Lynette Scavo en Esposas desesperadas. Dra. Catherine Halsey en la franquicia de Halo. Sheriff Sarah Breaker en Alan Wake. Dra. Erica Hahn en Anatomía según Grey. Capitana Amelia en El planeta del tesoro. Tristeza de Jill Andersen en Intensa mente. Ida en Un gran dinosaurio. Julie Nichols en Tootsie (Redoblaje). Velma Kelly en Chicago. Lady Marchmain en Retorno a Brideshead. Firewall en Emoji: La película. Jeanette Chung en Bee Movie: La historia de una abeja. Ha sido la voz de Felicity Huffman en algunos proyectos. |
Rona Fletcher es una locutora y actriz de doblaje mexicana, dedicada a narraciones corporativas e industriales, caracterizaciones, promociones, sistemas de voz telefónica, doblaje y conducción.
Información
Rona Fletcher tiene 20 años de experiencia como locutora en la radio, en sus inicios destacó como conductora de un programa diario matutino en vivo por el Canal de las Estrellas de Televisa, en la Ciudad de México, a nivel nacional durante 18 años. También en ese entonces participó como locutora en la única estación de música rock de ese entonces en la capital del país: ROCK 101. Desde entonces ha trabajado tanto en radio, escribiendo, conduciendo haciendo doblaje de voz para series de televisión, dibujos animados, películas y vídeojuegos, locución tanto comercial como educativa e imagen auditiva para estaciones de radio. En el doblaje destaca su trabajo como Lynette Scavo en Esposas Desesperadas y como Doctora Halsey en HALO.
Es actualmente la representante de Gravy For The Brain la Plataforma En Línea Más Profesional y Completa para Locutores, en la región de Latinoamérica.
Trabajos en doblaje
Series de TV
- Así nos ven - Linda Fairstain (2019)
- Esposas desesperadas - Lynette Scavo (2004-2012)
Otros
- Halo - Dra. Catherine Halsey (Natascha McElhone) (2022)
- Good Omens - Dios/Narradora (Frances McDormand) (2019)
- Anatomía según Grey - Doctora Erica Hahn (Brooke Smith) (2006-2008)
- Felicity - Carol Anderson (Jane Kaczmarek) (1999-2000)
- Frasier - Rosalinda "Roz" Doyle (Peri Gilpin) (temps. 5-8) (1997-2001)
- Diario de una futura Presidenta - Voces adicionales (2020)
Documentales
- The Imagineering Story - Narradora (Angela Bassett) (2019)
- La búsqueda - Voces adicionales (2020)
Películas
- Rudderless - Emily (2014)
- Las reglas de Georgia - Lily Wilcox (2007)
- Muerte interior - Nina (2003)
- Tootsie - Julie Nichols (1982) (redoblaje)
Otros
- Socias en guerra - Tía Margo (Catherine Carlen) (2020)
- Loca por las compras - Joyce (Lennon Parham) (2009)
- Retorno a Brideshead - Lady Marchmain (Emma Thompson) (2008)
- El mundo mágico de Terabithia - Judy Burke (Judy McIntosh) (2007)
- Rebeldes con causa - Kelly Madsen (Jill Hennessy) (2007)
- The Cheetah Girls - Coordinadora (2003)
- Chicago - Velma Kelly (Catherine Zeta-Jones) (2003)
- Una pareja casi perfecta - Annabel (Suzanne Krull) (2000) (redoblaje)
- Juego de campeones - Maestra Davis (Tonie Perensky) (1999)
- The Wood - Madre de Roland (Elayn J. Taylor) (1999)
- Impacto profundo - Ellen Biederman (Betsy Brantley) (1998)
- Raíces de la vida - Elizabeth (Lisa Bronwyn Moore) (1997)
- Prehysteria - Vicki (Coleen Morris) (1993)
- El señor de las bestias 2: A través del portal del tiempo - Jackie Trent (Kari Wuhrer) (1991)
- Alicia a través del espejo - Voces adicionales (2016)
- El juego del miedo IV - Voces adicionales (2007)
- La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos - Voces adicionales (2007)
- Pequeña gran vida - Voces adicionales (2007)
- Eloise en Navidad - Voces adicionales (2003)
Películas animadas
- South Park: Bigger, Longer & Uncut - Sharon Marsh (versión de Paramount)
- El planeta del tesoro - Capitana Amelia
- Bee Movie: La historia de una abeja - Jeanette Chung
- Intensa mente - Tristeza de Jill Anderson
- Un gran dinosaurio - Ida (Frances McDormand)
- Emoji: La película - Firewall
Videojuegos
- Halo: Reach - Doctora Halsey
- Halo 4 - Doctora Halsey
- Halo 5: Guardians - Doctora Halsey
- Halo Infinite - Doctora Halsey
Otros
- Fortnite - Presentadora de estación de radio
- Alan Wake - Sheriff Sarah Breaker
- Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands - La Gringa
- Epic Mickey 2: El poder de dos - Voces adicionales
- Prey - Voces adicionales
- Shadow of the Tomb Raider - Voces adicionales
- Tom Clancy's The Division 2 - Voces adicionales
Estudios y empresas de doblaje
- Audiomaster Candiani
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Grupo Macías
- IDF
- Intersound
- Keywords Studios
- KiteTeam
- Made in Spanish
- New Art
- Pink Noise México
- Producciones Grande
- SDI Media de México
- Sensaciones Sónicas
- Taller Acústico S.C.
- TAX 1379
Locución institucional
- Recorrido por Turibus en el Zócalo de la Ciudad de México. (inglés y español)
Premios
Año | Premio | Categoría | Serie | Personaje |
---|---|---|---|---|
2007 | Premio BRAVO | Mejor actriz de doblaje de comedia | Desperate Housewives “Esposas Deseperadas" | Lynette Scavo |
2018 | Premios SOVAS | Mejor Demo Reel de Animación en Español | ||
2019 | Premios Círculo de Oro del Círculo Creativo de México | Mejor Locución Femenina Institucional |