Historial: Rocky IV

Selección de diferencias: marca los botones correspondientes a las versiones a comparar y pulsa Intro o el botón de abajo.
Leyenda: (act) = diferencias con la versión actual, (ant) = diferencias con la versión anterior, m = edición menor.

actant 03:2703:27 8 abr 2024‎ JuanKlarth Muro de mensajes contribs.‎ m 22 501 bytes −14‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 03:1903:19 8 abr 2024‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 515 bytes +53‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 02:5602:56 8 abr 2024‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 462 bytes 0‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 05:1505:15 5 mar 2024‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 462 bytes +6‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 23:0523:05 4 feb 2024‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 456 bytes +21‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 20:5920:59 4 feb 2024‎ Papucrack888 Muro de mensajes contribs.‎ 22 435 bytes +99‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 20:1020:10 23 ene 2024‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 336 bytes −10‎ →‎Datos técnicos Etiqueta: Editor clásico

actant 10:4910:49 5 dic 2023‎ El chicoretro Muro de mensajes contribs.‎ 22 346 bytes −91‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
actant 10:4610:46 5 dic 2023‎ El chicoretro Muro de mensajes contribs.‎ 22 437 bytes +192‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual

actant 01:5201:52 21 nov 2023‎ Marcos610 Muro de mensajes contribs.‎ 22 245 bytes −3‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 02:0202:02 6 nov 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 248 bytes +212‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 16:3316:33 1 nov 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 036 bytes −65‎ Se ha deshecho la revisión 3954520 de Elfandecn (disc.) Etiqueta: Deshacer
actant 16:3216:32 1 nov 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 101 bytes −68‎ Se ha deshecho la revisión 3954522 de Elfandecn (disc.) Etiqueta: Deshacer
actant 16:3216:32 1 nov 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 169 bytes −24‎ Se ha deshecho la revisión 3954538 de Elfandecn (disc.) Etiqueta: Deshacer

actant 03:2003:20 25 oct 2023‎ IVD004 Muro de mensajes contribs.‎ 22 036 bytes −58‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 02:2802:28 25 oct 2023‎ Pedroperez1938 Muro de mensajes contribs.‎ 22 094 bytes +59‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 20:3820:38 24 oct 2023‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ 22 035 bytes +6‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 20:2820:28 24 oct 2023‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ 22 029 bytes +2‎ →‎Transmisión Etiqueta: Edición visual
actant 20:2220:22 24 oct 2023‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ 22 027 bytes −3‎ →‎Transmisión Etiqueta: Edición visual

actant 16:5416:54 9 oct 2023‎ Juanskorpion Muro de mensajes contribs.‎ 22 030 bytes +50‎ →‎Repartos Etiqueta: Edición visual
actant 06:4406:44 9 oct 2023‎ Juanskorpion Muro de mensajes contribs.‎ 21 980 bytes −17‎ →‎Repartos Etiqueta: Edición visual
actant 06:3606:36 9 oct 2023‎ Juanskorpion Muro de mensajes contribs.‎ 21 997 bytes −57‎ →‎Repartos Etiqueta: Edición visual

actant 22:2622:26 25 sep 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 054 bytes 0‎ No te enseñaron a ordenar en la escuela Etiqueta: Editor clásico

actant 18:2018:20 24 sep 2023‎ J.F.R.R.O Muro de mensajes contribs.‎ 22 054 bytes +12‎ Sin resumen de edición Etiquetas: Editor clásico Edición desde móvil Edición vía web móvil

actant 20:4320:43 22 sep 2023‎ Juanskorpion Muro de mensajes contribs.‎ 22 042 bytes +29‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 20:3720:37 22 sep 2023‎ Juanskorpion Muro de mensajes contribs.‎ 22 013 bytes +4‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 20:3620:36 22 sep 2023‎ Juanskorpion Muro de mensajes contribs.‎ 22 009 bytes −449‎ según primevideo, dominic Barto es el sujeto que juega con duke al ajedrez, por lo tanto no es el ruso que los recibe y los agentes de la kgb no tienen diálogos Etiqueta: Edición visual

actant 02:2402:24 19 sep 2023‎ Marcos610 Muro de mensajes contribs.‎ 22 458 bytes 0‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 02:1502:15 19 sep 2023‎ Marcos610 Muro de mensajes contribs.‎ 22 458 bytes +10‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 03:5203:52 17 sep 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 22 448 bytes +56‎ Añadiendo categorías

actant 15:3015:30 15 ago 2023‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ 22 392 bytes +208‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 13:3613:36 28 jul 2023‎ RETRITO Muro de mensajes contribs.‎ 22 184 bytes −32‎ →‎Repartos Etiqueta: Edición visual

actant 22:1422:14 7 jul 2023‎ DR.RobotNick18 Muro de mensajes contribs.‎ m 22 216 bytes +720‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 22:0122:01 7 jul 2023‎ DR.RobotNick18 Muro de mensajes contribs.‎ 21 496 bytes +518‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 21:1121:11 7 jul 2023‎ DR.RobotNick18 Muro de mensajes contribs.‎ 20 978 bytes +758‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 03:0303:03 24 may 2023‎ Ginoignacio.bacigalupoparra Muro de mensajes contribs.‎ 20 220 bytes −6‎ Hace mas de 1 año mas o menos habia identificado a Dolores Muñoz Ledo como la voz de Adrian pero descubri hace poco un video que me revelo todo, veran encontre un video de Naty Samperio en su paticipacion en la pelicula mexicana La hora 24" (1988) y escuhando su voz me di cuenta que es la misma persona asi que voy a corregir los datos de Brainstorm y David el Gnomo ya que en relidad fue Naty . Etiqueta: Edición visual

actant 21:0821:08 27 abr 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 20 226 bytes −10‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 21:0621:06 27 abr 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 20 236 bytes −88‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 03:4903:49 27 abr 2023‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ 20 324 bytes +7‎ →‎Transmisión Etiqueta: Edición visual
actant 03:2403:24 27 abr 2023‎ Luixrojo100 Muro de mensajes contribs.‎ 20 317 bytes +30‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 23:0523:05 4 abr 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 20 287 bytes −7‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 22:2122:21 20 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 20 294 bytes +14‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 22:1122:11 20 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 20 280 bytes +42‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 22:0622:06 20 mar 2023‎ JuanKlarth Muro de mensajes contribs.‎ m 20 238 bytes +319‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 05:0905:09 19 mar 2023‎ Pedroperez1938 Muro de mensajes contribs.‎ 19 919 bytes +407‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 02:2802:28 12 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 512 bytes +22‎ →‎Transmisión Etiquetas: Reversión manual Editor clásico
actant 02:2602:26 12 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 490 bytes −22‎ Se ha deshecho la revisión 3662624 de Renato0I0 (disc.) Etiquetas: Deshacer Revertido
actant 02:2602:26 12 mar 2023‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ m 19 512 bytes +22‎ Se ha deshecho la revisión 3662348 de Newt Scamander EL PRO 21 (disc.) Etiquetas: Deshacer Revertido

actant 23:0923:09 11 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 490 bytes −22‎ →‎Transmisión Etiquetas: Revertido Editor clásico

actant 21:4821:48 6 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 512 bytes +11‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 21:4721:47 6 mar 2023‎ DoblaJBoY Muro de mensajes contribs.‎ 19 501 bytes +1‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 19:0019:00 2 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 451 bytes −2‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 08:0408:04 2 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 453 bytes +6‎ Sin resumen de edición Etiquetas: Editor clásico Edición desde móvil Edición vía web móvil
actant 05:3705:37 2 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 447 bytes +14‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 05:1505:15 2 mar 2023‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ 19 433 bytes +23‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 06:2006:20 1 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 410 bytes +2‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 01:3701:37 1 mar 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 408 bytes +43‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 01:3601:36 1 mar 2023‎ Kryptonita Muro de mensajes contribs.‎ 19 365 bytes +164‎ →‎Transmisión Etiqueta: Edición visual

actant 22:4122:41 28 feb 2023‎ Kienoma Muro de mensajes contribs.‎ 19 201 bytes −106‎ videos ya no disponibles en internet

actant 07:2407:24 26 feb 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 307 bytes −2‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 04:0304:03 25 feb 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 309 bytes −6‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 04:0304:03 25 feb 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 315 bytes +240‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico
actant 03:3903:39 25 feb 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 19 075 bytes +176‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 14:4914:49 7 feb 2023‎ Marcos610 Muro de mensajes contribs.‎ 18 899 bytes +3‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 20:1520:15 25 ene 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 18 896 bytes −31‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 19:3019:30 25 ene 2023‎ Kryptonita Muro de mensajes contribs.‎ 18 927 bytes +9‎ →‎Transmisión Etiqueta: Edición visual

actant 19:5919:59 23 ene 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 18 918 bytes +385‎ →‎Transmisión Etiqueta: Edición visual
actant 19:5119:51 23 ene 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 18 533 bytes +8‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 23:0323:03 22 ene 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 18 525 bytes −2‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 07:4907:49 10 ene 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 18 527 bytes −18‎ →‎Transmisión Etiqueta: Edición visual
actant 05:5005:50 10 ene 2023‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 18 545 bytes +148‎ →‎Transmisión Etiqueta: Edición visual

actant 07:1207:12 29 dic 2022‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 18 397 bytes −7‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 07:1207:12 29 dic 2022‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 18 404 bytes +136‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 15:0515:05 27 dic 2022‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ 18 268 bytes +214‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual

actant 02:1002:10 26 dic 2022‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 18 054 bytes −64‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico
actant 02:1002:10 26 dic 2022‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 18 118 bytes 0‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 09:0609:06 25 dic 2022‎ IVD004 Muro de mensajes contribs.‎ 18 118 bytes +287‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 17:1217:12 24 dic 2022‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 17 831 bytes 0‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 23:1523:15 23 dic 2022‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 17 831 bytes −6‎ →‎Transmisión Etiqueta: Editor clásico

actant 05:3005:30 22 dic 2022‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ 17 837 bytes +82‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 22:2822:28 21 dic 2022‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ m 17 755 bytes +22‎ Se ha deshecho la revisión 3555563 de Newt Scamander EL PRO 21 (disc.) Etiqueta: Deshacer

actant 19:0919:09 18 dic 2022‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 17 733 bytes −22‎ →‎Transmisión Etiquetas: Revertido Editor clásico

actant 04:1004:10 10 dic 2022‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 17 755 bytes +98‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 00:3800:38 9 dic 2022‎ Renato0I0 Muro de mensajes contribs.‎ 17 657 bytes +61‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

actant 22:3622:36 8 dic 2022‎ Kryptonita Muro de mensajes contribs.‎ 17 596 bytes +153‎ →‎Transmisión Etiqueta: Edición visual

Doblaje Wiki

Historial: Rocky IV

8 abr 2024

5 mar 2024

4 feb 2024

23 ene 2024

5 dic 2023

21 nov 2023

6 nov 2023

1 nov 2023

31 oct 2023

25 oct 2023

24 oct 2023

9 oct 2023

25 sep 2023

24 sep 2023

22 sep 2023

19 sep 2023

17 sep 2023

15 ago 2023

28 jul 2023

7 jul 2023

24 may 2023

27 abr 2023

4 abr 2023

20 mar 2023

19 mar 2023

12 mar 2023

11 mar 2023

6 mar 2023

5 mar 2023

2 mar 2023

1 mar 2023

28 feb 2023

26 feb 2023

25 feb 2023

7 feb 2023

25 ene 2023

23 ene 2023

22 ene 2023

10 ene 2023

29 dic 2022

27 dic 2022

26 dic 2022

25 dic 2022

24 dic 2022

23 dic 2022

22 dic 2022

21 dic 2022

18 dic 2022

10 dic 2022

9 dic 2022

8 dic 2022