Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 14: | Línea 14: | ||
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2019 |
|año = 2019 |
||
− | }}'''''Rocketman''''' es una película musical de drama basada en la vida del músico Elton John, dirigida por Dexter Fletcher, desde un guion de Lee Hall y protagonizada por [[Taron Egerton]], [[Richard Madden]] |
+ | }}'''''Rocketman''''' es una película musical de drama basada en la vida del músico Elton John, dirigida por Dexter Fletcher, desde un guion de Lee Hall y protagonizada por [[Taron Egerton]], [[Richard Madden]] y [[Jamie Bell]]. |
{{Sinopsis|"Rocketman" cuenta la trayectoria del artista Elton John, desde sus años como niño prodigio del piano en la Royal Academy of Music hasta llegar a ser una superestrella de fama mundial gracias a su talento y a la duradera asociación con su letrista Bernie Taupin.}} |
{{Sinopsis|"Rocketman" cuenta la trayectoria del artista Elton John, desde sus años como niño prodigio del piano en la Royal Academy of Music hasta llegar a ser una superestrella de fama mundial gracias a su talento y a la duradera asociación con su letrista Bernie Taupin.}} |
||
Línea 162: | Línea 162: | ||
*[[Enrique Perera]] |
*[[Enrique Perera]] |
||
*[[Erick Selim]] |
*[[Erick Selim]] |
||
− | *[[Fidel Garriga]] |
+ | *[[Fidel Garriga|Fidel Garriga Jr.]] |
</div> |
</div> |
||
| valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;"> |
| valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;"> |
||
− | *[[Gabriela Guzmán]] |
+ | *[[Gabriela Guzmán|Gaby Guzmán]] |
*[[Gisella Ramírez]] |
*[[Gisella Ramírez]] |
||
*[[Lourdes Arruti]] |
*[[Lourdes Arruti]] |
||
Línea 226: | Línea 226: | ||
*[[Héctor Emmanuel Gómez]] solo es acreditado en la parte tecnica. |
*[[Héctor Emmanuel Gómez]] solo es acreditado en la parte tecnica. |
||
===Sobre la adaptación=== |
===Sobre la adaptación=== |
||
− | *En el doblaje solo se utiliza la grosería "''Carajo"'' |
+ | *En el doblaje solo se utiliza la grosería "''Carajo".'' |
== Edición en vídeo == |
== Edición en vídeo == |
Revisión del 03:52 4 nov 2019
Rocketman es una película musical de drama basada en la vida del músico Elton John, dirigida por Dexter Fletcher, desde un guion de Lee Hall y protagonizada por Taron Egerton, Richard Madden y Jamie Bell.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Elton John | Taron Egerton | Luis Leonardo Suárez | |
Kit Connor (niño) |
Jared Mendoza | ||
John Reid | Richard Madden | Carlo Vázquez | |
Bernie Taupin | Jamie Bell | Pascual Meza | |
Sheila Eileen | Bryce Dallas Howard | Angélica Villa | |
Dick James | Stephen Graham | Óscar Gómez | |
Wilson | Jason Pennycooke | Armando Coria | |
Ray Williams | Charlie Rowe | Alan Bravo | |
Ivy | Gemma Jones | Ángela Villanueva | |
Stanley | Steven Mackintosh | Jesús Cortez | |
Kiki Dee | Rachel Muldoon | Gwendolyne Flores | |
Arabella | Ophelia Lovibond | Alondra Hidalgo | |
Renata Blauel | Celinde Schoenmaker | Andrea Orozco | |
Doug Weston | Tate Donovan | Idzi Dutkiewicz | |
Richard | Carl Spencer | Irwin Daayán | |
Helen Piena | Harriet Walter | Magda Giner | |
Bryan | Benjamin Mason | Alejandro Orozco | |
Geoff | Guillermo Bedward | Álvaro Salarich | |
Stephen | Max Mackintosh | Tenyo Vargas | |
Consejera de Alcoholicos Anonimos |
Sharon D. Clarke | Laura Torres | |
Dave Godin | Aston McAuley | Dan Frausto |
Voces adicionales
Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
---|---|---|
Elton | Arturo Castañeda Mendoza | |
Hombre en bar | Edson Matus | |
Arthur | José Luis Miranda | |
Voz en celular de John | Héctor Emmanuel Gómez |
Créditos
Créditos del cine. |
Reparto (tráiler)
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
John Reid | Richard Madden | Daniel del Roble | |
Bernie Taupin | Jamie Bell | Víctor Ugarte | |
Wilson | Jason Pennycooke | Irwin Daayán |
Participación sin identificar
Muestras multimedia
Datos de interés
Sobre el reparto
- Héctor Emmanuel Gómez solo es acreditado en la parte tecnica.
Sobre la adaptación
- En el doblaje solo se utiliza la grosería "Carajo".
Edición en vídeo
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paramount Home Entertainment |
Películas | A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ||||
4 NTSC |
México |