Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Román Segura es un traductor y adaptador mexicano de doblaje, activo desde 1997. Tomó clases de actuación y locución con Tena Curiel y de traducción con Laura Brun. La calidad en sus traducciones han merecido el reconocimiento personal de directores como Ricardo Tejedo, Humberto Solórzano, Maru Guzmán, Rocío Garcel, Jorge Roig, Lulú Morán, Sergio Gutiérrez Coto y José Luis Arenas entre otros. Es traductor de La Teoría del Big Bang desde la temporada 8 y realizó la traducción para el redoblaje de la primera a la cuarta temporada, poniendo especial atención a los temas científicos y geeks que caracterizan a esta serie.

Traducción-Adaptación[]

Series

Series en colaboración con otros traductores


Películas

Netflix

Series animadas

Películas animadas

Advertisement