[[Ángel Aragón]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Armando Réndiz]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Águila]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Eduardo Wasveiler]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Humberto Vélez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Israel Magaña]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Leandro Martínez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Ramón Aguilera]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
   
 
== Filmografía seleccionada ==
 
== Filmografía seleccionada ==
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
+
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Título
 
!Título
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
!País de doblaje
 
 
|-
 
|-
 
|2017
 
|2017
|Él mismo
+
| rowspan="8" |Él mismo
|''[[Barry Seal, solo en América ]]''
+
|''[[Barry Seal, solo en América]]''
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
 
|2015
 
|2015
|Él mismo
 
 
|''[[Pixeles]]''
 
|''[[Pixeles]]''
 
|[[Carlos Águila]]
 
|[[Carlos Águila]]
Línea 33: Línea 85:
 
|-
 
|-
 
|2013
 
|2013
 
|''[[The Challenger Disaster]]''
|Él mismo
 
|''[[The Challenger]]''
 
 
|[[Eduardo Wasveiler]]
 
|[[Eduardo Wasveiler]]
 
|Miami
 
|Miami
 
|-
 
|-
 
|2008
 
|2008
|Él mismo
 
 
|''[[Gracias Señor Presidente]]''
 
|''[[Gracias Señor Presidente]]''
 
|[[Humberto Vélez]]
 
|[[Humberto Vélez]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|2000
+
| rowspan="2" |2000
  +
| rowspan="2" |''[[Psicópata americano]]''
|Él mismo
 
|''[[Psicópata americano]]''
+
|[[Ángel Aragón]]
  +
|Cuernavaca, México
  +
|-
 
|[[Ramón Aguilera]]
 
|[[Ramón Aguilera]]
 
|Venezuela
 
|Venezuela
  +
|-
  +
|1997
  +
|''[[El Chacal]]''
  +
|[[Armando Réndiz]]
  +
|México
 
|-
 
|-
 
|1988
 
|1988
|Él mismo
 
 
|''[[Nación Alien]]''
 
|''[[Nación Alien]]''
 
|[[Leandro Martínez]]
 
|[[Leandro Martínez]]
Línea 66: Línea 122:
 
|''[[Escape del infierno]]''
 
|''[[Escape del infierno]]''
 
|[[Israel Magaña]]
 
|[[Israel Magaña]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1940
  +
|George Gipp
  +
|''[[Creador de campeones]]''
  +
|¿?
 
|México
 
|México
 
|}
 
|}
   
 
== Filmografía como personaje ==
 
== Filmografía como personaje ==
  +
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align:center;"
 
  +
|- style="background: #ccf;"
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align:center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
 
!Año
 
!Año
 
!Película
 
!Película
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
!Lugar de doblaje
+
!Lugar
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|2013
+
| rowspan="3" |2013
|rowspan="3"|''[[The Butler]]''
+
| rowspan="3" |''[[The Butler]]''
|rowspan="3"|[[Alan Rickman]]
+
| rowspan="3" |[[Alan Rickman]]
 
|[[Javier Gómez]]<br /><small>(primera versión)<small> </small></small>
 
|[[Javier Gómez]]<br /><small>(primera versión)<small> </small></small>
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|-
 
|-
 
|[[Mario Arvizu]]<br /><small>(Weinstein Company)<small> </small></small>
 
|[[Mario Arvizu]]<br /><small>(Weinstein Company)<small> </small></small>
|rowspan="2"|México
+
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
 
|[[Jorge Santos]]<br /><small>(Diamond Films)<small> </small></small>
 
|[[Jorge Santos]]<br /><small>(Diamond Films)<small> </small></small>
Línea 127: Línea 188:
 
[[Categoría:Personajes históricos]]
 
[[Categoría:Personajes históricos]]
 
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
 
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
  +
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]

Revisión del 21:05 19 ene 2020

Ronald Wilson Reagan fue un actor y presidente de los Estados Unidos nacido el 6 de febrero de 1911 y fallecido el 5 de junio de 2004.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje Nº de proyectos Lugar
Ángel Aragón 1 México
Armando Réndiz 1 México
Carlos Águila 1 México
Eduardo Wasveiler 1 Estados Unidos
Humberto Vélez 1 México
Israel Magaña 1 México
Leandro Martínez 1 México
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
Ramón Aguilera 1 Venezuela
Salvador Delgado 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2017 Él mismo Barry Seal, solo en América Pedro D'Aguillón Jr. México
2015 Pixeles Carlos Águila México
2013 The Challenger Disaster Eduardo Wasveiler Miami
2008 Gracias Señor Presidente Humberto Vélez México
2000 Psicópata americano Ángel Aragón Cuernavaca, México
Ramón Aguilera Venezuela
1997 El Chacal Armando Réndiz México
1988 Nación Alien Leandro Martínez México
1942 Drake McHugh Cumbres de pasión Salvador Delgado México
1942 Oficial Johnny Hammond Escape del infierno Israel Magaña México
1940 George Gipp Creador de campeones ¿? México

Filmografía como personaje

Año Película Actor original Actor de doblaje Lugar
2013 The Butler Alan Rickman Javier Gómez
(primera versión)
Argentina
Mario Arvizu
(Weinstein Company)
México
Jorge Santos
(Diamond Films)
2012 Una gran esperanza Quinn K. Redeker Armando Réndiz México
2006 American Dad! ¿? Julián Lavat México
2006 The Boondocks Jim Meskimen ¿? México
1994 El crítico ¿? Humberto Vélez México
1989 Volver al futuro II Jay Koch Guillermo Romano Estados Unidos